КОРРЕЛЯЦИЮ на Английском - Английский перевод

• correlation
• correlated
• correlations

Примеры использования Корреляцию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Некоторые вопросы вызывали параллельную корреляцию, т. е.
Some caused parallel correlation, i.e.

Корреляцию и интеграцию функций и обязанностей;
Correlation and integration of roles and responsibilities;

Silk Performer имеет удобную корреляцию и параметризацию.
Silk Performer has user-friendly correlation and parameterization.

Однако корреляцию не следует отождествлять с причинно-следственной связью.
But correlation is not the same as causation.

Оба они дают близкую, но, конечно же, не абсолютную корреляцию.
They both give similar, but, of course, no absolute correlation.

С помощью данных CPR можно изучить корреляцию в других районах.
Correlations could be examined for other areas using the CPR data.

Содержания фтор и кремния, таким образом, имеют обратную корреляцию.
Hence, fluorine and silica content have inverse correlation.

Акции Kaz Minerals имеют ярко выраженную корреляцию с ценами на медь.
KAZ Minerals shares have pronounced correlation with copper prices.

Они частичные, но я проверила по базе и нашла корреляцию.
It was partial, but I checked the crime database and I found a correlation.

Узнать корреляцию валютных пар можно на странице Корреляция.
Currency correlation can be viewed and analysed on Correlation page.

ВНРПП Д демонстрировал статистически значимую корреляцию с ИМТ и ОТ.
SIDRAd demonstrated statistically significant correlation with BMI and WM.

Модели продемонстрировали хорошую временную корреляцию с результатами наблюдений ОКРТЧ.
Models demonstrated good temporal correlation with TPM observations.

Исследование показало корреляцию между частотой секса и памятью у женщин.
A study showed a correlation between how frequently women had sex and their memory.

Тест с анализом на лактоферрин обеспечивает хорошую корреляцию с другими тестами.
A lactoferrin analysis test provides good correlation with other tests.

BETH цена входа предполагает нулевую корреляцию между ценой двух криптовалют.
BETH basis, the entry price assumed a correlation of zero between the two cryptos.

Рассмотрим корреляцию двух активов PCI: базовый( кофе) и котируемый какао.
Here we consider the correlation between two PCI assets: base one(Coffee) and the quoted one Cocoa.

Цены облигаций банка имеют высокую корреляцию с CDS спрэдами его суверенных акционеров.
The bank's bond prices are highly correlated with the CDS spreads of the bank's shareholders.

Отчет отмечает корреляцию между ростом транзакций и увеличением нецифровых покупок.
The report points out a correlation between transaction growth and the increase of non-digital purchases.

Она смотрит на меня, как будто тяжелая работа имеет очень малую корреляцию с тем, что один имеет право.
It looks to me as though hard work has very little correlation with what one is entitled to.

Позволяет сравнивать корреляцию между двумя символами и торговать в соответствии с возникающими различиями.
Allows comparing correlation between two symbols, and trade emerging differences.

Превышение критических нагрузок для азота имеет негативную корреляцию с почвенным рН и насыщением основаниями.
Exceedance of critical loads for nitrogen correlated negatively with soil pH and base saturation.

Наши решения осуществляют сбор, корреляцию и стандартизацию данных о доступе со всего предприятия.
Our solutions collect, correlate and standardize access-related data from across the enterprise.

Понятие<< иммунитет>> предполагает правовое отношение и корреляцию соответствующих прав и обязательств;
The concept of"immunity" presupposes legal relations and a correlation between corresponding rights and duties;

Можно использовать корреляцию финансовых инструментов для предварительного отбора перспективных пар.
You can use the financial instruments' correlation phenomenon for promising pairs pre-selection.

Авторы наблюдали сильную положительную корреляцию между низким разнообразием видов и плохой функции легких 37.
The authors observed a strong positive correlation between low species richness and poor lung function 37.

Плотность населения колеблется в пределах 7.- 49. 2 пар/ га и проявляет четкую негативную корреляцию с размером старицы.
Population density ranges within 7.0- 49.2 pairs/ha and shows strong negative correlation with the oxbow's size.

Исследования также показали корреляцию между целенаправленностью студентов и случаями академического обмана.
Research has also shown a correlation between goal orientation and the occurrence of academic cheating.

Гибкое управление событиями, включая фильтрацию событий, агрегацию, дедупликацию, маскирование, корреляцию, подтверждение событий и анализ первопричин.
Flexible event management capabilities, including event filtering, aggregation, deduplication, masking, correlation, acknowledgement, and root cause analysis.

Вычисляли линейную корреляцию Пирсона( r), ранговую корреляцию Спирмена( Rs) и критерий Gamma.
Pearson linear correlation(r), Spearman correlation coefficient(Rs), and Gamma criterion were calculated.

Все локальные серверы хранения выполняют префильтрацию, дедупликацию, корреляцию( используя правила, применимые к локально подключаемым зондам), обогащение и хранение событий.
All local storage servers perform event pre-filtering, deduplication, correlation(using rules applicable to locally connected probes), enrichment and storage.