КОРДЕЛИИ на Испанском - Испанский перевод

• cordelia

Примеры использования Корделии на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это Корделии.
Es de Cordelia.

Корделии Чейз.
Cordelia Chase.

Помоги Корделии!
¡Saca a Cordelia!

Корделии там нет.
Cordelia no está aquí.

Машина Корделии. Пошли!
El auto de Cordelia.¡Vamos!

Хей, я думал о Корделии.
Eh, yo estaba pensando en Cordelia.

А что насчет Корделии и Коннора?
¿Qué sobre Cordelia y Connor?

Я могу позаботиться о Корделии.
Yo puedo cuidar de Cordelia.

Я хотела позвонить Корделии…-… и узнать, где она.
Iba a llamar a Cordelia para que sepas donde esta.

Я так скучал по Корделии.
Siento mucho no haber visto a Cordelia.

Боже, бедра Корделии шире, чем я думала.
Dios, la cadera de Cordelia es más grande que un pensamiento.

Это низко даже для Корделии.
Es una nueva bajeza, incluso para Cordelia.

Сарина, это- Ангел, друг Корделии. Я могу войти?
Sarina, soy Ángel, el amigo de Cordelia.¿Puedo pasar?

Ну ладно. Придется сказать Корделии.
Bueno, creo que le diré a Cordelia.

Если есть способ помочь Корделии, мы его найдем.
Si hay alguna forma de ayudar a Cordelia, la descubriremos.

Преставляешь меня в роли Корделии?
Imagínate a mí en el papel de Cordelia.

Уилсон спросил о Корделии, и я сказала ему, что у нее тоже никого нет.
Wilson preguntó por Cordelia. Le die que tampoco tenía a nadie.

Поэтому ты женился на Корделии Гуд.
Por eso estás casado con Cordelia Goode.

Тетя Алисия. Пришла к любимой племяннице- Корделии.
La tía Alicia vino a ver a su sobrina favorita, Cordelia.

Я просто останусь здесь и помогу Корделии освоиться.
Yo me quedaré aquí y ayudaré a Cordelia a acomodarse.

Это все, что у меня есть об исчезновении Корделии.
Eso es todo lo que tengo sobre la desaparición de Cordelia.

То, что ты чувствуешь к Корделии, это точно то, что она чувствует к тебе.
Lo que sientes por Cordelia es lo mismo que ella siente por ti.

Я телеграфировал Брайди и Корделии.
He telefoneado a Bridey y a Cordelia.

Как гид Корделии, я должен присутствовать на всех важных событиях.
Como guía de Cordelia debo estar allí… en todos los eventos importantes.

Я думаю, Жасмин зависит от Корделии.
Creo que Jasmine puede ser dependiente de Cordelia.

Как смерть маленьких Нелла и Корделии, или что-то подобное этому, больше не происходит.
La muerte de Little Nell y Cordelia y de todo ese tipo de personajes ya no sucede a menudo.

А ведь это мне нести ее, как труп Корделии.
Porque soy yo quien tiene que cargar a Cordelia muerta.

В одном из рассказов Дэна есть прекрасная отсылка к характеру Корделии.
Dan tiene este increible referencia de Cordelia En una de sus historias.

Говоря о несчастных случаях. Я друг Корделии Чейз.
Hablando de accidentes, soy amigo de Cordelia Chase.

Она шла на восток, может быть, по направлению к Корделии.
Ella se estaba moviendo al este, probablemente hacia Cordelia.