КОМПЛЕКС ВКЛЮЧАЕТ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Комплекс включает на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Комплекс включает в себя 7 этажей и 147 апартаментов.
The complex consists of 7 floors and 147 apartments.
Весь храмовый комплекс включает три исторических объекта.
Světce is a complex, which includes three historical buildings.
Комплекс включает два 50- метровых бассейна и один 25.
The facility includes two 50-metre swimming pools, one.
Новый дворцовый комплекс включает триумфальную арку въездных ворот, несколько зданий и оранжерею.
The new palace complex comprises an arch over the gateway, a few buildings and a greenhouse.
Комплекс включает бассейн, подземную закрытую парковку.
The complex includes a swimming pool, underground closed parking.
Этот рекреационный комплекс включает гостиницу, ресторан, кафе и бар, конференц-залы и частные офисы.
This recreational complex comprise a hotel, restaurant, cafe and bar, conference rooms and private offices.
Комплекс включает 49 апартаментов люкс с одной или двумя спальнями и 2 студии.
The complex includes 49 luxury suites with one or two bedrooms and 2 studios.
Этот значительный комплекс включает в себя замок( Каср), мечети, большие водохранилища, резервуары, и бани.
This considerable complex includes the qasr itself, a mosque, a large reservoir, cisterns, an agricultural enclosure and a bath house.
Комплекс включает сотни зданий, парковых ансамблей, фонтанов и развлекательных заведений.
The complex includes hundreds of buildings, park areas, fountains and entertainment.
Этот значительный комплекс включает в себя замок( Каср), мечети, большие водохранилища, резервуары, и бани.
Qasr al-Hallabat Tours This considerable complex includes the qasr itself, a mosque, a large reservoir, cisterns, an agricultural enclosure and a bath house.
Комплекс включает главное здание, построенное полностью из гранита, и несколько статуй божеств.
Brihadeeswarar features a main temple constructed entirely out of granite and several temple dieties.
Здание у входа в комплекс было построено в китайском стиле, хотя комплекс включает как китайский и тибетский архитектурные стили.
The front temple was constructed in the Chinese style, although the temple complex follows both Chinese and Tibetan architectural styles.
Храмовый комплекс включает в себя собственно собор, колокольню, дом причта.
The temple complex includes the cathedral itself, the bell tower, and a house for the clergy.
Кратко о: Отель" Касабланка" относится к категории гостинично- ресторанных комплексов небольшого города Калуш в Ивано- Франковской области,гостинично- ресторанный комплекс включает ресторан и кафе" Касабланка", летнее кафе" Фреш Патио& qu.
Short Summary: Hotel"Casablanca" is classified as a hotel and restaurant complexes in the small town of Kalush, Ivano-Frankivsk region,the hotel-restaurant complex includes a restaurant and a coffee shop"Casablanca", cafe"Fresh Patio&qu.
Этот комплекс включает десну, костную ткань альвеолы, периодонт и ткани зуба.
This complex includes a gum, bone tissue of the alveolus, periodontium and tissue of a tooth.
Данный эксклюзивный 2- х этажный комплекс включает всего пять современных квартир класса" люкс" с двумя спальнями разных вариаций: от просторных апартаментов до пентхаусов.
This exclusive 2-storey complex comprises a total of five modern apartments luxury bedrooms with two different variations: from the spacious apartments and penthouses.
Комплекс включает много больших сооружений включая курсусы, хенджи, могильники и жилища.
The complex includes many large ancient structures including a cursus, henges, burial grounds and settlements.
Открытый водный комплекс включает 3 разных бассейна с различными водными эффектами, такими как водовороты и гейзеры.
The outdoor pool complex will include 3 kinds of pools with various water effects like whirlpools and geysers.
Комплекс включает всю необходимую инфраструктуру для удовлетворения потребностей самых взыскательных клиентов.
The complex includes all the necessary infrastructure to meet the needs of the most demanding customers.
Главный музейный комплекс включает Зимний дворец, Малый Эрмитаж, Старый Эрмитаж, Эрмитажный театр, Новый Эрмитаж.
The Main Museum Complex consists of the Winter Palace, the Small Hermitage, the Great(Old) Hermitage, the Hermitage Theatre, the New Hermitage.
Комплекс включает внешнее объединение, объединение детей и Джакузи, которые летом являются доступными для наших гостей.
The complex includes an external pool, children pool and Jacuzzi, which in summer are available to our guests.
Спортивно- развлекательный комплекс включает спортивный бассейн, SРА- комплекс, массажные кабинеты, детскую игровую комнату, фитнес- зал, ресторан, здесь также созданы все условия для игры в сквош.
Sports and entertainment complex includes a sports pool, SPA-center, massage rooms, children's play room, a fitness room, a restaurant, it also has all the conditions for a game of squash.
Комплекс включает в себя 10- 14- ти этажные корпуса с четырехуровневым подвалом- автостоянкой под всей площадью земельного участка.
The complex includes 10-14-storey buildings with a four-level basement parking under the whole area of the land plot.
Усадебный комплекс включает трехэтажный главный дом и двухэтажные боковые флигели, выходящие торцами на красную линию Малой Никитской улицы.
The manor complex includes a three-story main house and two-story side wings facing the red line of Malaya Nikitskaya Street.
Комплекс включает учебные пособия« Айк»,« Покр Мгер»,« Давид Сасунский» и« Мец Мгер», словарь, диски, интерактивные материалы.
The complex covers the Haik, Pokr Mher, Sasuntsi Davit and Mets Mher textbooks, a dictionary, DVDs and interactive materials.
Также комплекс включает пятизвездочный отель InterContinental hotel, офисы, развлекательные центры, торговые помещения, клиники и конференц- центры.
The complex features a 5-star InterContinental hotel, offices, entertainment areas, retail spaces, clinics and convention centres.
Комплекс включает несколько типов жилищ, подходящих для пользования во время отпуска, с возможностью для сдачи в аренду при желании со стороны владельцев.
The complex consists of several types of lodgings suitable for holiday use, with an option to lease if desired by the owners.
Комплекс включает часть парка<< Ариана>> города Женева и целый ряд зданий общей площадью 15 гектаров см. приложение.
The site comprises part of the Parc de l'Ariana, in the city of Geneva, and accommodates a number of buildings with a total area of 15 hectares see annex.
Комплекс включает жилые помещения, подходящие для использования круглый год и для пользования во время отпусков и отдыха, с возможностью отдачи в аренду при желании со стороны владельцев.
The complex includes properties suitable for all year-round and vacation use, with option to lease at owners' request.
Комплекс включает Чемпионшип гольф поле с 18 отверстиями, клуб хаус с драйвингом рейндж, яхтенный порт, жилые здания, вилы и несколько отелей с луксозным СПА центром.
The complex includes a championship 18 holes golf course, club house with driving range, yacht port, residence buildings, villas and several hotels with a luxurious SPA centre.
Результатов: 55, Время: 0.0351

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский