КОББЛПОТА на Английском - Английский перевод

• cobblepot

Примеры использования Кобблпота на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он не убил Кобблпота.
He didn't kill Cobblepot.

Обвинили меня в убийстве Кобблпота.
Accused me of killing Cobblepot.

Нигма привозит Кобблпота к порту, чтобы убить его.
Nygma takes Cobblepot to the harbor docks in order to kill him.

Я не пристрелил Освальда Кобблпота.
I didn't shoot Oswald Cobblepot.

Ваш парень убил Освальда Кобблпота и сбросил его в реку.
Your boy here murdered Oswald Cobblepot and dumped him in the river.

Фальконе приказал мне убить Кобблпота.
Falcone ordered me to kill Cobblepot.

Может ты не прикончил Кобблпота, Джимми- бой, но внутри тебя есть черти.
You may not have put down Cobblepot, Jimmy boy, but you got a demon in you.

Оу, так значит, ты не убивал Кобблпота?
Oh, so you mean you didn't kill Cobblepot?

Гордон( Бен Маккензи) останавливает их, приковывает Кобблпота и Бутча наручниками к трубе и освобождает Фальконе.
Gordon stops them and handcuffs Cobblepot and Butch to a pipe and frees Falcone.

Они и правда думают, что ты убил этого Кобблпота.
They really believe you killed this Cobblepot person.

Ордер на арест Освальда Кобблпота, а также обыск и изъятие имущества у него и сообщников.
Arrest warrant for Oswald Cobblepot as well as search and seizures on all his properties and known associates.

Спросить, не видели ли вы вашего друга Кобблпота недавно.
Maybe ask if you would seen your friend Cobblepot around.

В это время внезапно появляется Фиш Муни( Джада Пинкетт- Смит) со своими приспешниками и берет с собой Кобблпота.
Just then, Fish Mooney(Jada Pinkett Smith) arrives with her henchmen and takes Cobblepot with her.

Нам только, эм, интересно когда ты застрелил Кобблпота и сбросил его тело в реку, Фальконе заплатил тебе?
We were just, uh, wondering when you shot Cobblepot in the head and dumped his body in the river, did Falcone pay you?

Конечно, в моем углу нет шефа- преступника, вроде Кобблпота.
Of course, I don't have a crime boss like Cobblepot in my corner.

Нигма связывает Кобблпота к машине Изабеллы, побуждая Кобблпота признаться, что он убил Изабеллу и сделал для своей любви к нему.
Nygma ties Cobblepot to Isabella's car, prompting Cobblepot to confess that he killed Isabella and did for his love for him.

Нигма также помещает котел едкой кислоты, привязанной с прикованным большим куском льда, так что когда лед будет таять, кислота убьет Кобблпота.
Nygma also puts a cauldron of corrosive acid tied to a chained big piece of ice so when the ice melts, the acid will kill Cobblepot.

После катастрофического интервью Кобблпота( Робин Лорд Тейлор), люди требуют его отставки из-за сомнения своего авторитета.
After Cobblepot's(Robin Lord Taylor) disastrous interview along with the missing whereabouts of his staff, the people question his authority and demand his resignation.

Нигма приходит к Сиренам и решает объединиться с Барбарой, Табитой( Джессика Лукас) и Бутчем( Дрю Пауэлл), чтобы уничтожить Кобблпота и все, что он любит.
Nygma arrives at Sirens and decides to team up with Barbara, Tabitha(Jessica Lucas) and Butch(Drew Powell) to destroy Cobblepot and everything he loves.

В поместье Даля Нигма начал принимать таблетки, из-за которых у него появились галлюцинации Кобблпота( Робин Лорд Тейлор), который мучает его за свое поведение.
In Dahl Manor, Nygma has begun taking pills, which causes him to have hallucinations of Cobblepot(Robin Lord Taylor), who torments him for his behavior.

Кобблпот и Айви устроились в своем доме, но обнаружили, что Селина дала адрес Нигме, Барбаре, Табите и Бутчу, которые приходят, чтобы взять Кобблпота.
Cobblepot and Ivy set on her home but find that Selina gave the address to Nygma, Barbara, Tabitha and Butch, who arrive to take Cobblepot.

В этом эпизоде, после убийства Кобблпота и опускания его тела в порт Готэма, Нигма начинает сомневаться, какой путь он будет делать дальше, вспомнив его слова о том, что без Кобблпота, он не будет ничем другим.
In the episode, following shooting Cobblepot and dropping his body in the Gotham Harbor, Nygma begins to question what path he will take next, having remembered his words that without Cobblepot, he won't be anything else.

Нигма появляется, заявляя, что он хотел, чтобы он умер так, чтобы он мог видеть, что он не может по-настоящему любить кого-либо, но явно тронут утверждением Кобблпота о том, что он может.
Nygma appears, revealing that he wanted him to die so he can see that he can't truly love anyone but is clearly moved by Cobblepot's statement that he can.

Я был пешкой… в сговоре с Фальконе, мэром и полицейским департаментом, чтобы обвинить Марио Пеппер в убийстве Уэйнов, с помощью Фиш Муни, работодателя мистера Кобблпота на тот момент.
I was a pawn… in a conspiracy between Falcone, the mayor and the GCPD to frame Mario Pepper for the Wayne murders, with the help of Fish Mooney, Mr. Cobblepot's employer at the time.

Я поговорил с Кобблпотом перед его смертью.
I spoke with Cobblepot before he died.

Мистер Кобблпот, наконец- то мы встретились.
Mr. Cobblepot, finally we meet.

Мистер Кобблпот тогда рассказал все отделу особо тяжких.
Mr. Cobblepot then told the whole story to the MCU.

Шрэк и Кобблпот фантастический альянс.
Shreck and Cobblepot the visionary alliance.

Затем Кобблпот говорит, что ему нужно кого-то убить.
Cobblepot then says he needs to kill someone.

Кобблпот появляется с пулеметом и убивает нескольких членов банды.
Cobblepot appears with a machine gun and kills some gang members.