Примеры использования Pobyt на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pobyt neznámý.
Prodloužený pobyt, jo?
Pobyt na Miracle Mile.
Příjemný pobyt, pane Geffene.
Pobyt, ale málo, opět přijdu.
Оставайтесь, но мало, я приду снова.
Люди также переводят
A užívejte si svůj pobyt.
Přeji příjemný pobyt, pane.- Děkuji.
Приятного отдыха, сэр Спасибо.Přijďte k nám pro nezapomenutelný pobyt.
Приходите к нам для незабываемого отдыха.Užijte si pobyt v St. Antoine.
Moc mě těší, že si skvěle užíváš pobyt na Madrasu.
Я рад слышать, что ты весело проводишь время в Мадрасе.Zaplatí váš pobyt a lékařské výdaje.
Они оплатят ваше проживание и медицинские расходы.Pobyt v uměleckém centru Pekingu, čisté a rozpočet!
Оставайтесь в художественном центре Пекина, Чистота и бюджет!Nás zajímá váš pobyt v době střelby.
Нам интересно ваше местонахождение во время стрельбы.Ultimate Racing Pobyt v cestě k dosažení maximální rychlosti….
Ultimate Racing Оставайтесь на дорожку для….Jejich klienti jsou vždy uspořádány pobyt v hotelu Sunny.
Их клиенты всегда организовано проживание в гостинице Съни.Pobyt s polopenzí- stravování 2x denně( snídaně+ večeře).
Проживание с полупансионом- 2- x разовое питание( завтрак и ужин).Náš slogan zní:' Pobyt uprostřed toho všeho!'!
Наш лозунг:" Оставайтесь в центре всего этого!Nenarodila se ve Spojených státech, nepožádala o pobyt.
Она родилась не в США, она не подавала документы на проживание.Což znamená, že tvůj pobyt v téhle místnosti skončil.
Что означает, твое время в этой комнате закончилось.Pobyt byl vyhlášen v obecním zájmu, jak architektonické dědictví.
Hledání skvělé místo pro pobyt v Šanghaji? Podívejte se ne další!
Se můžete jít přihlásit do registrační chaty,kde vám náš personál pomůže naplánovat váš pobyt.
Подойдите к стойке регистрации,где наши сотрудники помогут распланировать ваше время.Nahlásí Hamiltonův pobyt jakmile se vrátí do přístavu.
Они подтвердят местонахождение лодки Тома Гамильтона, как только он сообщит в порт.Budete platit pobyt mé matce v domově důchodců po zbytek jejiho života.
Вы оплатите проживание моей матери в доме престарелых до конца ее жизни.Že nám nabízí… měsíční pobyt zdarma, kdykoli budeme chtít.
Руководство отеля предоставило нам месяц бесплатного отдыха в любое удобное для нас время.Celý byt je vkusně zařízený a nabízí pohodlný pobyt a je na prodej plně zařízený.
Вся квартира со вкусом обставлена и предлагает комфортное проживание и продается полностью меблированной.Vynikající nemovitost pro příjemný rodinný pobyt nebo pro turistický pronájem.
Отличная собственность для приятного семейного отдыха или для туристической аренды.Podmínkou pro rezervaci tohoto programu je pobyt dlouhý minimálně 18 nocí.
Условием для резервации данной програмы является длительное проживание, минимально 18 ночей.Dopis od dallaské policie potvrzující Robbieho pobyt v nějakém motelu v Dallasu.
Это письмо из полиции Далласа, подтверждающее местонахождение Робби в каком-то мотеле Далласа.
