КОТОРАЯ ПРОДАЕТ на Английском - Английский перевод

that sells
которые продают
в которых продаются
которые торгуют
которые рынке
которые реализуют

Примеры использования Которая продает на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты та девочка, которая продает ожерелья.
You're the girl that sells the necklaces.
Сюджан, которая продает игрушки на улице.
Xiujuan, who sells toys over at the street.
Разве это не девушка, которая продает газировку?
Isn't that the girl who sells slurpees?
Это равноценно покупке опциона" пут" и не сопряжено с партнерским риском для компании, которая продает опцион.
This is equivalent to the purchase of a put option, and does not carry any counterpart risks for the company which sold the option.
Мы создаем видеорекламу, которая продает лучше любого менеджера.
We create commercial that sells better than any manager.
Три месяца назад,он встретил и полюбил какую-то сербку, которая продает бублики в больничном фойе.
Three months ago, he met andfell in love with some serbian girl who sells bagels in the lobby of the hospital.
Представим, что вы пишете платформу, которая продает редкие книги из маленьких издательств по всему миру.
Imagine you are making a platform that sells rare books from small publishing houses worldwide.
То заинтересованным покупателем в этом случае могла бы стать компания, которая продает товары, связанные с данной тематикой.
The most interested buyer in this situation may be a company which sells goods related to the subject of the site.
Шоу-бизнес- это та сфера, которая продает и« столы», и« столяра».
Show business is an industry which sells both the tables and the carpenters.
У Брэда также любовь к изобразительному искусству ион владеет Галереей Тернер, которая продает и продвигает жизни канадских художников.
Brad also has a love for fine art, andowns the Turner Gallery which sells and promotes living Canadian artists.
Mathsoft Engineering and Education, Inc.,компания, которая продает эти программные продукты, была подразделением MathSoft.
Mathsoft Engineering and Education, Inc.,the company that sells these products was one division of the former MathSoft.
Hero Certified Burgers»- канадская сеть ресторанов быстрого питания, которая продает гамбургеры и другие блюда фастфуда.
Hero Certified Burgers is a Canadian restaurant chain franchise that sells hamburgers and other quick service restaurant fare.
Да, она основала какую-то компанию, которая продает забавные бутылки для воды богачам, чтобы оплачивать создание колодцев в Африке.
Yeah, she founded some company that sells fancy water bottles to rich people to pay for digging wells in Africa.
У меня появилась возможность завладеть клиентской базой данных из компании, которая продает блеск для тела и высоко- технологические насосочники.
I was able to secure the customer database from a company that sells body glitter and high-end pasties.
Например в городе Душанбе в 33- микрорайоне за зданием ГАИ расположена автосалон компании Toyota которая продает машины с 2014 года.
For example in the city of Dushanbe, 33 GAI neighborhood behind the showroom is the company which sells Toyota cars from 2014.
Является собственником компании Yamaha Motors El Salvador, которая продает и дистрибьюирует товары компании Yamaha в Сальвадоре.
Nayib Bukele is the owner of Yamaha Motors El Salvador, a company that sells and distributes Yamaha products in El Salvador.
Ты не мог бы по пути на кухню попросить Валери выйти иизвиниться перед старушкой, которая продает цветы у главного входа.
On your way to the coffee-making area, perhaps you could ask Valerie kindly to pop outside andapologise to an old lady who was selling flowers outside the main entrance.
Как хорошо всем известно, Совет Безопасности-- это не та организация, которая продает места постоянных членов тому, кто больше заплатит.
As is well known to everybody, the Security Council is not an organization that sells its permanent seats for the highest price.
Разработка сайта для компании, которая продает различные пластиковые емкости для воды, выполнена специалистами студии веб- дизайна WebStudio2U.
The specialists of WebStudio2U performed development of a website for a company that sells various kinds of plastic tanks for water.
Название происходит от шведской компании, производителя ирозничной сети IKEA, которая продает много видов мебели с необходимостью последующей сборки.
The name derives from the nameof Swedish manufacturer and furniture retailer IKEA, which sells many furniture products that require assembly.
Тур начнется с посещения местной фермы, которая продает региональные продукты, и там вы увидите информационно- выставочный стенд о ветровой энергии.
You will start with a visit to a local farm which sells regional products and where you can see their information exhibition about wind energy.
А Запад не понимает, о чем идет речь, потому чтовидит перед собой страну, которая продает нефть и газ, а на вырученные деньги покупает все остальное.
And the West fails to understand what is going on,for it sees a country which sells oil and gas and buys everything else with the money it obtains.
Согласно базе данных Инициативы в отношении цепочки поставки олова ИТРИ,« Трейдинг сервиз лоджистикс»также приобретает продукцию у« Альфа минералз», которая продает маркировочные бирки.
According to ITRI Tin Supply Chain Initiative data,Trading Services Logistics also purchases from Alpha Minerals, which sells tags.
Более актуально для нашего расследования, чтоЛинг владелец компании, которая продает горючее и материалы для судов военно морского флота в нескольких Азиатских портах.
More pertinent to our investigation,Ling owns a service company that sells fuel and supplies to U.S. Navy vessels in several Asian ports.
Это глобальная компания электронной коммерции, которая продает свои службы в более чем 200 странах и предлагает широкий спектр местных способов оплаты в зависимости от Вашего местоположения.
It is a global e-commerce company that sells in more than 200 countries and offers a wide variety of region-appropriate payment options depending on your location and preferences.
Несколько лет Смит постигал тонкости этого дела, азатем вместе с коллегами основал компанию IEEX, которая продает ювелирам, дизайнерам и частным клиентам колумбийские изумруды высочайшего качества.
For several years,Smith studied the details of business and co-founded his company IEEX, which sells fine Colombian emeralds to jewellers, designers and private customers.
Контракт был спроектирован таким образом, чтобы быть выгодным для 3 компаний, входящих в состав консорциума, новряд ли для ОЕС, которая продает лигнит по цене ниже себестоимости.
The contract was designed to be profitable for the 3 companies making up the consortium,hardly for OEC, which is selling the lignite at a lower price than that of production.
ООО" Колесные опоры" самая крупная иединственная в России компания импортер, которая продает промышленные колеса и колесные опоры трех уровней цены и качества производства КИТАЯ, ТУРЦИИ, СЛОВЕНИИ, ИТАЛИИ и ГЕРМАНИИ.
CJSC"Wheels and Castors" is the largest andunique company the importer in Russia that sells wheels and castors of three levels of price and quality manufactured in China, Turkey, Slovenia, Italy and Germany.
Если вы лыжник, который хочет создать личный веб- сайт или блог, лыжная ассоциация,которой нужно уникальное доменное имя или компания, которая продает одежду и лыжное оборудование, домен.
Whether you're a skier looking to start a personal website or blog, a ski lodge that wants amore unique domain name, or a company that sells ski clothes and gear, the.
До 2017 года компания, которая продает его, не используя только эту мельницу для измельчения клочков, после покупки измельчителя/ крупнейшего переплавлять, это используется эпизодический и по этой причине он продается.
Until 2017 the company that sells it, used only this mill to shred the processing waste, following the purchase of a larger shredder/ refiner, this is used sporadically and for this reason it is sold..
Результатов: 39, Время: 0.0308

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский