ВРЕМЯ ПРЕБЫВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• his time
• residence time
• period of stay
• duration of stay

Примеры использования Время пребывания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Время пребывания?
Duration of stay?

Халат на время пребывания бесплатно.
A bathrobe for the duration of your stay.

Время пребывания: месяц.
Date of stay: month.

Карта Гейдельберга на время пребывания.
Heidelberg Card for the duration of your stay.

Время пребывания в клинике( 2 дня).
Time of stay in the clinic(2 days).

Устранять пассивное время пребывания на складе.
Eliminate passive stay time in a warehouse.

Время пребывания в сауне- 10- 15 мин.
The period of stay in sauna is 10-15 minutes.

Рекомендуемое время пребывания в душе- 1 минута.
Recommended time spent in the shower- 1 min.

Время пребывания пика доксорубисин.
The retention time of the doxorubicin peak.

Рекомендуемое время пребывания в сауне- 10 минут.
Recommended time spent in the sauna- 10 min.

Во время пребывания в Кении он работал в ресторане.
During his time in Kenya he worked in a restaurant.

Рекомендуемое время пребывания в душе- 15 секунд.
Recommended time spent in the shower- 15 sec.

Гуманитарная помощь( одежда) Время пребывания в общежитии.
Humanitarian aid(clothing) Period of stay in a hostel.

Время пребывания Планета предопределена еще до рождения.
The time to stay in the Planet is predetermined before the birth.

Хотите узнать побольше об Америке во время пребывания здесь?
Want to explore more of America during your time here?

Время пребывания в такой капсуле составляет не более 2- 3 минут.
The time spent in such a capsule is no more than 2-3 minutes.

Новый ресторан a la carte Meltemi- 1 ужин за все время пребывания.
New à la carte restaurant Meltemi- 1 dinner for all the time of stay.

Во время пребывания в Оксфорде был повышен в звании до капитана.
During his time at Oxford he was promoted to permanent captain.

Гостям предоставляется 1 бесплатное посещение спа- центра за все время пребывания.
The spa area is accessible for free once during your stay.

Время пребывания в реакторе идеального перемешивания турбулентных завихрений.
Residence time in well-stirred reactor turbulent eddies.

Наши осмотренные сайты, время пребывания на них, поисковые данные, выходы и т. д.
Pages visited, time spent on our pages, browsing data, exits, etc.

Время пребывания в патрубке ET составляет, 25-, 4 секунды с.
The residence time within the ET shall be in the range 0.25- 0.4 seconds s.

Кафе с животными обеспечит незабываемые впечатления во время пребывания в Токио.
Animal cafes will provide a memorable experience during your time in Tokyo.

Во время пребывания в Helloween Роланд сформировал свой сольный проект.
During his time with Helloween Grapow also formed a solo project.

Если у вас окажется недостаточно средств на время пребывания и/ или обратных билетов.
If you don't have enough funds for the duration of stay and/or return tickets.

Чье время пребывания под стражей превысило срок наказания согласно приговору.
Whose time spent in detention exceeded his or her sentence.

После липофилинга ягодиц время пребывания в клинике- максимум один день.
After the lipofilling of the buttocks, the time spent in the clinic is a maximum of one day.

Время пребывания главного пика подтверждает к РС пропуск.
The retention time of the major peak is confirm to the RS pass.

Очень короткое время пребывания также предотвращает скопление разложившегося материала.
The very short dwell time also prevents accumulations of degraded material.

Время пребывания до 6 месяцев до определения статуса ребенка.
The duration of stay was up to six months, until the child's status was determined.