КОМФОРТНОГО ПРЕБЫВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• comfortable stay
• comfortable staying
• comfortable sojourn

Примеры использования Комфортного пребывания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Есть все необходимое для комфортного пребывания.
Everything you need for a comfortable stay.

Здесь есть все для комфортного пребывания двух гостей.
It has everything for a comfortable stay of two guests.

Номер класса люкс создан для комфортного пребывания.
Deluxe Room is designed for a comfortable stay.

Для комфортного пребывания вдвоем: Наш двухместный номер.
For your comfortable stay together: Our double rooms.

В отеле все сделано для Вашего комфортного пребывания.
It has all been done for your comfortable stay.

Для Вашего комфортного пребывания, мы приняли меры, полной безопасности.
For your comfortable stay, we have adopted full security measures.

Квартира оснащена всем необходимым для комфортного пребывания.
All amenities for your comfortable stay.

Имеется все необходимое для комфортного пребывания вдали от дома.
The apartment has everything you need for a comfortable stay.

Предлагает своим клиентам приятного и комфортного пребывания.
Offers its clients a pleasant and comfortable stay.

Квартира предназначена для комфортного пребывания четырех человек.
The apartment is designed for comfortable stay of four people.

Апартаменты полностью меблированы для комфортного пребывания.
The apartmants are fully furnished for a comfortable stay.

Для наиболее комфортного пребывания, вы можете выбрать одну из 4 мезонет домов.
For more comfortable accommodation you can choose one of 4 maisonettes houses.

Есть все необходимое для комфортного пребывания.
The apartment has everything you need for a comfortable stay.

Наши квартиры в Киеве имеют все необходимое, что нужно для комфортного пребывания.
Our apartments in Kiev have everything you need for a comfortable stay.

Здесь созданы все условия для комфортного пребывания гостей.
There are all conditions for a comfortable stay of guests.

Апартаменты оснащены всем необходимым для комфортного пребывания.
Apartment is equipped with everything necessary for a comfortable stay.

Все необходимое для комфортного пребывания предоставляется здесь по приемлемой цене.
They offer all necessary facilities for a comfort stay and at a liberal price.

В квартире есть все необходимое для комфортного пребывания.
The apartment has everything you need for a comfortable stay.

В квартире имеется все необходимое для комфортного пребывания: отличный ремонт, со всей необходимой мебелью для проживания.
There is everything for comfortable staying: excellent repair, with all necessary furniture for a living.

Квартира оснащена всем необходимым для комфортного пребывания.
The apartments have everything you need for your comfortable stay.

Базовый лагерь потому и называется базовым, что здесь сосредоточено все необходимое для обеспечения вашего комфортного пребывания.
The Base camp was called like this because of all necessary equipment for you to have the most comfortable sojourn.

Напротив, в стране созданы все условия для комфортного пребывания гостей.
There are all conditions for comfortable stay of visitors.

Для более комфортного пребывания в гостинице существует удобная и функциональная бытовая техника, кабельное ТВ, Интернет WiFi- зона бесплатно.
For a more comfortable staying at the hotel there is convenient and functional appliances, cable TV, Internet access WiFi- free zone.

Квартира оснащена всем необходимым для комфортного пребывания.
The apartment is equipped with everything you need for a comfortable stay.

Помимо навыков, необходимых для комфортного пребывания ребенка в детском саду, важна и психологическая готовность ребенка к нахождению в коллективе.
Except of skills for comfortable staying at kindergarten a child should also be psychologically ready to stay in group.

Меблированная и оснащенная всем для комфортного пребывания 2 человек.
Furnished and equipped with everything for a comfortable stay for 2 people.

Чистая и уютная, со вкусом обставленная всем необходимым для комфортного пребывания.
Clean and comfortable, tastefully furnished with everything needed for a comfortable stay.

Здесь вы найдете все необходимое для комфортного пребывания в Астрахани.
Here you will find everything you need for a comfortable stay in Astrakhan.

Украинское гостеприимство и европейский уровень сервиса- это гарантия комфортного пребывания на KIFF- 2014.
Ukrainian hospitality and European level of service guarantee a comfortable sojourn at KIFF- 2014.

В Центре Галереи Чижова предусмотрены условия для комфортного пребывания всех категорий посетителей.
Gallery Chizhov Centre" provides the conditions of comfortable staying for all types of visitors.