КОМБИНАТОРНОЙ на Английском - Английский перевод

• combinatorial
• discrete
• combinatory

Примеры использования Комбинаторной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Элементы комбинаторной и дифференциальной топологии.
Elements of combinatorial and differential topology.

Ведущий мировой эксперт в глобальной и комбинаторной оптимизациях.
He is a world leading expert in global and combinatorial optimization.

Использование комбинаторной химии для создания новых лекарственных препаратов.
Combinatorial chemistry for drug discovery.

Теорема Семереди- Троттера- это результат комбинаторной геометрии.
The Szemerédi-Trotter theorem is a mathematical result in the field of combinatorial geometry.

В комбинаторной теории игр используется алгоритм минимакс.
In combinatorial game theory, there is a minimax algorithm for game solutions.

См. статью Корна и Пака( Korn, Pak 2003) о комбинаторной интерпретации многих других точек.
See Korn& Pak 2003 for combinatorial interpretations of many other points.

Об одной комбинаторной проблеме, связанной с быстрым умножением матриц.
On Combinatorial Problem, Related with Fast Matrix Multiplication.

Декабря 1920 года он, выступая перед коллегами, изложил концепцию комбинаторной логики.
On 7 December 1920 he delivered a talk to the group where he outlined the concept of combinatory logic.

В комбинаторной геометрии многие типы графов инцидентности заведомо свободны от биклик.
In discrete geometry, many types of incidence graph are necessarily biclique-free.

Элвин Берлекемп известен своими работами в области теории кодирования и комбинаторной теории игр.
Berlekamp is known for his work in, computer science, coding theory and combinatorial game theory.

Он основан на комбинаторной логике, варианте Лямбда- исчисления, который опускает оператор lambda.
It is based on combinatory logic, a version of the lambda calculus that omits the lambda operator.

Тема диссертации-« Математические модели и методы комбинаторной оптимизации в геометрическом проектировании».
Thesis topic is"Mathematical models and methods of combinatorial optimization in geometric design.

Бара́нь- топоним и фамилия Барань, Имре( 1947-)- венгерский математик, работающий в комбинаторике и комбинаторной геометрии.
Imre Bárány(Mátyásföld, 7 December 1947) is a Hungarian mathematician, working in combinatorics and discrete geometry.

Мы расскажем об одной последовательности графов, важной для комбинаторной геометрии и теории кодирования.
We will talk about one sequence of graphs, which is important for combinatorial geometry and coding theory.

Они возникают в задачах инцидентности в комбинаторной геометрии, а также используются в теории параметрической сложности.
They arise in incidence problems in discrete geometry, and have also been used in parameterized complexity.

Методика основана на комбинаторной РНК- интерференции и позволяет прослеживать пути генетической эволюции различных фенотипов.
The technique is based on combinatorial RNA interference, and allows one to map genetic pathways of different phenotypes.

Замечательный венгерский алгоритм решает задачу о назначениях и был одним из первых алгоритмов комбинаторной оптимизации.
The Hungarian algorithm solves the assignment problem and it was one of the beginnings of combinatorial optimization algorithms.

Морфологический анализ основан на комбинаторной природе творчества, которая была раскрыта и сформулирована в ряде концепций.
Morphological analysis is grounded on the combinatory nature of creativity, which was revealed and coined in a number of concepts.

Это была первая многокомпонентная реакция с участием изоцианида; сейчас эта реакция играет центральную роль в комбинаторной химии.
It is the first isocyanide based multi-component reaction developed, and currently plays a central role in combinatorial chemistry.

Оценивание допустимых множеств решений комбинаторной транспортной задачи на перестановках, которая решается методом ветвей и границ.
On Estimating the Acceptable Sets of Solutions of Combinatorial Transport Problem on Permutations Solved by the Method of Branches and Bounds.

Стал членом Национальной инженерной академии США за вклад в теорию сложности, теорию баз данных и комбинаторной оптимизации.
He became fellow of the U.S. National Academy of Engineering for contributions to complexity theory, database theory, and combinatorial optimization.

Специалист в области комбинаторной и геометрической теории групп, имеющий также несколько работ по лиевым и ассоциативным алгебрам.
He is a specialist in the field of combinatorial and geometric group theory, and also has several papers on Lie algebras and associative algebras.

Приложения теоремы Ковари- Сос- Турана включают оценку числа инциденций различных типов геометрических объектов в комбинаторной геометрии.
Applications of the Kővári-Sós-Turán theorem include bounding the number of incidences between different types of geometric object in discrete geometry.

Теорема Ковари- Сос- Турана используется в комбинаторной геометрии для ограничения числа инциденций между геометрическими объектами различных типов.
The Kővári-Sós-Turán theorem has been used in discrete geometry to bound the number of incidences between geometric objects of various types.

Как пишет Грюнбаум, симплициальные наборы прямых« появляются в качестве примеров или контрпримеров во многих контекстах комбинаторной геометрии и ее приложений».
As Grünbaum writes, simplicial arrangements“appear as examples or counterexamples in many contexts of combinatorial geometry and its applications.”.

Механизм такой замены упрощает работу как в терминах комбинаторной логики, так и лямбда- исчисления и позднее назван каррированием, в честь Хаскелла Карри.
This replacement mechanism simplifies work in both combinatory logic and lambda calculus and would later be called currying, after Haskell Curry.

Следуя Аталла, эти последовательности и границы их длин стали стандартным средством в комбинаторной геометрии и в анализе геометрических алгоритмов.
Following Atallah(1985) these sequences and their length bounds have also become a standard tool in discrete geometry and in the analysis of geometric algorithms.

Если X{\ displaystyle X}- это граф с комбинаторной метрикой, тогда это метрическое дерево, тогда и только тогда, когда граф X{\ displaystyle X}- дерево т. е. не имеет циклов.
If X{\displaystyle X} is a graph with the combinatorial metric then it is a real tree if and only if it is a tree i.e. it has no cycles.

На практике такой компьютеризованный подход к рациональной разработке лекарственных препаратов используется в сочетании с комбинаторной биохимией и высопроизводительным скринингом.
In practice, this computerised rational drug design is used in parallel with combinatorial biochemistry and high-throughput screening.

Научные интересы Рейдемейстера в основном касались комбинаторной теории групп, комбинаторной топологии, геометрической теории групп и основ геометрии.
Reidemeister's interests were mainly in combinatorial group theory, combinatorial topology, geometric group theory, and the foundations of geometry.