КОМПОЗИЦИЯ СТАЛА на Английском - Английский перевод

song was
песня была
песня стала
композиция была
песни являются
сингл был
песня использовалась
трек был
песня находилась
песня называлась
сингл стал
composition became

Примеры использования Композиция стала на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Композиция стала одним из самых известных треков коллектива.
The single has become one of the band's more widely known tracks.
Эта небольшая хореографическая композиция стала ее коронным номером.
This small choreographic composition became her signature performance.
Данная композиция стала пятым официальным синглом в поддержку дебютного альбома« Шум сердца».
This song was the fifth official single in support of the debut album"Shum serdtsa.
Сборник не издавался, и композиция стала бонус- треком к альбому.
The CD was never released, and the track was included as a bonus track on this album.
Композиция стала главной темой TNA Wrestling' s Destination X 2009.
The song was featured as the theme song for TNA Wrestling's Destination X 2009 Pay Per View.
Однако после удаления четырех дельфинов композиция стала казаться неоправданной.
However, after the removal of four dolphins, the composition began to seem unjustified.
Композиция стала международным хитом, достигнув двадцатого места в более чем десяти странах мира.
The song became an international hit and reached the top 20 in more than ten countries worldwide.
Звучащая практически 20 минут композиция стала для меня одной из любимых в жанре пост- рок, и с тех пор я мечтал услышать этот коллектив вживую.
Their almost 20-minute song became one of my most cherished in the genre of post-rock, and since then I have dreamed of seeing them live.
Затем, Боуи выпустил три пластинки на лейбле EMI- Let' s Dance( 1983)( одноименная композиция стала первым синглом Боуи, который достиг высшей строчки в чартах по обе стороны Атлантики), Tonight( 1984) и Never Let Me Down 1987.
He then released three solo studio albums with EMI- Let's Dance(1983), whose title track became his first single to reach number one in both the United Kingdom and the United States, Tonight(1984) and Never Let Me Down 1987.
Так, известны случаи, когда грустная минорная композиция становилась вполне ритмичной.
So, there are cases when a sad minor composition became quite rhythmic.
Авторами композиции стали J. T. Harding, Josh Osborne, Trevor Rosen.
The song was written by J. T. Harding, Josh Osborne and Trevor Rosen.
Авторами композиции стали Wade Kirby и Phil O' Donnell.
The song was written by Wade Kirby and Phil O'Donnell.
Авторами композиции стали Tommy Lee James, Josh Osborne и Andrew Dorff.
The song was written by Andrew Dorff, Tommy Lee James and Josh Osborne.
Такая композиция станет чудесным подарком на день матери.
Such a composition will be a wonderful gift for the mother's day.
Описание корзины: Эта композиция станет украшением любого вечера!
Description of the Basket: This composition will decorate any evening!
Такая композиция станет идеальным подарком для настоящего мужчины!
This composition is the perfect gift for a real man!
Роскошная композиция станет превосходным выбором для вручения молодоженам в честь свадьбы.
Luxury composition will be an excellent choice for the delivery of the newlyweds after the wedding.
Будьте убеждены, что изящная композиция станет превосходным выбором для первого свидания.
Be convinced that elegant composition would be an excellent choice for a first date.
Также эта композиция станет прекрасным дополнением к подарку для жизнерадостного человека.
Also, the composition will be a great addition to a gift for cheerful person.
Такая композиция станет идеальным вариантом презента для получателей любого пола и возраста.
Such a composition will be an ideal presentation for recipients of any gender and age.
Таким образом, качество композиции становится выше, музыканты прогрессируют быстрей.
So the quality of compositions is higher, musicians are making faster progress.
Конфеты, украшенный новогодней композицией станут отличным презентом к зимним праздникам.
Candy decorated Christmas composition will be a great present for the winter holidays.
Центром композиции стал образ Вселенской матери.
The centre of the composition is the image of the Earth mother.
Продюсером композиции стал Hi- Tek.
The song is produced by Hi-Tek.
И добавил, что одной из композиций станет беседка для молодоженов и влюбленных.
He added that one of the tracks will be a gazebo for honeymooners and lovers.
Такая композиция станет замечательным украшением Вашего обеденного стола или журнального столика в гостинной.
Such a composition would be a great decoration of your dining table or coffee table in the living room.
Экзотическая композиция станет замечательным украшением приемной в Вашем офисе, ведь стиль создается из мелких деталей!
Exotic composition will be a wonderful decoration in your office reception, because the style is created from small parts!
Эта композиция станет великолепным решением для вручения не только в день рождения, но и просто так.
This composition will be a great solution for delivery of not only the birthday, but also just.
Начиная с 2004 года,этот эффект достигается в призматической манере, так что композиция становится более транспарентной, достигая тем самым, большей глубины перспективы работы« Город» и« Композиция 7», 2004 год.
From 2004 onwards,this is done in a prismatic manner, so that the composition becomes increasingly transparent, gaining in depth of perspective The City and Composition 7, both 2004.
Также было заявлено, что композиция станет главным синглом с будущего альбома.
It has also been announced that the song will be the first single taken from the new album.
Результатов: 54, Время: 0.0451

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский