КРАНЦ на Английском - Английский перевод

• krantz
• kranz

Примеры использования Кранц на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это Боссе Кранц.
This is Bosse Krantz.

Майор Льюис Кранц, Вавилон 4.
Major Lewis Krantz, Babylon 4.

Узнаю Фон Кранца.
I recognize Von Krantz.

Генерал Джонатан Кранц.
General Jonathan Krantz.

Джин Кранц просто ощенится.
Gene Kranz is gonna have puppies.

Ричард, это Боссе Кранц.
Richard, Bosse Krantz here.

Герберту Фон Кранцу" Его друг.
To Herbert Von Krantz" His friend.

Я глубоко изучил дело Фон Кранца.
I deeply studied the Von Krantz question.

Скажите Кранцу, что еще ничего не закончено.
Tell Krantz this isn't finished.

Вы позвонили Элизабет и Боссе Кранц.
You have reached Elisabeth and Bosse Krantz.

Фон Кранц не показывал мне секретное место.
Von Krantz didn't show me the hidden place.

В журнале у Кранца вчера один посетитель.
The log book outside says that Krantz had one visitor yesterday.

Кранц собрал самых лучших в мире врачей.
Krantz has arranged for the best doctors in the world.

Получив права на персонажа, Кранц и Бакши начали поиски дистрибьютора.
With the rights to the character, Krantz and Bakshi set out to find a distributor.

У Кранца есть две старшие сестры- Луиза и Хелен.
Kranz has two older sisters, Louise and Helen.

Вместе с продюсером Стивом Кранцем Бакши открыл собственную студию, Bakshi Productions.
With producer Steve Krantz, Bakshi founded his own studio, Bakshi Productions.

Миссис Кранц снова продела нитку в игольное ушко.
Mrs. Kranz has pulled out the needle and thread again.

Две недели спустя после возвращения Бакши в Нью-Йорк, Кранц пришел к нему в кабинет и заявил, что получил права на съемку фильма.
Two weeks after Bakshi returned to New York, Krantz entered his office and told Bakshi that he had acquired the film rights through Dana.

Фон Кранц прячет формулу Аннулятора в своем доме.
Von Krantz is now hiding the Annulator formula at his home.

Бакши собирался завершить фильм смертью Фрица, но Кранц возражал против такого окончания, и Бакши в конечном итоге изменил финал.
Bakshi intended to end the film with Fritz's death, but Krantz objected to this ending, and Bakshi eventually changed it to the final ending.

Тело Кранц, покрытое гематомами, было обнаружено на следующий день в районе Бископсгорден в Гетеборге.
Krantz's severaly beaten corpse was found the next day in Gothenburg's Biskopsgården district.

Хотя большинство C4- растений обладает кранц- анатомией, есть несколько видов, осуществляющих C4- цикл без разделения на клетки обкладки и мезофилла.
Although most C4 plants exhibit kranz anatomy, there are, however, a few species that operate a limited C4 cycle without any distinct bundle sheath tissue.

В 1936 году Кранц стала первой в истории олимпийской чемпионкой по горнолыжному спорту, выиграв соревнования в комбинации.
At the 1936 Winter Olympics, Cranz won the newly established alpine combined competition in a spectacular race.

Мать Рейнхарда Гейдриха Элизабет, урожденная Кранц, происходила из обеспеченной семьи: ее отец Ойген Кранц руководил королевской консерваторией в Дрездене.
Heydrich's wife Elisabeth, née Krantz, came from a wealthy family and was the daughter of the head of the Royal Conservatory of Dresden, Eugen Krantz.

Кранц отправил Бакши в Сан-Франциско, где режиссер встречался с Крамбом и его женой, надеясь добиться подписания контракта.
Krantz sent Bakshi to San Francisco, where Bakshi stayed with Crumb and his wife Dana in an attempt to persuade Crumb to sign the contract.

Его отец, Лео Петер Кранц, был сыном немецкого иммигранта, и служил медиком во время Первой мировой войны.
His father, Leo Peter Kranz, was the son of a German immigrant, and served as an Army medic during World War I. His father died in 1940.

Кранц предлагал выпустить готовую часть в виде 15- минутного короткометражного фильма на случай, если финансирование прекратится, но Бакши был настроен закончить весь фильм.
Krantz intended to release these scenes as a 15-minute short if the film's funding was pulled; Bakshi was nevertheless determined to complete the film as a feature.

Сентября 2010 года Элин Кранц, 27- летняя шведка из Фальчепинга, уснула в трамвае, возвращаясь после ночи, проведенной в Гетеборге.
On 26th September 2010, Elin Krantz, a 27-year-old Swedish woman from Falköping, fell asleep on the tram after an evening enjoying the nightlife of Gothenburg.

Кранц организовал встречу с Крамбом, во время которой Бакши продемонстрировал сделанные им рисунки в попытке перенять характерный стиль Крамба.
Krantz arranged a meeting with Crumb, during which Bakshi presented the drawings he had created while learning the artist's distinctive style to prove that he could adapt Crumb's artwork to animation.

Алисса Амико, политический аналитик, ОЭСР Олег Швырков, директор по корпоративному управлению, Делойт Россия Томас Кранц, генеральный секретарь Всемирной федерации бирж Комментаторы.
Alissa Amico, Policy Analyst, OECD Oleg Shvyrkov, Director, Corporate Governance, Deloitte Russia Thomas Krantz, Secretary General, World Federation of Exchanges Commentators.