КОРДЕЛИИ на Английском - Английский перевод

• cordelia

Примеры использования Корделии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Машина Корделии.
Cordelia's car.

У Корделии было видение.
Cordelia had a vision.

Это Корделии.
This is Cordelia's.

Придется сказать Корделии.
I guess I will tell Cordelia.

Я куплю Корделии новый.
I will buy Cordelia a new one.

Это не было будущим Корделии.
It wasn't Cordelia's future.

Как гид Корделии, я должен присутствовать на всех важных событиях.
As Cordelia's guide, I'm there for all important events.

Помочь моей любимой Корделии.
To help out my beloved Cordelia.

В одном из рассказов Дэна есть прекрасная отсылка к характеру Корделии.
Dan has this amazing cordelia reference in one of his stories.

Да, это низко даже для Корделии.
Wow, this is a new low even for Cordelia.

Это в каждом волоске, в каждой клетке, в каждой молекуле тела Корделии.
It's in every hair, every cell, every molecule of Cordelia's body.

Поэтому ты женился на Корделии Гуд.
That's why you're married to Cordelia Goode.

Тетя Алисия. Пришла к любимой племяннице- Корделии.
Aunt Alicia, here to see her favorite niece Cordelia.

Разве мы не должны позвонить Корделии и Груссалагу перед боевыми действиями?
Shouldn't we call Cordelia and the Groosalugg back into action?

А что ты думаешь насчет Корделии?
Hey, what do you think about Cordelia?

Был гидом Корделии в ее восхождении, видел как он уходила в высшие обители.
You were there guiding Cordelia to her ascension, seeing her off to a higher plane.

К тому же, ты привел меня прямо к своей милой Корделии.
And now you have led me back to your darling Cordelia.

У нас замечательная фотка локтя Корделии и статья обо мне, спасающем телезвезду.
We have a nice photo of Cordelia's elbow and an article about me saving a TV star.

Уникальное оружие для Робина, Лиссы, Фредерика и Корделии.
Unique weapons for Robin, Lissa, Frederick and Cordelia.

Играла роли Вирджинии, Корделии, Дездемоны, Лидии Лангуиш, Долорес и Джулии.
She played such roles as Virginia, Cordelia, Desdemona, Lydia Languish, Dolores, Julia and Roma.

Биддл был сыном миллионера Энтони Джозефа Дрексель- Биддла( старшего)( 1874- 1948) и Корделии Ранделл Брэдли 1873- 1947.
Biddle was the son of millionaire Anthony Joseph Drexel Biddle Sr.(1874-1948), and Cordelia Rundell Bradley 1873-1947.

Ты был неверен Корделии, поэтому я превратилась в 12- классницу, чтобы уговорить ее на желание.
You were unfaithful to Cordelia, so I posed as a 12th-grader to tempt her with the wish.

Было подтверждено возвращение Эвана Питерса и Сары Полсон, которые исполнили роли Кайла Спенсера и Корделии Фокс, соответственно.
Evan Peters and Sarah Paulson were confirmed to return, portraying Kyle Spencer and Cordelia Foxx, respectively.

Текущее расстояние Корделии и Офелии от кольца ε может использоваться для определения возраста кольца.
The current distance of Cordelia and Ophelia from the ε ring can be used to estimate the ring's age.

Дэвидсон родился в Спрингфилде, штат Массачусетс, 6 марта 1917 года у Кларенса(« Дэви») Герберта Дэвидсона и Грейс Корделии Энтони.
Davidson was born in Springfield, Massachusetts on March 6, 1917, to Clarence("Davie") Herbert Davidson and Grace Cordelia Anthony.

В 1978 году исполнила партию Корделии на премьере оперы Ариберта Раймана« Лир» в Баварской государственной опере.
In 1978, she created the role of Cordelia at the premiere of Aribert Reimann's opera Lear with the Bayerische Staatsoper.

Орбита Корделии располагается внутри синхронной орбиты Урана, вследствие чего орбита этого спутника постепенно снижается из-за воздействия приливных сил.
Cordelia's orbit is within Uranus' synchronous orbit radius, and is therefore slowly decaying due to tidal deceleration.

Исполнила роль Мерседес в мюзикле" Монте-Кристо", роль Корделии в мюзикле" Лиромания", роль Маты Хари в мюзикле" Матахари", роль Луизы в" Зорро.
Mersedas starred in the musical"Monte Cristo", the role of Cordelia in the musical"Liromaniya", Mata Hari role in the musical"Matahari", role Louise of"Zorro.

Уморная марка от мисс Корделии Чейз, которой высшее образование не потребуется, когда она выпустит свою линию одежды для шлюх.
The comedy stylings of Miss Cordelia Chase, who won't be needing a higher education when she markets her own line of hookerwear.

В« Короле Лире» старый король совершает роковую ошибку, отказавшись от своих прав на власть, что приводит к ужасающим событиям, таким как убийство младшей дочери Лира Корделии.
In King Lear, the old king commits the tragic error of giving up his powers, initiating the events which lead to the torture and blinding of the Earl of Gloucester and the murder of Lear's youngest daughter Cordelia.