КОЖЕ СИЯНИЕ на Английском - Английский перевод

• skin radiant

Примеры использования Коже сияние на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дарит коже сияние и молодость.
Leaves skin radiant and young.

Мгновенно увлажняет и дарит коже сияние;
Moisturizes and makes the skin radiant momentary;

Дарит коже сияние и молодость.
Gives the skin radiance and youth.

Выравнивает цвет лица и придает коже сияние;
Evens out the face color and makes the skin radiant;

Придает коже сияние и мягкость;
Makes the skin radiant and tender;

Частицы золота придают коже сияние и здоровый вид.
Gold particles, make the skin glow and healthy appearance.

Придает коже сияние и матовость;
Provides the skin with radiance and matte appearance;

Маска для лица и шеи придает коже сияние и красивый оттенок.
A face and neck mask regenerates your radiant skin and clear complexion.

Медуница таежная и арктическая малина придают коже сияние и эластичность.
Lungwort from taiga and arctic raspberries give the skin shine and elasticity.

В состав входит витамин С, придающий коже сияние и предотвращающий возникновение пигментных пятен.
It contains vitamin C which brightens the skin and prevents pigmentation spots.

Nonapeptide- 1 тормозит выработку меланина, уменьшает гиперпигментацию и придает коже сияние.
Nonapeptide-1 stops melanin production, reduces hyper-pigmentation and makes the skin radiant.

Придающая коже сияние процедура по уходу с готу кола делает кожу шелковисто мягкой и гладкой.
The Gotu Kola glow body treatment makes the skin silky smooth and soft.

Нежный очищающий гель- пилинг для лица, возвращающий вашей коже сияние молодости.
A gentle, facial, peeling gel that cleanses and purifies, giving your skin a youthful glow.

Хотя любая здоровая кожа стареет, существуют меры, которые Вы можете предпринять, чтобы предотвратить появление морщин и придать Вашей коже сияние.
Although all healthy skin will age, there are things you can do to help the appearance of wrinkles and add radiance to your skin.

Витамин С придает коже сияние, витамин А стимулирует обмен коллагенов для укрепления кожи, витамин Е- является антиоксидантом, борющемся против старения.
Vitamin C brightens, vitamin A stimulates the synthesis of collagen for skin firming, vitamin E is antioxidant which fights cell ageing.

В этой процедуре используются кислород, витамины и растительные экстракты, чтобы уменьшить видимость растяжек и придать коже сияние и тонус.
This treatment uses oxygen, vitamins and botanical plant extracts to diminish the appearance of stretch marks and leave skin radiant and revitalized.

Гель на основе лимонного сока и в комплексе с пантенолом, гиалуроновой кислотой и витаминами придаст коже сияние, ощущение свежести, успокоит раздражение, предотвратит сухость и шелушения, насытит клетки эпидермиса витаминами.
Blue Vita Aqua Gel based on lemon water in combination with panthenol, hyaluronic acid and vitamins will give the skin a glow, a feeling of freshness, soothe irritation, prevent dryness and flaking, saturate cells of epidermis with vitamins.

Экстракты гамамелиса и портулака, β- глюкан овса, а также масло жожоба питают, смягчают кожу, улучшают цвет лица, даря коже сияние красоты!
The extracts of witch hazel and portulaca, oat beta-glucan and jojoba oil nourish, soften the skin, improve the face color and provide the skin with beauty radiance.

Питательный ночной уход с экстрактом северной клюквы, богатой антиоксидантами, витамином E, гиалуроновой кислотой и чистой арктической родниковой водой придает коже упругость, замедляет появление первых признаков старения и возвращает коже сияние.
The nourishing overnight treatment with our patented, Antioxidant-rich Nordic Lingonberry extract, Vitamin E, Hyaluronic Acid and Pure Arctic Spring Water, works to promote a firmer skin appearance, delay the first signs of aging and to restore its radiance by morning.

Затем специалист удаляет загрязнения и прицельно обрабатывает кожу точной струей кислорода, обогащенного лецитином, омега- 3, антиоксидантами и витаминами, чтобы восстановить уставшие клетки кожи и обеспечить коже сияние молодости, благодаря стягиванию пор.
The therapist removes the impurities and treats the skin with a precise, targeted jet-pressure spray application of oxygen enriched with lecithin, omega 3, anti-oxidants and vitamins to revive tired skin cells and restore youthful radiance by tightening the pores.

Формула с содержанием масла облепихи, восстанавливающих пептидов и арктической родниковой воды помогает значительно сократить видимость морщин, возвращая коже сияние молодости.
Containing Sea Buckthorn Oil, revitalizing Peptides and Arctic Spring Water, this firmness-boosting formula helps to visibly reduce the appearance of fine lines and wrinkles for rejuvenated, youthfully radiant looking skin.

Наполните вашу кожу сиянием на весь день.
Replenish your skin for radiance throughout the day.

Активный инновационный концентрат с антиоксидантным действием придает сияние коже.
Active innovation concentrate with antioxidant effect gives the skin radiance.

Хотите вернуть коже здоровое сияние и красоту?
Want to recover a healthy skin glow and beauty?

Они придают коже новое сияние и обеспечивают ее энергией.
They give your skin new radiance and provide fresh energy.

А так же, придает коже лица сияние и обладает пролонгированным эффектом омоложения.
And also, gives the skin radiance and provides lasting rejuvenation effect.

Процедура придает коже здоровое сияние, убирает следы усталости и эффективно подтягивает тело.
The treatment gives the skin a healthy glow, removes signs of fatigue and tightens the body effectively.

Очищающие средства с экстрактом северной морошки и арктической родниковой водой идеально подходят для нормальной кожи: они освежают, обновляют и придают коже естественное сияние.
Refreshing normal skin, our clarity cleansers with Nordic Cloudberry and Pure Arctic Spring Water leave your complexion purified and naturally radiant.

Придает коже здоровое сияние и бархатистую нежность.
Provides skin with healthy radiance and velvety softness.

Возвращает коже свежесть и сияние;
Recovers freshness and radiance to the skin;