ПАУЗЫ на Английском - Английский перевод

• pause
• breaks
• delay
• hiatus
• lull
• pauses
• break
• pausing

Примеры использования Паузы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Активные паузы в SPT- 02.
Active pauses with SPT-02.

Кнопка приема вызова/ паузы.
Call acceptance/ Pause button.

Беременные паузы, так ведь?
Pregnant pauses, are they?

Кофе- паузы от€ 3, 55 на 1 чел.
Coffee breaks- from 3,55 EUR per person.

Предлагаем кофе- паузы 10- 100 человек.
We offer coffee breaks 10- 100 people.

Команды паузы Название Значок Формат.
Pause commands Name Icon Format Comment.

Для них не существует зимней или летней паузы.
There is no summer or winter break.

Кофейные паузы и обед в Пуумала/.
Coffee breaks and lunch in Puumala/.

Мы вернемся после этой рекламной паузы.
We will be back after this commercial break.

Рекламные паузы длится около 3 минут.
Advertising pause lasts for about 3 minutes.

Паузы в процессе мозгового штурма Майкл С.
Pauses in the Brainstorming Process Michael S.

От секундной паузы- польза всему организму.
From the moment's pause- use the whole body.

Мы вернемся сразу после небольшой паузы.
We're gonna be right back after this short break.

Всегда делает паузы в нужных местах.
Always, always puts the pauses in the right places.

Во время паузы игры введите следующий код.
While playing the game, pause and enter the code.

И после небольшой паузы добавляет:« ПАДМЕ- ХУМ».
And after pausing he adds," Padme-Hum.".

Паузы между отсылаемым сообщениями в секундах, от и до.
Pause between messages in secondsfrom\to.

Все эти бесконечные паузы и страдальческие взоры.
All those endless pauses and pained stares.

Для возврата, паузы и остановки нажмите кнопку НАЗАД.
Return, pause and stop with the BACK button.

Возможно заказать кофейные и обеденные паузы.
It is possible to order coffee breaks and also lunch.

Кофейные паузы- в кухне с широким дымоходом;
Coffee breaks- in the kitchen with a walk-in fireplace;

Рис. 62- Добавочное время паузы ротора перед сваркой.
Fig. 62-Added Rotor Delay Time Before Welding.

Коды вводятся во время игры или в режиме паузы.
Cheats are entered during the play or in the break mode.

Материалы и кофе- паузы включены в стоимость.
Materials and coffee breaks are included in the price.

Также, это значение используется при возобновлении тренировки после паузы.
This is also used after a break.

Используется для вставки паузы при наборе номера факса.
Use to insert a pause when dialing a fax number.

Как удалить паузы между треками, извлекаемыми из ISO.
How to remove pauses between tracks extracted from ISO.

Для участников организуем кофе- паузы, комплексные обеды и ужины.
For participants organize coffee breaks, lunches and dinners.

После некоторой паузы разливают по чашкам полученный настой.
After a pause, poured into cups of the infusion.

Затяжной вдох, удлинение паузы между вдохом и выдохом.
Prolonged inhale, lengthening the pause between inhalation and exhalation.