КОТКА на Английском - Английский перевод

• kotka

Примеры использования Котка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ныне часть города Котка.
City of Los Gatos.

Статус города Котка получила в 1878 году.
Kotka got city status in 1878.

Лучший парк в городе Котка.
Best park in the city of Kotka.

Население города Котка примерно 55 тысяч человек.
The population of the Kotka city is about 55 thousand people.

Подготовка к ОЛР 2010 Котка V.
Preparation for FRA 2010 Kotka V.

Бронируйте дешево авиабилеты в Котка.
Book air tickets to Kotka on the cheap.

Совещания" Котка II" и" Котка III", 1993 и 1996 года.
The Kotka II and Kotka III meetings, 1993,1996;

Это главный собор города Котка.
It is the main church of Kotka city.

Также Котка предлагает много возможностей для любителей рыбалки.
Kotka offers many opportunities for fishing enthusiasts.

Посуточная аренда апартаментов в Финляндии, Котка.
Rent apartments in Finland, Kotka.

Наше представительство находиться в порту Котка( Финляндия).
Our offices are located in the port of Kotka(Finland).

Juha Hirvi; род. 25 марта 1960, Котка, Финляндия- финский стрелок.
Juha Hirvi(born March 25, 1960 in Kymi) is a Finnish sport shooter.

Добро пожаловать в красивый, морской город Котка!!
Welcome to the beautiful, seaside town of Kotka!!

Котка- небольшой город в юго-восточной части Финляндии, на берегу Финского залива.
Kotka is a small city in south-eastern Finland, on the Gulf of Finland.

Завод для подготовки труб для газопровода Россия- Европа« Северный поток», г. Котка, Финляндия.
A gas pipelines preparative plant„Nord Stream“, Kotka, Finland.

Сейчас Котка является крупным портовым, промышленным, и культурным центром Финляндии.
Now Kotka is a major port, industrial and cultural center of Finland.

Трасса Хельсинки- Вантаа- Порвоо- Ловийса- Котка- Хамина- Ваалимаа граница России.
The route of the road is Helsinki- Vantaa- Porvoo- Loviisa- Kotka- Hamina- Vaalimaa Russian border.

Также предоставляется отдельная карта интегрированного риска затопления для города Котка.
The separate map of the integrated flood risk for the city of Kotka is also provided.

Произведено под контролем« Свен Скандинавия Лимитед», 48310, Финляндия, Котка, Котолахдентие, 15.
Produced under the control of Oy Sven Scandinavia Ltd. 15, Kotolahdentie, Kotka, Finland, 48310.

Также предоставляется отдельная карта инфильтрационной способности почвы для города Котка.
The separate map of soil infiltration capacity for the city of Kotka is also provided.

Поскольку Котка была портовым городом и его часто бомбили, Юхе и его матери приходилось эвакуироваться.
Because Kotka was a harbour town and often bombed, Juha and his mother had to often evacuate.

Сотрудничество в рамках подготовки консультаций экспертов по глобальной оценке лесных ресурсов- Котка VI.
Cooperation on preparation of expert consultations on global forest resources assessment- Kotka VI.

Апартаменты Pajamäenkatu Kotka расположены в городе Котка, в 41 км от города Коувола, в 39 км от города Ловийса и в 16 км от города Хамина.
Pajamäenkatu Kotka offers accommodation in Kotka, 41 km from Kouvola and 16 km from Hamina.

Также предоставляется отдельная карта свойств почвы с точки зрения условий для строительства для города Котка.
The separate map of construction conditions of soil for the city of Kotka is also provided.

Внутренние перевозки сырья Kotkamills между мельницами Котка, Иматра и Тайнионкоски также регистрируются в системе« Once».
Internal raw material transportations of Kotkamills between the Kotka, Imatra and Tainionkoski mills are also registered in the Once system.

Этот загородный отель представляет собой изысканную усадьбу в французском стиле и находится в районе Кархула города Котка, в 10 минутах от.
This elegant, French-style manor house is in the district of Karhula, a 10-minute drive from central Kotka.

Первое приложение по методу« Брикстартер» будет реализовано городом Котка в сотрудничестве с консалтинговой компанией« Оксфорд Ресерч»( Oxford Research).
The first application of the Brickstarter method will take place in the city of Kotka, which is partnering with Oxford Research for implementation.

Такие системы уже установлены, в частности, на следующих терминалах: ГГЛА в Гамбурге, Дубайская портовая администрация, порт Котка( Финляндия), терминал Патрик в Австралии и БЛГ в Бремерхафене.
Terminals which already have these systems include: HHLA Hamburg, the Dubai Port Authority, the Port of Kotka(Finland), Patrick in.

Juha" Watt" Vainio( 10 мая 1938, Котка, Финляндия- 29 октября 1990, Грион, Во, Швейцария)- популярный финский певец, автор- исполнитель эстрадной музыки и поэт- песенник.
Juha Harri"Junnu" Vainio, also known as Juha"Watt" Vainio(10 May 1938 in Kotka, Finland- 29 October 1990, Gryon, Switzerland) was a Finnish lyricist, singer, composer and teacher.

Просила ФАО в консультации с правительствами и соответствующими организациями подготовить и распространить подробный стратегический план осуществления глобальной оценки лесных ресурсов к 2000 году, в том числе подробно разработанные варианты затрат и финансирования, связанные с потенциально новыми параметрами, мероприятиями, целями и обязанностями по осуществлению оценки в соответствии с рекомендациями заседания Котка III и с должным учетом требований, обусловленных международно согласованными критериями и показателями устойчивого лесопользования;
Requested FAO, in consultation with Governments and relevant organizations, to prepare and to distribute a detailed strategic plan for implementation of the global Forest Resources Assessment 2000, including detailed cost and funding options associated with potential new parameters, actions, targets and responsibilities for carrying out the assessment, in accordance with the recommendations of the Kotka III meeting and with due regard to the requirements arising from internationally agreed criteria and indicators for SFM;