КОСТЯНОГО ФАРФОРА на Английском - Английский перевод

bone china
костяного фарфора

Примеры использования Костяного фарфора на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы получите комплектов чая костяного фарфора в различных размеров.
You will get the bone china tea sets in a variety of sizes.
Костяного фарфора посуда легко признать, как он славится своей прозрачности.
Bone china crockery is easy to recognize, as it is famous for its translucency.
Английский чайников, которые изготовлены из костяного фарфора света и деликатный.
English teapots that are made of bone china are light and delicate.
Наборы костяного фарфора известны их полупрозрачного красоты и классического дизайна.
Bone china sets are famous for their translucent beauty and classic designs.
Но будьте осторожны, как некоторые костяного фарфора чашки украшены золотые и серебряные накладки;
But be careful as some bone china cups are decorated with gold and silver lining;
Костяного фарфора чашки являются относительно новым элементом в этой долгой истории.
Bone china teacups are a relatively new feature in this long history.
Любителей штраф костяного фарфора чашки стали выбор номер один для всех чай.
For all tea lovers fine Bone China teacups have been the number one choice.
Также предпочтительным выбрал из-за прочность и качество, они показывают чашки костяного фарфора.
Bone china cups are also the preferred chose due to the strength and quality they show.
Комплекты чая штраф костяного фарфора прийти в почти каждый цвет, который вы возможно могли себе представить.
Fine bone China tea sets come in almost every color you could possibly imagine.
Самое главное сделать английский чашки с костяного фарфора был более доступным, чем фарфора..
Most importantly making English teacups with bone china was more affordable than porcelain.
Комплекты чая штраф костяного фарфора когда-то были зарезервированы только для самого императора Китая.
Fine bone China tea sets were once reserved only for the Emperor of China himself.
Поэтому в следующий развы хотите произвести впечатление, подарок набор чая деликатный и стильный костяного фарфора.
So next timeyou want to impress, gift a delicate and classy bone china tea set.
Как правило что классифицируется как костяного фарфора построена с использованием нескольких основных ингредиентов.
Generally, what is classed as bone china is constructed using a couple of basic ingredients.
Англичане считают, что вкус чая усиливается, когда чай подается в Кубке штраф костяного фарфора.
The English believed that the taste of the tea is enhanced when tea is served in a fine bone china cup.
Проблема с чашки костяного фарфора является относительно дорогие материалы, используемые для их.
The problem with bone china teacups is that the materials used to make them are relatively expensive.
Ранее, когда существует обычай обмен подарками между невеста и жених, эти комплекты чая костяного фарфора были наиболее ценным даром.
Earlier when there was a custom of exchanging gifts between the bride and the groom, these bone china tea sets were the most precious gift.
К примеру Ницца костяного фарфора набор из десяти чашки и тарелки для сорок пять долларов можно считать очень дешево.
For example, a nice bone china set of ten cups and saucers for forty five dollars could be considered very cheap.
Существуют различные меры, чтобы сделать кусок костяного фарфора, который включает в себя изготовление глины, формовочной глины, остекления и украшения.
There are various steps to making a bone china piece which includes clay making, clay molding, glazing and decorating.
Сравните это с костяного фарфора, который стоит дорого, и это легко понять, почему фарфора популярен так до сих пор.
Compare that to bone China, which is expensive and it is easy to see why porcelain is so popular still.
Украшение выполнено в форме букета желтых, синих ифиолетовых цветов из расписанного вручную костяного фарфора.
The brooch is from the famous American-Italian vintage jewelry brand Danecraft. The pin depicts a bouquet of handmade andhand painted yellow, purple, blue porcelain flowers.
Кость золы, используемых в керамика костяного фарфора является производным от костей животных, с содержанием железа очень низкой.
The bone ash used in the bone china pottery is derived from the bones of the animals having very low iron content.
Если вам понравится с семьей и друзьями за послеобеденный чай,затем обладающие хорошо костяного фарфора чайный сервиз, которые очень красивы, является просто обязательным.
If you enjoy having your family and friends over for afternoon tea,then possessing Fine Bone China Tea Sets that are very beautiful, is simply a must.
Среди производителей костяного фарфора он занимает лидирующие позиции и предлагает кофейные пары, отличающиеся невероятно тонкой структурой, легкостью и прозрачностью.
Among the manufacturers of bone China, he is a leader and offers coffee couples, featuring an incredibly thin structure, light and transparency.
С тем чтобы добиться этого,выступающей с тонкой костяного фарфора чайный сервиз делает это особое событие, что все участвующие в ней будет ценим огромный.
In order to accomplish this,serving it with fine bone China tea sets makes it a special occasion that everybody participating in it will appreciate immensely.
В настоящее время фарфора рассматривается как довольно хрупкого материала по сравнению с много других материалов, которые находятся на предложение, как костяного фарфора, например.
Nowadays porcelain is seen as a fairly fragile material in comparison to many other materials that are on offer, like bone China for instance.
Животных золы сформирована основная часть в принятии английский чашки из костяного фарфора, и процент может варьироваться от двадцати пяти до пятидесяти всего ингредиентов.
Animal ash formed the major portion in making English teacups from bone china, and the percentage might range from twenty five to fifty of the total ingredients.
Основные ингредиенты для изготовления костяного фарфора была известна, которые изменяются в количестве согласно для различных органов, но именно они были животных кости золы, Китай глины и камня Китая.
The basic ingredients for making bone china was known, which varied in quantity according to different makers, but namely they were animal bone ash, china clay and china stone.
С другой стороны если вам понравится ваш чай большую часть времени в гостиной,не забудьте получить штраф костяного фарфора чайный сервиз, которые идеально соответствуют его декора.
On the other hand, if you enjoy your afternoon tea most of the time in the living room,be sure to get fine bone China tea sets that match its decor perfectly.
Существуют также некоторые педикюра, которые считаются безопасными для костяного фарфора, однако это предпочтительно не мыть их в посудомоечные машины, но вместо этого они должны быть промытым вручную с мягким мылом так, что они не потерять их замысловатыми узорами.
There are also some dishwashers available that are said to be safe for bone china, however it is preferable not wash them in dishwashers but instead they should be washed by hand with a mild soap so they don't loose their intricate patterns.
Столовые приборы из Испании, костяной фарфор из Англии, полотна ручной работы.
Sterling flatware from Spain, Bone China from England, hand-woven linens from.
Результатов: 47, Время: 0.0192

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский