КОФЕЙНЫЕ ПАУЗЫ на Английском - Английский перевод

• coffee breaks

Примеры использования Кофейные паузы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Зал для семинаров и кофейные паузы.
Seminar room and coffee breaks.

Кофейные паузы и обед в Пуумала/.
Coffee breaks and lunch in Puumala/.

Различные кофейные паузы, меню и стол- буфет.
A selection of coffee breaks, menus and buffets.

Кофейные паузы- в кухне с широким дымоходом;
Coffee breaks- in the kitchen with a walk-in fireplace;

Предлагаем изысканные кофейные паузы, закуски, а также обеды и ужины.
We provide exquisite coffee breaks and meals.

Две кофейные паузы: 3. 99€/ человек.
Two coffee breaks- €3.99 per person.

Изысканные блюда, вкусные кофейные паузы и праздничные ужины.
Delicious dishes, rich coffee breaks, and the gala dinner.

Кофейные паузы и групповые меню предлагаются для групп от 10 человек.
Coffee break and group menus available for the minimum number of 10 persons.

Для участников конференций кофейные паузы и обеды предлагает ресторан Big Ben.
Conference guests will be served coffee breaks and lunches by pub Big Ben.

Кофейные паузы- в кухне с широким дымоходом или в кабинете баронессы;
Coffee breaks- in the kitchen with a walk-in fireplace or in the Lady's Study;

Плата за участие также включает печатный материал, кофейные паузы и ланч.
The participation fee also includes printed materials, coffee breaks and lunch.

Для участников конференций мы можем организовать кофейные паузы в находящейся рядом уютной библиотеке.
On request we can organise coffee breaks in the nearby cosy library.

Банкетные услуги или кофейные паузы могут быть организованы в соответствии с Вашими требованиями.
Catering buffet services and coffee breaks could be arranged according to your requirements.

Питание организуем по Вашему желанию:( кофейные паузы, обеды и ужины).
We will provide catering to meet your needs: coffee breaks, lunches and/or dinners.

По Вашему желанию коллектив кафе гостиницы организует кофейные паузы, приготовит закуски, праздничные или деловые обеды, фуршеты или банкеты для гостей мероприятия.
Upon your request the personnel of the hotel's café shall prepare coffee breaks, various snacks, festive or business dinners, fourchette parties or banquets for guests of the event.

Для удобства гостей по предварительной записи предлагаются кофейные паузы, обеды, ужины и организация банкетов.
By prior request following features are offered for convenience of visitors: coffee pauses, dinners, suppers, the banquets organization.

По Вашему желанию за дополнительную стоимость коллектив кафе гостиницы организует кофейные паузы, приготовит закуски, праздничные или деловые обеды, фуршеты или банкеты для гостей мероприятия.
For the additional price staff of the cafe will prepare coffee breaks, snacks, festive or business lunches, or banquets for the guests.

В расположенном рядом еще одном зале можно устраивать кофейные паузы, предложить участникам легкие закуски или обед.
The nearby hall can be used for coffee breaks, inviting guests for some light refreshments or dinner.

При необходимости в библиотеке сервируется фуршет, welcome, чайные и кофейные паузы, при желании можно организовать отдельную регистрацию гостей.
Welcome drinks, tea and coffee breaks can also be served if necessary, along with a separate guest registration.

Мы позаботимся об аппетитных кофейных паузах, обедах и ужинах в перерывах мероприятий!
We will take care of the coffee breaks, lunch and dinner during your events!

Кофейная пауза- сезонные фрукты; кофе, чай, вода.
Coffee break- seasonal fruits; coffee, tea, water.

Ознакомьтесь также с нашим групповым меню и меню кофейных пауз.
Please see also our group menus and coffee breaks.

Для Вашего мероприятия мы организуем кофейную паузу, обед, ужин и проживание.
We can organize coffee break, lunch, dinner and accommodation.

Возможность выбрать подходящее групповое меню и меню кофейных пауз.
You can choose various menus from our group menus and coffee breaks' menus.

Кофейная пауза до и после мероприятия.
Coffee break before and after the workshop.

Для удобства гостей разработано специальное предложение для кофейных пауз, обедов и ужинов.
For conference participiants there are special offer for coffee breaks and lunch/dinner.

Кофейная пауза с ассортиментом печенья или фруктов.
Coffee break with an assortment of cookies or fruit.

Одна кофейная пауза: 2. 49€/ человек.
One coffee break 2.49€ per person.

Кофейная пауза приблизительно в 11. 00.
Coffee break around 11 a.m.

Количество кофейных пауз.
Number of coffee break.