Примеры использования Сделать ваше пребывание на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Все, чтобы сделать ваше пребывание приятным.
Персонализированные чтобы сделать ваше пребывание приятным.
Personalized welcoming to make your stay enjoyable.Наша цель сделать ваше пребывание приятным в горах.
Our ambition to make your stay pleasant in the mountains.Области и груши сред сделать Ваше пребывание приятным.
Мы хотели бы сделать Ваше пребывание максимально комфортным.
We would like to make your visit as pleasant as possible.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
сделал заявление
сделан вывод
можно сделать вывод
совета безопасности сделалсделанному представителем
сделал вступительное заявление
заявления сделаликомитет сделал вывод
сделать предложение
сделать выбор
Больше
Все предусмотрено для чтобы сделать ваше пребывание приятным.
Everything is provided for to make your stay pleasant.Наша цель- сделать ваше пребывание комфортным и расслабляющим.
Our sole purpose is to make your stay a comfortable and relaxing one.Наши служащие( 2) будет заботу, чтобы сделать ваше пребывание незабываемым.
Our servants(2) will be caring to make your stay unforgettable.Мы хотим сделать Ваше пребывание в нашем отеле максимально комфортным и домашним.
We would like to make your staying in our hotel like at home.Все будет осуществляться чтобы сделать ваше пребывание большие и красивые памяти.
Everything will be implemented to make your stay a great and beautiful memory.Мы стремимся сделать ваше пребывание в аэропорту Ганновер максимально приятным.
We aim to make your time at Hannover Airport as enjoyable as possible.В общежитии есть все объекты, которые нужно сделать Ваше пребывание незабываемым.
The hostel has all the facilities that you need to make your staying unforgettable.Уверены, что сможем сделать Ваше пребывание у нас максимально приятным и позитивным!
We are sure that we can make your stay with us as enjoyable and positive as possible!Домашний уют идух старины позволят сделать Ваше пребывание во Львове незабываемым.
Home comfort andthe spirit of antiquity will make your stay in Lviv unforgettable.Красивые разработанные пьесы из скандинавских дизайнеров сделать ваше пребывание совершенным!
Beautiful designed pieces from Scandinavian designers make your stay perfect!Мы будем обращаться с вами очень хорошо, и сделать ваше пребывание на нашем месте очень удобно.
We will treat you very well, and make your stay at our place very comfortable.Компания Би Тревел может сделать ваше пребывание во Львове максимально интересным и комфортным.
Bee Travel company can make your staying in Lviv the most interesting and comfortable.Трехместный номер полностью оборудован, чтобы сделать ваше пребывание максимально приятным.
The triple room is fully equipped to make your stay as pleasant as possible.Для того, чтобы сделать ваше пребывание приятным, наш коттедж полностью оборудован для до 8 взрослых и ребенок.
In order to make your stay pleasant, our cottage is fully equipped for up Мы также добавили ежедневное расписание событий, чтобы сделать ваше пребывание здесь еще лучше!
We have also added a daily events schedule to make your stay here even better!!Предоставьте нам все детали и разрешите сделать Ваше пребывание несравнимым чувственным удовольствием!
Leave all details to us and let us make your stay an unparalleled sensorial journey!Просторная кухня оборудована всей необходимой техникой, чтобы сделать Ваше пребывание более комфортным.
The spacious kitchen is equipped with all necessary equipment to make your stay more comfortable.Поэтому прийти к пансионе ROOM Роттердаме и сделать ваше пребывание в Роттердаме незабываемым!!!!
So come to hostel room Rotterdam and make your stay in Rotterdam one to remember!!!Пожалуйста, если у вас возникли дополнительные вопросы,я буду рад помочь вам и сделать ваше пребывание максимально комфортным.
Please, if you have any further questions,I will be happy to help you and make your stay as comfortable as possible.Изобилие вариантов проведения досуга позволит сделать Ваше пребывание в городе незабываемым и комфортным!
Abundance of options of carrying out leisure will allow to make your stay in the city unforgettable and comfortable!Тем временем наши сотрудники сделают все возможное, чтобы удовлетворить ваши потребности и сделать ваше пребывание комфортным.
Meanwhile our staff will do their best to satisfy Мы усердно работаем над тем, чтобы отвечать всем требованиям пользователей и сделать ваше пребывание на портале The Architect максимально захватывающим.
We are working hard to meet all the requirements of the users and make your stay on the The Architect portal as exciting as possible.Свежий зимний воздух и визит выхода экскурсии ипринимает участие в различных спортивных мероприятиях сделать ваше пребывание незабываемым.
The fresh winter air and the visit of the exiting excursions andtaking part in the different sport activities make your stay unforgettable.Дружелюбный и гостеприимный персонал сделает все, чтобы создать теплую семейную обстановку и сделать Ваше пребывание в отеле« Irigeneia» приятным и незабываемым.
The very friendly and welcoming staff will do everything to create a warm family atmosphere and make your stay pleasant and unforgettable.Малого формата, оригинальные украшения и« в собственном соку», l l дома Амфитрион иславу одного из первых B& B Барка, сделать ваше пребывание незабываемым.
The small format, the original decoration and'in its own juice', l Home l amphitryon, andfame of one of the first B& B of Barca, make your stay unforgettable.
