НАЛИЧНОСТЬ на Английском - Английский перевод

• cash

Примеры использования Наличность на Русском языке и их переводы на Английский язык

И кое-какая наличность.
And some cash.

Наличность-- примечание 8.
Cash-- note 8.

И всю наличность из кошелька.
And all the cash in your purse.

Наличность и инвестиции.
Cash and investments.

Только наличность, никаких удостоверений.
All cashed up, no ID.

Наличность- регулярные ресурсы.
Cash-- regular resources.

Оставил всю наличность в кассе.
He left all the cash in the register.

III. Наличность и инвестиции.
Iii. cash and investments.

Электронная наличность" и системы микроплатежей.
Electronic cash and micropayment systems.

Наличность/ текущие обязательствас.
Cash to current liabilitiesc.

Снимать наличность в банкомате или в конторе банка.
Withdraw cash from ATM or bank office.

Наличность и срочные вклады на 1 января.
Cash and term deposits, 1 January.

Вероятно, нужна была наличность, чтобы замылить глаза.
Probably needed the cash to keep up appearances.

Наличность и срочные депозиты на 31 декабря.
Cash and term deposits, 31 December.

Переводить и снимать наличность на/ со счета;
Transfer cash to account or get cash from account;

Наличность и срочные вклады в индийских рупиях.
Cash and term deposits, Indian rupee-denominated.

Ущерб или полная потеря( Кувейт): транспортные средства, оборудование и наличность.
Damage or total loss(Kuwait): Vehicles, equipment and cash.

Наличность и инвестиции- План медицинского страхования.
Cash and investments-- medical insurance plan.

Имеющаяся на счетах недействующих миссий наличность, составляющая 374 млн. долл. США, представляет собой замороженные авуары.
The cash available for inactive missions, i.e. $374 million, amounted to frozen assets.

Наличность, аккредитивы и инвестиции на 1 января.
Cash, letters of credit and investments as at 1 January.

Единственным дополнительным источником финансирования является наличность, остающаяся на счетах завершенных миссий.
The only additional source of funding was the cash remaining in the accounts of closed missions.

Наличность, аккредитивы и инвестиции на 31 декабря.
Cash, letters of credit and investments as at 31 December.

Система« наличность внутрь- наличность наружу»( cash in- cash out), использованная сотрудником у банковского окошка.
Cash in- cash out system, used by the counter operator.

Наличность и срочные вклады, инвестиции и денежный пул.
Cash and term deposits, investments and cash pool.

Наличность и осуществимость использования альтернатив; и.
The availability and feasibility of using alternatives; and.

Наличность и срочные вклады, инвестиции и денежные пулы.
Cash and term deposits, investments and cash pools.

Наличность и часы- это часть официального отчета по ограблению.
The cash and watches are part of the official theft report.

Наличность была доставлена в Босасу курьером, отправленным из посольства в Найроби.
The cash was delivered to Bossaso by a courier sent from an embassy in Nairobi.

Эта наличность оставалась в служебных помещениях заявителей при их отъезде из Ирака.
These monies had been left in the offices of the claimant when it departed from Iraq.

Наличность только повредила бы компании и мало бы изменила твое будущее.
The cash would only cripple the company and would do very little to change your future.