КОЛЛАР на Английском - Английский перевод

• kollar
• kollár
• collar

Примеры использования Коллар на Русском языке и их переводы на Английский язык

Коллар описал много новых видов.
Kollar described many new species.

Ты разочарован в институте Коллара?
You disapprove of the Collar Institute?

Сообщение№ 989/ 2001, Коллар против Австрии.
Communication No. 989/2001, Kollar v. Austria.

На одного человека левее, доктор Коллар.
One person to your left, Dr. Collar.

Плюс, доктор Коллар работала над эхолокацией для слепых.
Plus, Dr. Collar is working on echolocation for the blind.

Чтобы служить, закатать каждый Коллар лист снизу в тугой цилиндр.
To serve, roll up each collard leaf from bottom into a tight cylinder.

В деле 989( Коллар против Австралии) Комитет постановил.
In case No. 989/2001(Kollar v. Austria), the Committee decided.

КОЛЛАР и Dear Children успешно сотрудничают уже более 4- х лет.
COLLAR and Dear Children have been successfully cooperating for more than 4 years.

Беверли Линн и Дена Коллар похоть с первого укуса pornozal. net.
Beverly Lynne and dena Kollar lust at first bite pornozal. net.

Чокер или коллар золотистого цвета- свежо, изысканно и так обольстительно!
ChALkeR or collar Brown- fresh, refined and so seductive!

Обучался в лицее в Венеции, где в 1841 году познакомился с Яном Колларом.
He attended the lyceum in Venice, where in 1841 he became acquainted with Ján Kollár.

Филипп Коллар из Polygon оценил улучшенные текстуры и время загрузки игры.
Philip Kollar of Polygon appreciated the game's improved textures and loading times.

Более 20 лет назад Илона Коллар стала членом команды, создавшей клинику CALENDULA.
More than 20 years ago Ilona Kollar was also a member of the team that founded CALENDULA clinic.

Автором сообщения является австрийский гражданин г-н Вальтер Коллар, родившийся 3 августа 1935 года.
The author of the communication is Mr. Walter Kollar, an Austrian citizen, born on 3 August 1935.

Коллару также приписывают введение термина этнология и формулировку его первого определения в 1783 году.
Kollár is also credited with coining the term ethnology and providing its first definition in 1783.

Она главный редактор журнала Коллар возможно, самого главного места для научных публикаций в мире.
She's Editor in Chief of the Collar Journal-- perhaps the most important venue for scientific publishing in the world.

Филипп Коллар из Polygon дал игре 8, 5, заявив, что«„ Rain“ дарит сильные эмоции своей простой механикой».
Philip Kollar of Polygon gave the game an 8.5, stating"Rain pulls strong emotion out of its simple mechanics.

Тренд: В прошлом Вы одно машиностроительное предприятие покупали вместе с Миланом Филем, а один курорт опять-таки с Зорославом Колларом.
Trend: In the past, you were buying a machine engineering company together with Milan Fiľo and a spa with Zoroslav Kollár.

Коллары могут сослужить отличным подарком для тех людей, которые достигли в этой жизни высот, и являются лидерами.
Collar can render a great gift for those people who have reached the heights in this life, and are leaders.

Антуан Атаназ Руайе- Коллар( фр. Antoine- Athanase Royer- Collard; 7 февраля 1768- 27 ноября 1825)- французский медик.
Antoine-Athanase Royer-Collard(7 February 1768- 27 November 1825) was a French physician and psychiatrist.

Коллары- это исконно символ власти, это символ того, что на человека положены определенные обязанности, очень важные для общества.
Collar- is traditionally a symbol of power, a symbol of what people put on certain responsibilities, it is very important for society.

Некоторые из самых ранних проявлений панславянской мысли в Габсбургской монархии относятся к таким деятелям как Адам Франц Коллар и Павел Йозеф Шафарик.
Some of the earliest manifestations of Pan-Slavic thought within the Habsburg Monarchy have been attributed to Adam Franz Kollár and Pavel Jozef Šafárik.

Журналистка Нико Коллар в том числе и и никак не подозревала, будто интервью с политическим деятелем Пьером Каршоном втянет ее в страшный заговор.
The journalist Nico Collard including suspected and did not like an interview with a politician Pierre Karshonom will involve her in a terrible conspiracy.

То есть с партнерами как J& T, Пента, ЭКО Инвест и Милан Фильо, или же HTC Holding- Зоро Коллар и Мартин Блашкович, мы скорее сотрудничаем ежели соревнуемся.
So, with such partners like J& T, Penta, ECO Invest and Milan Fiľo, eventually HTC Holding- Zoro Kollár and Martin Blaškovič, we cooperate rather than compete.

Мэтт Коллар из Allmusic сравнил Мартинес с Бьорк и Бейонсе, сказав, что« ее песни также хорошо сочетаются с работой современников, таких как Лорд и Лана Дель Рей».
AllMusic's Matt Collar compared Martinez to Bjork and Beyoncé and said that"her songs also fit nicely next to the work of contemporaries like Lorde and Lana Del Rey.

T- он является прекрасным визионистом, Зоро Коллар и Мартин Блашкович из HTC Holding однозначно, и Милан Фильо из ЭКО Инвест, но особенно мой близкий сотрудник Петер Криштофович из САЛВЕ ГРУП.
T- he is an incredible visionary- Zoro Kollár and Martin Blaškovič of HTC Holding without doubt, and Milan Fiľo of ECO Invest, but especially my close co-worker Peter Krištofovič of SALVE GROUP.

Коллары- это мужские колье, их носят меры городов, это символ судей Конституционного суда, Президента, также коллары имеют главы семей с изображением родовых гербов.
Collar- a men's necklaces, they are measures of cities, is a symbol of the Constitutional Court judges, the President, as head of the family have a collar with a picture of family crests.

За отчетный период Комитет рассматривал этот вопрос в делах№ 989/ 2001( Коллар против Австрии), 998/ 2001( Альхаммер и др. против Австралии) и 1086/ 2002( Вайс против Австрии) см. пункты 2123.
During the period under review, the Committee addressed this issue in cases Nos. 989/2001(Kollar v. Austria), 998/2001(Althammer et al. v. Australia) and 1086/2002(Weiss v. Austria) see paras. 21-23.

Производятся коллары из различных металлов, состоят коллары из достаточно массивных звеньев и по центру находится одна большая подвеска, на которой изображают определенные символы.
Collar made of different metals are sufficiently massive collar of the links and the center is a large pendant, which represent certain characters.

В 1933 году Мадарьяга совместно с Мариано Барбераном и лейтенантом Хоакином Коллар Серра совершили перелет из Испании на Кубу на самолете Cuatro Vientos( Br. 19 TF Super Bidon), построенном специально для этого полета.
In 1933, he was the mechanic accompanying Mariano Barberán and Lieutenant Joaquín Collar Serra when they flew the Cuatro Vientos, a Br.19 TF Super Bidon built specially for this flight, from Spain to Cuba.