КОМФОРТНОЕ ПРОЖИВАНИЕ на Английском - Английский перевод

• comfortable accommodation
• comfortable stay
• comfortable living

Примеры использования Комфортное проживание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Спектр конференц- услуг и комфортное проживание.
Spectrum of konferents- services and comfort residence.

Информации: Комфортное проживание в центре города.
Information: Comfortable accommodation in the city center.

Комфортное проживание по умеренным ценам в Нью-Йорке!
Comfortable accommodation at reasonable rates in New York!

Помните, что комфортное проживание- залог удачной поездки.
Remember that comfortable accommodation is the guarantee of a successful trip.

Комфортное проживание в лучшей гостинице Ровно по трассе Киев- Чоп.
Comfortable accommodation at the best hotel Exactly the road Kyiv-Chop.

Приветливый персонал обеспечивает комфортное проживание для всех гостей.
A friendly hotel staff provides the comfortable residence for all guests.

Мы предлагаем намного больше, чем просто хороший сон и комфортное проживание.
We offer you much more than a good night sleep and a comfortable accommodation.

Главное, что нужно гостям, это комфортное проживание во время пребывания в городе.
The main thing that guests need is comfortable living while staying in the city.

Номера Deluxe расположены на этажах с 1 до 3 и обеспечивают комфортное проживание.
Deluxe rooms are located on floors 1 to 3 and provide comfortable accommodations.

Пансион Старр предлагает комфортное проживание, недалеко от центра Гавличкова Броду.
Starr Pension offers comfortable accommodation near the center of Havlíčkův Brod.

Хостел предлагает качественные гостиничные услуги, комфортное проживание по приемлемым ценам.
The hostel offers quality hotel services, comfortable accommodation at affordable prices.

Отель Гармония обеспечивает комфортное проживание в поселке Заставка у г. Брно.
The Hotel Harmonie offers comfortable accommodation in the village of Zastavka near Brno.

Он предлагает комфортное проживание в центре, вблизи от Исаакиевского собора и Мариинского театра.
It offers comfortable accommodation in the center, close to St. Isaac's Cathedral and the Mariinsky Theatre.

Пансион Роза предлагает приятное и комфортное проживание, недалеко от центра города Гумполец.
Pension Ruze offers comfortable accommodation near the city center of Humpolec.

На его территории есть много отелей и ресторанов, которые предлагают гостям хорошее питание и комфортное проживание.
There are many restaurants and Hotels that offer the visitor good food and a comfortable stay.

Они включают в себя процедуры, комфортное проживание в отеле, а также приятные скидки и бонусы.
They include routines, comfortable accommodation, as well as pleasant discounts and bonuses.

Уютные гостеприимные номера делюкс, расположенные в здании« Жасмен», обеспечат вам комфортное проживание.
Warm and cosy, the Privilege rooms located in the Jasmin building promise you an extremely comfortable stay.

Большое значение для отдыха имеет комфортное проживание и гармоничное соотношение цены и качества.
Great value for rest has comfortable accommodation and a harmonious ratio of price and quality.

В районе проспекта расположено большое количество отелей, предлагающих комфортное проживание по приемлемой цене.
In the area of Prospect are a large number of hotels offering comfortable accommodation at an affordable price.

Мы гарантируем гостям комфортное проживание, лучшие места в партере и незабываемые впечатления!
We guarantee you a comfortable stay, the best seats in the stalls, and an unforgettable experience!

Отели Джумейра- Бич в Дубае предоставляют спокойное и комфортное проживание, чтобы сделать Вашу поездку незабываемой.
Hotels in Jumeirah beach Dubai provide peaceful and comfortable stay making your trip unforgettable.

Отель Ski& Wellness Residence Družba**** предлагает комфортное проживание в Низких Татрах в окружении чарующей татранской природы.
Hotel Ski& Wellness Residence Družba**** provides you with comfortable accommodation in The Low Tatras.

Анемоля является идеальным выбором для семей, пар, групп друзей, гарантируя комфортное проживание и спокойствие.
Anemolia is an ideal choice to accommodate families, couples or groups of friends guaranteeing a comfortable stay and serenity.

Трехзвездочный Пансионат Flora предлагает комфортное проживание в самом центре курортного города Янске Лазне.
The three-star Pension Flora offers comfortable accommodation in the heart of Janske Lazne.

Традиционный Edinburgh Townhouse, сочувственно восстановлено, чтобы предоставить комфортное проживание для семей или групп друзей.
A traditional Edinburgh Townhouse, sympathetically restored to provide comfortable accommodation for families or groups of friends.

Мыделаем сВами общее дело- обеспечиваем комфортное проживание жителей нашей родной Костромской области.
Wemake common business with you- provide comfort living toresidents ofour native Kostroma region.

Расположен на Бенешовску, недалеко от поселка Начерадец в районе Прживетице и обеспечивает комфортное проживание, качественные конференц- услуги и велнес.
It is located near Naceradec and provides comfortable accommodation, high-quality conference services and wellness services.

Пансионат предлагает спокойное и комфортное проживание в уютных двухместных номерах по доступным ценам.
This guesthouse offers quiet and comfortable accommodation in cosy double rooms at affordable prices.

Элегантность материалов, сочетание классики и современности придают ему парижский шик, а современное оборудование, в свою очередь, обеспечивает комфортное проживание.
Elegant materials blending tradition and modernity give the hotel its Parisian chic style, while offering modern equipment to ensure a comfortable stay.

При этом наша администрация гарантирует комфортное проживание независимо от того, на каких апартаментах вы остановите выбор.
At the same time, our administration guarantees a comfortable stay, no matter which apartment you choose.