КЛЕТОК РАСТЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• plant cells
• of cages of plants
• plant cell

Примеры использования Клеток растений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Структурную и молекулярную организацию клеток растений.
Structural and molecular organization of plant cells.

Исследования с культурой клеток растений в космосе// Биоспутники« Космос».
Studies with the culture of plant cells in space.

Эпидермис( ботаника)( эпидерма)- наружный слой клеток растений.
Epiblema- Outermost(epidermal) layer of rootlets.

К штаммам микроорганизма, культуры клеток растений и животных, как объектам изобретения относятся.
To strains of a microorganism, culture of cages of plants and animals as to objects of the invention belong.

Используя эти системы Линденмайер смоделировал поведение клеток растений.
Using those systems Lindenmayer modelled the behaviour of cells of plants.

На базе суспензионного культивирования клеток растений создана технология получения следующих препаратов.
Based on the suspension plant cells cultivation, a technology for production of the following preparations has been developed.

Устройству, веществу, штамму микроорганизма, культуре клеток растений или животных.
Device substance, microorganism strain, the culture of plant cells or animal.

Биология, Физиология и биохимия растений, Физиологические аспекты культивирования клеток растений.
Biology, Plant physiology and biochemistry, Physiological aspects of cultivation of plant cells.

Объект изобретения-" штамм микроорганизма, культуры клеток растений и животных.
Object of the invention-"a strain of a microorganism, culture of cages of plants and animals.

Линденмайер использовал L- системы для описания поведения клеток растений и моделирования процесса развития растения..
Lindenmayer used L-systems to describe the behaviour of plant cells and to model the growth processes of plant development.

Культуры клеток растений, как правило, выращиваются либо в виде суспензии в жидкой питательной среде, либо в виде каллусной культуры на твердой питательной основе.
Plant cell cultures are typically grown as cell suspension cultures in a liquid medium or as callus cultures on a solid medium.

Получение лабораторных, опытных, полупромышленных партий биомассы клеток растений, содержащих необходимые БАВ, в ферментерах объемом 16, 100 и 630 л;
Producing of laboratory, experimental, semi-industrial batches of plant cells biomass containing necessary BAS, in fermenters with a volume of 16, 100 and 630 liters;

Препрофаза в митозе клеток растений служит для установления правильных плоскостей деления и правильного расположения клеточных стенок прежде, чем клетка вступит в профазу.
The preprophase stage of somatic plant cell mitosis serves to establish the precise location of the division plane and future cell wall before the cell enters prophase.

Это сильный иммунный ответ, который эффективно защищает растения от авирулентных биотрофных патогенов и часто ассоциирован с реакцией сверхчувствительности( HR), формой запрограммированной гибели клеток растений при заражении.
ETI is a strong immune response that efficiently protects plants from avirulent biotrophic pathogens and is often associated with the hypersensitive reaction(HR), a form of programmed death of plant cells at infection sites.

Если новое индивидуальное химическое соединение получено с использованием штамма микроорганизма, культуры клеток растений и животных, приводятся сведения о способе биосинтеза с участием этого штамма, данные о нем, а при необходимости- сведения о депонировании штамма.
If the new individual chemical compound is received with use of a strain of a microorganism, culture of cages of plants and animals, the information on a way of biosynthesis with participation of this strain supplied about it, and if necessary- data on deposition of a strain is provided.

К числу областей, заслуживающих дальнейшего приложения целенаправленных усилий, относятся развитие марикультуры и промышленной биотехнологии и сельскохозяйственное и агропромышленное применение генной инженерии и методов культивирования клеток растений и тканей.
Areas meriting further concentrated efforts include the development of marine agricultural and industrial biotechnologies and agricultural and agro-industrial applications of genetic engineering and plant cell and tissue culture.

Объектами изобретения могут быть устройство, способ, вещество, штамм микроорганизма, культуры клеток растений и животных, а также применение известного ранее устройства, способа, вещества штамма по новому назначению или любое другое новое достижение во всех областях техники и технологии.
The device, way, substance, strain of a microorganism, culture of cages of plants and animals, and also use of the device known earlier, a way, substance of a strain on new appointment or any other new achievement in all areas of equipment and technology can be objects of the invention.

Установленные различия в популяциях si/ miRNA между контрольными растениями сахарной свеклы и яровой пшеницы, и опытными растениями, обработанными композиционными препаратами с биозащитными свойствами на исскуственно созданном нематодой Heterodera schachtii, а также патогенным микромицетом Fusarium oxysporum graminearum инфекционном фоне, свидетельствуют о существовании гибкой системы перепрограмирования генома клеток растений под влиянием разных внешних регуляторных факторов.
The established distinctions in populations of si/miRNA between control plants of sugar beet and spring wheat as well as the experimental plants, treated with composite preparations showing bioprotective properties against artificially created by nematode Heterodera schachtii, and also by pathogenic micromycete Fusarium oxysporum graminearum infectious background, indicate the existence of flexible system for reprogramming of plant cells genome under the influence of different external regulatory factors.

Объектами изобретения могут быть устройство, способ, вещество, штамм микроорганизма, культуры клеток растений и животных, а также применение известного ранее устройства, способа, вещества, штамма по новому назначению или любое другое новое достижение во всех областях техники и технологии.
The subject matters of inventions may be a device, a method, a substance, a strain of microorganism, cells of plants and animals, as well as application of previously known device, method, substance and strain for a new purpose or any other new achievement in the area of technology and technique.

Объектами изобретения могут быть устройство, способ, вещество, штамм микроорганизма, культуры клеток растений и животных, а также применение известного ранее устройства, способа, вещества, штамма по новому назначению или любое другое новое достижение во всех областях техники и технологии.
The objects of inventions may be a device, method, composition of matter, a strain of microorganism, cells of plants and animals, as well as application of previously known device, method, composition of matter and strain for a new purpose or any other new achievement in the area of technology and technique.

Быстрое поступление минеральных элементов в клетки растений и улучшения процессов обмена;
Rapid supply of mineral elements in plant cells and improving metabolic processes;

Дополнительное накопление сахаров в клетках растений( более 25%);
Additional accumulation of sugars in the plant cells(25%);

Эта энергия является топливом, питающим клетки растений и животных.
This energy is the fuel that feeds the cells of plants and animals.

Кальций( Ca)- строительный элемент клеток растения.
Calcium(Ca)- a building block for plant cells.

Мы клетки растения♪.
We are the plant cells♪.

В будущем исследователи планируют использовать клетки растений с более крупными хронопластами, что увеличит площадь сбора электронов.
In the future, the researchers plan to use plant cells with larger hronoplastami, which will increase the area of electron collection.

Температура замерзания воды, находящейся в клетках растений, немного ниже 0ºC за счет содержащихся в ней в растворенном состоянии органических и минеральных веществ.
The freezing point of water present in plant cells, a little below 0ºC by it contains dissolved organic substances and miniralnoy.

Даже древнее поселение- замок у него превращается в молекулу, клетку растения, срез минерала.
On his photographs even an ancient castle turns into a molecule, a plant cell, a mineral slice.

Гук замечательно описывает глаз блохи и клетку растения он ввел этот термин, поскольку клетки растений, ограниченные стенками, напомнили ему монашьи кельи.
Hooke most famously describes a fly's eye and a plant cell where he coined that term because plant cells, which are walled, reminded him of the cells in a honeycomb.

Первоначально L- системы были разработаны для формального описания развития таких простых многоклеточных организмов и для иллюстрации связи между соседними клетками растения.
Originally the L-systems were devised to provide a formal description of the development of such simple multicellular organisms, and to illustrate the neighbourhood relationships between plant cells.