ПРЕБЫВАНИЕ на Английском - Английский перевод

• stay
• residence
• presence
• remain
• tenure
• visit
• sojourn
• staying
• stays
• remaining
• stayed
• visits

Примеры использования Пребывание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пребывание в Америке.
Residence in America.

Семейный дом пребывание в Кумаси.
Family home stay in Kumasi.

Ваше пребывание в роскошном отеле в Монтре.
Your stay in a luxury Montreux hotel.

Подарочный ваучер пребывание в отеле.
Gift Voucher- Stay in Hotel.

Минимальное пребывание 3 ночи в августе.
Minimum stay of 3 nights in August.

Пребывание иностранцев на территории Словакии;
Sojourn of foreigners; deportation.

Минимальное пребывание в HS- 5 ночей.
Minimum stay in HS- 5 nights.

Пребывание в течение нескольких дней, в выходные или недель.
Stays for days, weekends or weeks.

Для weekend- минимальное пребывание 2 ночи.
For the weekend- minimum stay 2 nights.

Кроме того, мое пребывание в Турции не исключение.
Also, my stay in Turkey is no exception.

Пребывание в этом номере является уникальным опытом.
Staying in this suite is a unique experience.

Пускай Ваше пребывание в Минске будет незабываемым!!
Let your stay in Minsk will be unforgettable!

Пребывание Матери в Японии приближалось к концу.
The Mother's sojourn in Japan approached its end.

Длительное пребывание человека на Земле и в космосе.
An enduring human presence on Earth and in space.

Пребывание в Латвийской Республике без визы 284.
Residence in the Republic of Latvia without visas 284.

Мы сделаем Ваше пребывание интересным и информативным.
We will make your stay interesting and informative.

Его пребывание в Высшем Я- Высшее Достижение.
His remaining in the Self is the Highest Achievement.

Надеемся, что ваше пребывание будет уютным и комфортным!
We hope that your staying will be pleasant and comfortable!

Если пребывание 8 дней или больше, смотрите все акции!
If staying 8 days or more, see all the promos!

После этого их пребывание в Румынии становится незаконным.
At that moment, their presence in Romania becomes illegal.

Пребывание иностранцев на территории Словакии; высылка.
Sojourn of foreigners in Slovakia; deportation.

Да Временное пребывание 6 месяцев с возможностью продления.
Yes Temporary stay 6 months with possibility of extension.

Мы хотели бы сделать Ваше пребывание максимально комфортным.
We would like to make your visit as pleasant as possible.

Тем не менее, его пребывание в клубе продолжалось всего 10 месяцев.
However, his tenure with the club lasted only 10 months.

Пребывание за пределами родной страны в течение более одного года.
Stays outside country of nationality of one year and above.

Гарантированное пребывание в ТОП- 3 наших бизнес- каталогов!
Guaranteed stay in the top three of our business directory!

Пребывание в Латвийской Республике при наличии недействительной визы 38.
Residence in the Republic of Latvia with invalid visas 38.

Длительное пребывание ЯИЭ в космосе после его остановки.
Long-term presence of nuclear power sources in outer space after shutdown.

Нашими исследованиями подтверждено пребывание 2 видов Phylloscopus trochiloides ssp.
Our investigation proved the presence of 2 species Phylloscopus trochiloides ssp.

Временное пребывание в целях осуществления трудовой деятельности и учебы 1.
Temporary residence for the purpose of employment and study 1.