КОМФОРТНЫЕ НОМЕРА на Английском - Английский перевод

• comfortable rooms
• comfortable accommodation

Примеры использования Комфортные номера на Русском языке и их переводы на Английский язык

Комфортные номера оформлены в теплых тонах.
The rooms are comfortable and have been decorated with dedication.

Мы предлагаем удобные и комфортные номера всех категорий.
We offer comfortable and comfortable rooms of all categories.

Комфортные номера на любой вкус в недорогом отеле.
Comfortable rooms for every taste in a cheap hotel"Cameo" in St. Petersburg.

Гостиница« Украина» предлагает комфортные номера со всеми удобствами.
Hotel"Ukraine" offers comfortable rooms with all conveniences.

Более комфортные номера категории« Двухместный улучшенный» с окнами.
More comfortable rooms are"Superior Double Room" with windows.

К вашим услугам комфортные номера гостиниц« Гамма 3*» и« Дельта 4*».
Comfortable rooms of the Gamma 3* and Delta 4* hotels are at your disposal.

Здесь Вы найдете радушный прием, комфортные номера и качественное питание.
Here you will find a warm welcome, comfortable rooms and good quality food.

Уютные, комфортные номера, два ресторана, тренажерный зал, сауна.
There are cozy, comfortable rooms, two restaurants, a gym and a sauna.

Гостиница Украина Черкассы предлагает комфортные номера со всеми удобствами.
Ukraine Hotel Cherkassy offers you comfortable rooms with all necessary amenities.

Комфортные номера и внимательное обслуживание сделают ваш отдых особенно приятным.
Comfortable rooms and attentive service will make your stay very pleasant.

Молодая Гвардия, комфортные номера, ресторан, бильярд, сауна, стоянка, автомойка.
Young Guard, comfortable rooms, restaurant, pool, sauna, parking, car wash.

Мини- отели Оноре и Карелия также предоставят недорогие комфортные номера.
Mini-hotels Honore Karelia and also provide affordable and comfortable accommodation.

Гостям предлагаются комфортные номера с классическим интерьером и современным оснащением.
It offers 26 comfortable rooms with classic designs and modern facilities.

Комфортные номера отеля имеют яркий дизайн, лучшие материалы и мебель из дерева.
The comfortable rooms feature a colourful design, fine materials and wood furnishings.

Как правило, крупные отели предлагают комфортные номера, но взимают за это хорошую плату.
As a rule, large hotels offer comfortable rooms, but they charge a good price for them.

Комфортные номера и великолепное обслуживание всегда к вашим услугам в гостинице« Yerevan».
Comfortable rooms and great service always at your service in hotel"Yerevan.

Гостиница в Аркадии, комфортные номера, ресторан, кафе, конференц-залы, стоянка wi- fi.
Hotel near Arcadia Beach, comfortable rooms, a restaurant, conference room, parking.

Уютные и комфортные номера с косметическим ремонтом, обновленной, мебелью и с видом на столицу или во двор.
Cozy and comfortable rooms with a facelift, updated furniture and a view of the capital or in the yard.

Этот отель отличают просторные холлы, большой ресторан и бар, комфортные номера и прекрасные виды из окон.
In this hotel spacious lounges, a large restaurant and bar, comfortable rooms and beautiful views from the windows.

Отель предлагает комфортные номера, конференц-залы, уникальное место для проведения свадеб.
It offers comfortable accommodation, conference facilities, it is a unique place for weddings and banquets.

Комфортные номера, доброжелательный и чуткий к Вашим пожеланиям персонал- все подобрано для того, чтобы Вы смогли хорошо отдохнуть.
Comfortable rooms, kind and responsive staff- all matched for you to have a good rest.

Отель предлагает комфортные номера различных категорий с балконами и прекрасным видом на море и горы.
The hotel offers different categories of comfortable rooms with balconies and wonderful sea and mountain view.

Ближайшая гостиница Best Western Hotel Mara находится в 1, 5 км от аэропорта и предоставляет комфортные номера для отдыха гостей.
The nearest hotel of Best Western Hotel Mara is disposed 1.5 km from the airport and offers comfortable accommodation for guests.

Отель предлагает комфортные номера по разумным ценам в двухместных и трехместных номерах или в апартаментах.
The hotel offers comfortable accommodation at reasonable prices in double and triple rooms or suites.

Благодаря Wi- Fi, кондиционером и фантастическое расположение близко к площади Пуэрта дель Соль и Королевского дворца, этот современный отель предлагает доступные и комфортные номера в центре Мадрида.
With Wi-Fi, a/c and a fantastic location near the Puerta del Sol and the Royal Palace, this modern hotel provides affordable and comfortable accommodation in the centre of Madrid.

Фонтана, недорогие комфортные номера, ресторан, конференц-зал, парикмахерская, солярий, стоянка, экскурсии.
Fontana, cheap and comfortable accommodation, a restaurant, conference room, hairdresser, solarium, parking, tours.

Комфортные номера, термальный бассейн и ресторан с сертификатом Czech Specials сделают ваше пребывание в Есениках более приятным.
Comfortable accommodation, thermal baths and a restaurant certified with the Czech Specials logo will make your stay in the Jeseníky Mountains all the more pleasant.

Номерной фонд отеля составляют комфортные номера и просторные апартаменты различной категории: от уровня« эконом» до двухуровнего пентхауса.
Hotel offers comfortable rooms and spacious apartments of different categories: from economy class rooms to two-layer penthouse.

Комфортные номера гостиницы подойдут для больших групп гостей, а обслуживание высшего класса не оставит никого равнодушным.
The comfortable rooms of the hotel will approach for the big groups of visitors, and service of the higher class won't leave anybody indifferent.

Для размещения пансион предлагает комфортные номера и апартаменты, которые подходят для широкого круга клиентов, от туристов и семей с детьми, до деловых путешественников.
This guesthouse offers accommodation in comfortable rooms and suites suitable for a wide range of clients from tourists and families to business travellers.