Примеры использования Контакторов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Электронные тепловые реле для контакторов.
Найма контакторов, которые стремятся достичь самых высоких стандартов ОЗТБОС.
С помощью омметра проверьте правильность работы контакторов K1M, K2M и K3M.
Using an ohmmeter, check if contactors K1M, K2M and K3M operate correctly.Пример расчета контакторов для работы в условиях бездуговой коммутации».
Calculation example contactors for work in conditions without arc switching.При ВЫКЛЮЧЕННОМ питании все контакты этих контакторов должны быть разомкнуты.
All contacts of these contactors must be in open position when the power is turned OFF.Среди контакторов переменного тока чаще всего встречаются контакторы с тремя полюсами.
Among Contactors an alternating current meet Для больше информации, фотки ипросмотра назначений, пожалуйста, контакторов нам в любое время.
For any more information, fotos and viewing appointments,please contac us any time.Вставьте ограничители в катушки для контакторов, установленных непосредственно около системы.
Fit suppressers to coils for contactors which are installed directly beside the system.Исследование и разработка высоковольтных вакуумных выключателей и контакторов Профессор Белкин Г. С.
Investigation and development of high voltage vacuum circuit breakers and contactors Professor Belkin G.S.Для уровня аварийных отказов контакторов вычисления производились в соотв. с IEC 60947- 5- 1. λ D 73.
For contactors dangerous failures rate has been calculated according to IEC 60947-5-1. λ D 73.Исследование и разработка высоковольтных вакуумных выключателей и контакторов Профессор Белкин Г. С.
Investigation and development of the high voltage vacuum circuit break- ers and contactors Professor Belkin G.S.С помощью омметра проверьте правильность работы контакторов K1M, K2M, K3M и K5M в зависимости от установки.
Using an ohmmeter, check if contactors K1M, K2M, K3M and K5M(depending on your installation) operate correctly.Для питания домашних звонков, гонгов, телефонов,вспомогательных цепей контакторов, освещения, реле и т. п.
For power supply С помощью омметра проверьте правильность работы контакторов K1M, K2M, K3M и K5M в зависимости от установки.
Using an ohmmeter, check for correct operation of contactors K1M, K2M, K3M and K5M depending on your installation.Возможность другого порядка контактов и повышения нагрузки при использовании контакторов для проводок S20, S25, S40, S63.
Diff erent contact sequence or load increase can be solved by the use of installation contactors S20, S25, S40, S63.Механизм блокировки для контакторов БМ- 01 является механическим устройством, без собственного потребления электроэнергии.
The action principle the Mechanism of blocking for Contactors БМ-01 is the mechanical device, without own current consumption.В разделе О контакторах Вы найдете информацию о технических характеристиках и применениях контакторов Шальтбау.
In a Но главной особенностью электромагнитных контакторов можно считать возможность разрыва электрической цепи в нескольких местах.
But electromagnetic Contactors it is possible to consider as the main feature possibility of rupture of an electric chain in several places.Нет компаний, умеющих строить весь ветропарк комплексно,нет EPC- контакторов, когда как в мире этот рынок высококонкурентен.
There are no companies that can build the entire wind farm in complex,there are no EPC contactors, and in the world this market is highly competitive.Входное напряжение подсоединено к стартовой планке ипередается остальным модулям с помощью контактных элементов( контакторов) в боковых краях панелей.
Input voltage is applied to the starter strip andtransmitted to the next panel modules with contactors placed in the lateral edges of the panels.Дополнительные принадлежности могут использоваться со всеми типами контакторов серии Efficor.( 1) Используйте только с контакторами переменного тока.
All accessories can be used with all type of contactors.(1) Use only with В зависимости от мощности управляемого двигателя устройства имеют различные исполнения,отличающиеся величиной номинального тока контакторов 63, 160, 250, 400 А.
Depending on the control engine power, devices have different versions,different Rated current value of contactors 63, 160, 250, 400 A.Все остальные заседания Комиссии, которые не были посвящены годовым отчетам контакторов, были объявлены открытыми для участия членов Органа в качестве наблюдателей.
All other meetings Испытание на электрический ресурс( AC3) было проведено для сбора данных, которые были получены, чтобы вычислить уровень отказов B10d для изделий MC, Efficor( EC)и серии контакторов CL.
Electrical endurance(AC3) test has been conducted to collect data which have been taken to calculate B10d value for MC, Effi cor(EC)and CL contactors series.Благодаря минимальному энергопотреблению вы можете использовать датчик DOL 26 вместе с новыми,энергосберегающими типами контакторов или же параллельно подключить несколько датчиков к одному контактору. .
Due to the minimal electricity consumption Они ограничивают величину перенапряжений до 2, 5 кВ и осуществляют защиту внутренней проводки, автоматических идифференциальных выключателей, контакторов, выключателей, розеток и др.
They limit size of repressure to 2,5 кВ and carry out protection of internal conducting, automatic anddifferential switches, контакторов, switches, sockets, etc.Особенностями и одновременно преимуществами электромагнитных контакторов являются их компактные размеры, простота монтажа и возможность выбрать нужный электромагнитный контактор под любое напряжение в сети.
Features and simultaneously advantages electromagnetic Contactors are their compact sizes, simplicity of installation and possibility to choose necessary electromagnetic Contactors under any pressure in a network.Контактные приставки механически соединяются с контакторами и фиксируются при помощи защелки.
Contact prefixes mechanically incorporate with Contactors and are fixed by means of a latch.Электромагнитные контакторы различаются по способу конструкции и принципу работы дугогасительной системы.
Electromagnetic Contactors differ on a way of a design and a work principle arc-extinguish systems.Контакторы являются самыми проверенными временем аппаратами, с помощью которых управляют электродвигателями.
Contactors are the devices checked most up by time with which help operate electric motors.
