КЛИЕНТКУ на Английском - Английский перевод

• client

Примеры использования Клиентку на Русском языке и их переводы на Английский язык

Повез свою клиентку домой.
He took his client home.

Элли, брось свою клиентку.
Ally, hi. Dump your client.

Клиентку зовут Алана Джексон.
Customer's name is Alana Jackson.

Ты взял Танину клиентку?
You took a client from Tanya?

Помнишь клиентку, к которой я вчера ходил?
Remember the client I saw yesterday?

Прошу, чтобы мою клиентку.
Would ask that my client be.

Мою клиентку сейчас обвиняют в убийстве.
My client is up on murder charges right now.

Хватит запугивать мою клиентку.
Stop browbeating my client.

Я возила клиентку туда в прошлом месяце.
I took a client to Midtown Jewelers last month.

А теперь, взгляните на мою клиентку.
Now, look at my client.

Я пригласила клиентку, стаканчик пропустить.
I'm having a client over for a drink.

А надо только освободить мою клиентку.
You just need to free my client.

Я не переманивал твою клиентку, Харви.
I didn't hijack your client, Harvey.

И собирались обокрасть твою клиентку.
They were planning to rob your client.

Я думаю, я обслужил клиентку довольно хорошо.
I thought that I serviced the client pretty well.

Но, она очень похожа на вашу клиентку.
But she's a lot like your client.

Унизил мою клиентку по национальному телевидению.
Seout to humiliate my client on national television.

Ева ни чуточки не похожа на вашу клиентку.
Eve looks nothing like your client.

Ты сказала, что мою клиентку уволили по ряду причин.
You said my client's dismissal was due to a variety of factors.

Пока вы не хотите арестовать мою клиентку.
So unless you want to arrest my client.

Мы разыскиваем клиентку, которая приходила к Сантьяго по субботам в 6.
We're looking for a client who had Santiago 6:00 appointment on Saturday.

Но ты даже не хотела заполучить эту клиентку.
But you didn't even want this client.

Усадите клиентку в кресло и помойте ей волосы, как и полагается в парикмахерских.
Seat the client in a chair and wash her hair, as expected in hairdressing.

Но как правило, он понимает свою клиентку.
Butnormally, youreallyfeel he knows his woman.

Клиентку задержали, а через несколько часов она отправится на слушание по вопросам иммиграции.
The client's in detention. And in a few hours, she will go to an immigration hearing.

Мы предполагаем, что он успел вычеркнуть нашу клиентку.
Our guess is he wrote our client out.

Ты сыграешь клиентку, мы разработаем стратегию, а он будет следить за нами, пока мы будем показывать, на что способны.
You play the client, we work up a strategy, and he follows along while we show off what we can do.

Как я могла догадаться, что он ждет клиентку?
How was I supposed to know he was waiting for a client?

У нас есть абсолютное право оправдывать нашу клиентку.
We have an absolute right to exculpate our client.

Да, этот Пол Хейнсли, он хочет депортировать мою клиентку.
Yeah. Paul Hainsley, he wants to deport my client.