КОММУНИЗМЕ на Английском - Английский перевод

• communism
• communist

Примеры использования Коммунизме на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я могу сказать, что она о коммунизме.
I can tell it's about Communism.

При коммунизме никто бы даже не решился.
Under communism nobody would have dared.

Он постоянно говорит о коммунизме.
He's always going on about communism.

При коммунизме, Дино, все это будут ложные дилеммы.
With communism, they will all be false dilemmas.

Божия Матерь несколько раз говорила о коммунизме.
Our Lady spoke several times about communism.

Разговор о коммунизме сегодня выглядит почти анахронизмом.
To Speak of communism today seems almost anachronistic.

Мари Лоли:" Богоматерь несколько раз говорила о коммунизме.
Mari Loli:"Our Lady spoke several times about communism.

Ты, поди, по планам партии уже в коммунизме живешь.
You must have reached communism now according to your party plans.

Однако следует отметить, что при коммунизме религия не поощрялась и запрещалась.
While under Communism religion had been discouraged or prohibited.

Это все, что вы когда-либо хотели в коммунизме Simulator!
It's everything you have ever wanted in a Communism Simulator!

В русском коммунизме дан первый пример такого сатанократического государства.
In Russian Communism is given a prime example of such a Satan-ocratic state.

Вопрос: Вы помните что-нибудь о великой скорби, коммунизме или России?
Question: Do you recall anything about a great tribulation, communism or Russia?

Июня 2008 подписала Пражскую декларацию о европейской совести и коммунизме.
On 3 June 2008, he became a founding signatory of the Prague Declaration on European Conscience and Communism.

Это первое откровение о коммунизме будет далее дополнено провидицами в последующие годы.
This first revelation about communism would be expanded upon further by the visionaries in later years.

Это ставит нас в очень рискованную ситуацию, как случилось, например, с армянами- католиками при коммунизме.
This puts us in the very same risk as the Armenian Catholics under Communism.

В фактическ коммунизме по мере того как она превратился под Сталин находится форма феодализма, почти tribalistic феодализма.
In actually communism as it developed under Stalin is a form of feudalism, almost tribalistic feudalism.

Из всех провидиц, Мари Лоли открыла наиболее из того, что сказала Божия Матерь о коммунизме.
Of all the visionaries, Mari Loli has revealed the most of what Our Lady said about communism.

Хинан критиковал США за то, что они слишком много беспокоятся о коммунизме и недостаточно о развитии духовных вопросах.
Heenan criticized the United States for being too concerned about communism, and not enough about spiritual matters.

Штетина является одним из инициаторов подписания Пражской декларации о европейской совести и коммунизме.
Vaidere is a signatory of the Prague Declaration on European Conscience and Communism.

Эти зоны контролирует возглавляемая премьер-министром. Народная национальная партия, которую обвиняют в коммунизме, и оппозиционная Лейбористская партия Ямайки, которую обвиняют в фашизме.
These zones are controlled by the prime minister's People's National Party, who are accused of being communists, or by the opposition Jamaica Labour Party, who are accused of being fascists.

Сегодня фактически прошла четверть века с тех пор, когда в Польше состоялись первые выборы при коммунизме.
Today in fact marks a quarter of a century since the first Polish elections under communism.

Поклонение портретам вождей при коммунизме и других диктатурах, фанатичная вера в Мухаммада, самоотверженное поклонение Будде, слепое доверие Гитлеру, бури восторга при визитах папы Римского или шум вокруг кинозвезд, спортсменов и так далее- все это очень близко к обожествлению человека.
The image worship in communist and other dictatorships, the fanatic faith in Muhammad, the persevering worship of Buddha, the blind confidence in Hitler, the waves of enthusiasm during the visits of the Pope or the fuss about film stars, tennis players and football idols is like the idolization of men.

В прошлом Робертсон обвинял« либералов» в том, что они несут ответственность за теракты 11 сентября, которые он считает божественным наказанием, и призывал к убийству президента Венесуэлы Уго Чавеса, обвиняемого им в« коммунизме».
In the past, Robertson held the“liberals” responsible for the September 11, 2001 attacks, presented as a divine punishment, and requested the murder of Venezuelan President Hugo Chávez- accused of being a“communist”.

Международная гражданская миссия сообщает, что 1 февраля вооруженные гражданские лица вели поиски бывшего журналиста радиостанции" Радио интер", который также занимался политической деятельностью, и, оказавшись не в состоянии его найти, похитили его брата. 4 февраля в ходе демонстрации, организованной РФРПГ, ее участники напали на журналистов, обвинявшихся ими в" лавализме" и" коммунизме.
The International Civilian Mission reports that on 1 February, armed civilians were looking for a former journalist at Radio Inter and political activist and, failing to find him, abducted his brother. On 4 February, during a demonstration organized by FRAPH, participants attacked journalists they accused of being"Lavalas" and"Communists.

Что для коммунизма достаточно хорошего гипнотизера.
That means for communism we needs a good hypnotist.

Коммунизм уже скорее мертв, чем жив.
The communism already is more likely dead, the alive.

Принципы коммунизма, коллективизма и солидарности стали важными темами детской литературы.
Communist principles like collectivism and solidarity became important themes in children's literature.

Коммунизм, на самом деле, вынудил церковь должна была обратиться к своим первоапостольским корням.
Communism actually forced the church toward its apostolic roots.

И международный коммунизм рабочего класса.
And the communist International of the working class.

Однако другая идеология-- тоталитарного коммунизма-- расширила сферу своего господства.
Yet another-- totalitarian communism-- expanded its domination.