КОСМИЧЕСКИХ ПИРАТОВ на Английском - Английский перевод

• space pirates

Примеры использования Космических пиратов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы не боимся космических пиратов.
We're not afraid of space pirates.

Интерактивный стрим« Охота на космических пиратов».
Interactive stream"Hunting for space pirates".

Владелец бара« Пират» и капитан космического корабля« Койот», названным так за известность Мистера как Койота среди космических пиратов.
He is proprietor of a bar called"Pirate" and captain of the starship"Coyote", named for his distinction as a coyote among space pirates.

Очистите космос и планеты от космических пиратов.
Clean the planet from space and space pirates.

Ваша задача- уничтожение космических пиратов; вам и вашим товарищам по оружию доверяют лишь самые опасные и важные задания.
You're the first line of assault against the Space Pirates, and only the most dangerous, important tasks fall to you and your squad mates.

На этой Земле Йонду является лидером Опустошителей- группы космических пиратов.
On this Earth, Yondu is the leader of The Ravagers, a group of Space Pirates.

Во время путешествия по космосу, Смэшер и Мстители США атакуют космических пиратов, известных как варпайкеры.
While traveling through space, Smasher and the U.S. Avengers are attacked by space pirates known as Warpjackers.

Игрок управляет Самус Аран, поскольку она ищет личинку метроида, которая была украдена Ридли, лидером Космических Пиратов.
The player controls Samus Aran as she searches the planet for a Metroid that has been stolen by Ridley, the leader of the Space Pirates.

Затем она следует за Ридли на восстановленную базу Космических пиратов на планете Zebes, чтобы остановить новый их план по клонированию метроидов и использованию в качестве оружия.
She follows Ridley to a rebuilt base on Zebes, where the Space Pirates are once again attempting to clone the Metroids and use them as weapons.

Однажды, когда его корабль оказался неисправен, и он застрял в космосе, Питер был найден Опустошителями, группой космических пиратов во главе с Йонду.
Later, when his ship malfunctions and he is stranded in space, Peter is found by the Ravagers, a group of space pirates led by Yondu.

Zero Mission- в ремейке оригинальной игры, после событий из Metroid Самус сбивает корабль Космических пиратов, и ее судно совершает вынужденную посадку на поверхности планеты.
It has an addendum to the original storyline: After defeating Mother Brain, Samus is ambushed by Space Pirates and her ship crash-lands back on the surface.

Однако это не только морские легенды и сюжеты, посвященные морякам, как может показаться на первый взгляд, это и фантазии на тему воздушных и космических пиратов.
But not alone about sea legends and stories of seamen, as it may seem on the very first look, but the fantasies about sky-riders and space pirates as well.

Приз турнира- древний артефакт, называемый Стрела Закона, за которой охотится со своей бандой космических пиратов старый враг Доктора капитан Корнелиус.
The prize of the contest is an ancient artifact called the Arrow of Law, sought also by the Doctor's old foe Captain Cornelius and his crew of space pirates.

Воспользовавшись совместимой фигуркой amiibo( продаются отдельно), вы сможете открыть новые боевые раскраски для вашего экзоскелета- уничтожайте космических пиратов стильно!
If you tap a compatible amiibo(sold separately), you can give your Mech a fresh look with unlockable paint jobs, allowing you to blast away Space Pirates in style!

Космические маяки на маршрутах взорваны и разграблены ради ценного минерала аргонита бандой космических пиратов под предводительством Кэйвена и его помощника Дервиша.
Space beacons on the space lanes are being blown up and plundered for precious argonite by a gang of space pirates led by Caven, and his associate Dervish.

Следуя по туннелям, Samus путешествует на Дрейфующие Льды Фендраны, холодную гористую местность, служащую домом для древних руин Чозо, лабораторий Космических Пиратов, используемых для содержания Метроидов.
Following the tunnels, Samus travels to the Phendrana Drifts, a cold, mountainous location which is home to an ancient Chozo ruin and Space Pirate research labs used to study Metroids, as well as ice caves and valleys home to electrical and ice-creatures.

Космические пираты.
The space pirates.

Это космический пират?
Is that a space pirate?

Бэтмен попал в другую галактику к космическим пиратам.
Batman was in another galaxy to the space pirates.

Космический пират!
CHANTING Space pirate!

Харусамэ- аманто, космические пираты.
ProReview: Space Pirates.

В процессе сериала Скотт обнаружил, что его отец был космическим пиратом Корсаром.
Throughout the series, Scott also discovered that his father was the space-pirate Corsair.

Современные бесплатные флеш игры, космические пираты и инопланетные захватчики, самые разные монстры и вообще темные силы, будут наступать практически отовсюду.
Modern free flash games, space pirates and alien invaders, a variety of monsters and all the dark forces will walk almost anywhere.

Космические пираты похитили последнего метроида в галактике, и наемница Samus Aran отправляется на поиски!
When space pirates snatch the last remaining Metroid, bounty hunter Samus Aran is called back into action!

В ходе другого приключения Соло убивает космического пирата Багрового Джека, прервав проводимую им операцию, которую финансировал Джабба.
In the course of another adventure, Solo kills the space pirate Crimson Jack and busts up his operation, which Jabba bankrolled.

Сражайтесь в роли Самус с Космическими пиратами и столкнитесь с субстанцией под названием Фазон, которая поглощает все вокруг.
Immerse yourself in Samus' struggle against the Space Pirates as she encounters the all-consuming, corrupting substance called Phazon.

Уникальность новой игры Чужие среди нас заключается в самостоятельном освоении управления летающей тарелкой, а также возможности почувствовать себя в роли космического пирата.
The uniqueness of the new game Aliens among us is self-learn controls a flying saucer, as well as opportunities to feel as a space pirate.

Устрашенные потенциалом внутри Дворца Артефактов, вторженцы, известные как Космические Пираты пытались уничтожить его, но лишь для того, чтобы провалить каждую свою попытку.
Fearful of the potential within the Artifact Temple, the invaders known as Space Pirates tried to destroy it, only to fail in every attempt.

Гея" сообщает… что ее флоту удалось схватить преступника, вот уже сотню лет препятствующего миру- космического пирата капитана Харлока, а также его 40 подчиненных.
Gaia Coalition has an announcement. The 100-year-old fugitive who hindered the peace agreement, Space Pirate Captain Harlock and his crew of 40 people, have been arrested by the Gaia Fleet.

С тех пор этот персонаж появлялся в многочисленных анимационных сериалах и фильмах, последним из которых является фильм Космический пират Харлок, который был выпущен в 2013 году.
Since then, the character has appeared in numerous animated television series and films, the latest of which is 2013's Space Pirate Captain Harlock.