КЛИМА на Английском - Английский перевод

• climate
• klima
• klim
• klíma

Примеры использования Клима на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прокат Авто Нео Клима, Скопелос, Греция.
Car Hire Neo Klima, Skopelos, Greece.

Клима комната, охлаждаемое течение и бассейн.
Climate chamber, cooled stream, cooling pool.

Выдержки из судебного решения Вышестоящего регионального суда Мюнхена с комментариями П. Клима.
Excerpts of a court decision by the Higher Regional Court of Munich with a note/ P. Klima.

Клима- автоматик, 4x электрические стеклоподъемники, электрические зеркала заднего вида( с подогревом).
Climate control, 4x power windows, electrically adjustable mirrors(heated mirrors).

При проведении исследования программа« ФЛЕГ II» работала в тесном взаимодействии с проектом Европейского Союза« КЛИМА- Восток».
FLEG II worked closely with the European Union's Clima East Project during this activity.

Главный судья- инспектор ВСМ Николай Клима сообщил, что в отношении Иона Цуркана еще не принято окончательное решение.
Nicolae Clima, an SCM chief inspector and judge, told us that no final decision about Ion Turcan has yet been made.

Фильм режиссера Клима Шипенко« Салют- 7» получил Приз Жюри как лучший иностранный фильм на Международном Кинофестивале в городе Сонома, США.
Klim Shipenko's«Salyut-7» won the Jury Award in the World Feature nomination at Sonoma International Film Festival, USA.

Вавра взял в свою команду Мартина Клима, основателя Altar Games, но поиск инвесторов в Чехии не увенчался успехом.
Vávra's pitch brought on board Martin Klíma, founder of Altar Games, but pitches to major investors in the Czech Republic were not successful.

Кроме того, мы рекомендуем Вам посетить живописные и яркие деревни Кастро Сифноса, Науссе, Клима или Вотхонас.
In addition, we recommend you to visit picturesque villages with whitewashed or painted in bright colors houses such as Kastro Sifnos, Naoussa, Klima or Vothonas.

Клима- автоматик, 4x электрические стеклоподъемники, электрические зеркала заднего вида( с подогревом, складывающиеся), круиз контроль, тонированные стекла.
Climate control, 4x power windows, electrically adjustable mirrors(heated mirrors, folding), cruise control, tinted windows.

Фильм описывает жизнь русского интеллигента Клима Самгина на фоне грандиозной панорамы русской жизни с 1877 по 1917 год.
The film describes the life of the Russian intelligent, reluctant revolutionary, in the background Klim Samgin grandiose panorama of Russian life from 1877 to 1917.

Клима- автоматик, 4x электрические стеклоподъемники, электрические зеркала заднего вида( с подогревом, складывающиеся), автоматически затемняемые зеркала, круиз контроль, датчики парковки.
Climate control, 4x power windows, electrically adjustable mirrors(heated mirrors, folding), automatic anti-dazzle mirrors, cruise control, parking aid.

Красота пейзажа, прекрасноя клима и многие достопримечательностей в регионе делает гостиницу идеальным выбором для истинного расслабления и отдыха.
The beauty of the place, wonderful climate and lots of sights in the vicinity of the hotel are those that make Kaimak Inn Spa& Resort the ideal choice for those seeking for vacation and leisure.

Впоследствии круг интересов Данзас( в частности, интерес к хлыстовству) и, возможно, некоторые черты ее характера отразились в образе Марины Зотовой из романа« Жизнь Клима Самгина».
The range of interests of Danzas(in particular, the interest in Khlysts) and, possibly, some of the features of her character, were later to be reflected in the character of Marina Zotova, in Gorky's novel The Life of Klim Samgin.

Алонистена- Витина-« Клима Павсании»( виноградник)- Большая пещера- Агия Лавра- Пещера озер- Планитеро- Алонистена- ТРАДИЦИОННЫЕ БЛЮДА В ПРАЗДНИЧНОЙ ОБСТАНОВКЕ В ГОСТЕВОМ ДОМЕ 3- ий ДЕНЬ.
Alonistaina- Vytina- Klima Pausania- Great Cave- Agia Lavra- Cave of the lakes- Planitero- Alonistaina- TRADITIONAL DISHES IN A FESTIVE ATMOSPHERE IN THE GUEST HOUSE 3rd DAY.

Деятельность первых христиан в катакомбах была прекращена вскоре после провозглашения религиозной терпимости( Миланский эдикт) или после того как древний город Клима был разрушен и покинут в результате землетрясений в 5 или 6 веке н. э.
The activity of early Christians in the catacombs stopped shortly after the establishment of religious tolerance(Order of Mediolana), or after the destruction and abandonment of the ancient city of Klima due to earthquakes in the 5th or 6th century AD.

Герберт Клима из Ядерного Института австрийских университетов в Вене назвал Фрица Поппа" пионером биофотон", который сделал" серьезную научную работу в течение почти тридцати лет.
Herbert Klima from Nuclear Institute of the Austrian Universities in Vienna names Fritz Popp to be the"pioneer of biophoton" who has done"serious scientific work for nearly thirty years.

Война, однако, также вызвала кризис ценностей, веры в прогресс, религии и убеждений, которые нашли выход в экспрессионизме( Ладислав Клима, Якуб Демл, Рихард Вайнер), цивилизме( братья Чапек) и видении универсального братства человечества Иван Ольбрахт, Чапек- Ход, Шальда.
The war, however, also precipitated a crisis of values, of faith in progress, religion, and belief, which found outlet in expressionism(Ladislav Klíma, Jakub Deml, Richard Weiner), civilism(Čapek brothers) and visions of a universal brotherhood of mankind Ivan Olbracht, Karel Matěj Čapek Chod, F. X. Šalda.

Николае Клима, бывший судья ВСП и председатель ВСМ в период 2006- 2009 годов, считает, что нередко сведения, которые приводятся в ответах президента, не полностью соответствуют действительности.
Nicolae Clima, a former judge at SCJ and SCM's chairman during 2006-2009 considers that the information in the President's rejection notes is often different than the truth.

Стартовый результат фильма Клима Шипенко получился чуть лучше, чем у« Викинга» в декабре прошлого года( 11, 62 млн юаней) и несколько хуже, чем у« Защитников» в мае прошлого года 15, 83 млн юаней.
The results of Klim Shipenko's film are even slightly better than The Viking from December last year(11.62 million yuan) but slightly below Defenders in May last year 15.83 million yuan.

Николай Клима, который сейчас является главным судьей- инспектором Судебной инспекции ВСМ, считает, что в будущем президента следовало бы исключить из процесса назначения на должность судей, как во многих других государствах.
Nicolae Clima, currently chief inspection judge at the Judiciary Inspection of the SCM, believes that in the future, just like in other countries, the President should be excluded from the judges' appointment process.

Клим Сташевский рассказал про обратную сторону growth hacks на.
Klim Stashevsky Told about a Reverse Side of Growth Hacks at Minsk.

Заказали памятник Климу Савуру Украинская народная партия и Украинская казачество« Волынская Сечь».
Ordered monument Klim Savur Ukrainian People s Party and the Ukrainian Cossacks"Volyn January.

Клим Голандарев из Moleculares- раскроет секреты молекулярной кухни и развенчает мифы о ней;
Klim Golandarev from Moleculares: will reveal secrets of molecular cuisine and dispel myths about it;

Данная порода была выведена Климом Сулимовым, главным селекционером службы безопасности" Аэрофлота.
This breed was developed by Klim Sulimov: mainly breeder security services of"Aeroflot.

Клим Ворошилов»- танк прорыва.
Klim Voroshilov" breakthrough tank.

Arzinger& Partners представляли партнеры Дмитрий Вильтовский и Клим Сташевский.
Arzinger& Partners were represented by the partners Dmitry Viltovsky and Klim Stashevsky.

Собака Сулимова( шалайка, шакалайка)- российский гибрид шакала и собаки, выведенный Климом Сулимовым.
Sulimov's dog(Shalaika, shakalayka) is Russian hybrid jackal and dog bred by Klim Sulimov.

Ничего уж тут не поделаешь- Клим Чугункин.
There's nothing we can do about it- Klim Chugunkin.

ОРГАНИЧЕСКИЙ ПОДКИСЛИТЕЛЬ« КЛИМ» В КОРМЛЕНИИ ЦЫПЛЯТ- БРОЙЛЕРОВ АВУ 10- 2015.
ORGANIC ACIDIFIER S"KLIM" IN CHICKEN-BROILER 'S FEE DING АВУ 10-2015.