Примеры использования Компрессия на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Компрессия остановлена.
Способ обработки: компрессия.
Processing Method: Compression.Тональная компрессия HDR- без удаления призраков.
Компрессия как основной вид переработки научного текста.
Compression as basic way of processing scientific text.Низкая компрессия в третьем цилиндре.
The compression in cylinder three appears to be low.Теперь же это слово имеет значение компрессия/ декомпрессия.
Now, this word has a value of compression/ decompression.Конвертация и компрессия такого количества данных.
Ий модуль-« Научный текст. Компрессия научного текста».
The 3d module-“Scientific text. Compression of scientific text”.Закончил компрессия способствует лучшей циркуляции крови.
Graduated Compression promotes better blood circulation.Откачивание, вакуумирование и компрессия без внесения загрязнений.
Contamination-free pumping, evacuation and compression.Китай Теннисная компрессия коленного локтей Производители.
Tennis compression knee elbow pads sleeve protector China Manufacturer.Поэтому, должен быть сделан другой шаг- тональная компрессия или другими словами.
ОБЩИЕ НЕИСПРАВНОСТИ Слабая компрессия Проверьте компрессию. 5. 3.
Тональная компрессия применяется не только в обработке изображений HDR.
Tone mapping does not only apply to the processing of HDR images.Другим методом является компрессия<< хвостов>> распределения.
Хорошая компрессия для обеспечения целенаправленного, управляемого сжатия.
Good compression pad to provide targeted, controlled Фотография с тональной компрессией с параметрами Гамма 1. 00, Компрессия 1. 00.
Photo tone mapped with default settings Gamma 1.00, Compression 1.00.Эта компрессия началась в 2000 году и будет продолжаться еще долгие годы.
Снимите форсунку с головки цилиндра, где измеряется компрессия.
Remove the injection nozzle from the cylinder head where the compression pressure is to be measured.Если нарастающая компрессия обусловлена кровяным сгустком, необходима срочная операция.
If compression is due to a blood clot, urgent operation may be required.Это объясняет причины того, почему в этих странах пока не наблюдается компрессия заболеваемости.
Обычно компрессия газа производилась на платформах или на берегу, вдали от месторождения.
Traditionally, gas compression has taken place on platforms or onshore at a distance from the source.Ключевые слова: кросс- поляризационная оптическая когерентная томография; КП ОКТ;механическая компрессия.
Keywords: cross-polarization optical coherence tomography; CP OCT;mechanical compression.Живая тональная компрессия при изменении масштаба изображения и панорамировании не требует дальнейшего объяснения.
Live tone mapping while zooming and panning does not require any further explanation.Ключевые слова: узловые образования щитовидной железы; компрессия сонных артерий; компрессия внутренних яремных вен.
Keywords: nodular goiter; compression of carotid arteries; compression of internal jugular veins.Тональная компрессия HDR, созданная из 5 фотографий, которые имели некоторый синеватый.
Tone mapped HDR created out of 5 photos that had some bluish tint due to bad white balancing done by the camera.Показанием к тиреоидэктомии служила компрессия трахеи у 11 пациентов и у 2- трахеи и пищевода.
Thyroidectomy was indicated by the compression of trachea in 11 patients and Если компрессия находится ниже предельного значения, проверьте износ соответствующих компонентов двигателя.
If the compression pressure is lower than repair limit, check Ключевые слова: бегущая строка, компрессия информации, культурно- речевые проблемы формата, медиаэтикет, тенденции правописания.
Keywords: subtitle, information compression, media etiquette, spelling trends, format standard of speech problems.Ключевые слова: гидродинамика глаза; водянистая влага глаза; глаукома;тонометрические пробы; компрессия магистральных сосудов шеи.
Keywords: hydrodynamics of eye; aqueous humor; glaucoma;tonometric tests; compression of great cervical vessels.
