КРАСИТЬ ВОЛОСЫ на Английском - Английский перевод

• dye your hair

Примеры использования Красить волосы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Красить волосы будем?
Hair color?

Кто просил тебя красить волосы?
Who told you to dye your hair!?

Вы также можете красить волосы смешные цвета.
You can also dye your hair funny colors.

В какие цвета не стоит красить волосы.
What colors should not dye your hair.

Научилась красить волосы правильно, наконец- то….
Learned to dye hair correctly, at last….

Могу ли моделировать и красить волосы как обычно?
Can I Style And Color the Hair as Usual?

Она начала красить волосы в темный цвет, чтобы отличаться от Джиджи.
Her hair was dyed a dark color so she would be less like Garth.

Так же после процедуры, можно красить волосы снова.
After procedure can continue hair coloring.

Я надену парик, но не стану красить волосы из-за этого человека.
I will wear a wig, but I will not dye my hair for this man.

Мне назначили пробы… но Гантер велел мне остаться здесь, а сам пошел красить волосы.
I had the audition… but Gunther said I had to stay so he could get his hair dyed.

Сегодня я не буду пугать вас страшилкой о том, как вредно красить волосы химическими красками.
I won't scare you with stories about how harmful to colour your hair with chemical.

Вы можете вырезать, локон, красить волосы цвета и много других вещей, чтобы получить прическу вы хотите.
You can cut, curl, dye your hair colors and lots of other things to get the hairstyle you want.

Обслуживать клиентов это животное салон для стрижки волос и красить волосы, как вы спросите их.
Serve customers this pet hair salon cutting and dyeing hair as you ask them.

Можно будет не красить волосы не следить за тем, что ешь городить все подряд и беззастенчиво пускать газы.
Chuckles I don't have to dye my hair or watch what I eat. I can say what I want. I can have gas if I want.

Вы парикмахера это довольно пони и должны сделать эффектный прическа резки, керлинг или красить волосы, как вам нравится.
You're the hairdresser this pretty pony and must make a spectacular hairstyle cutting, curling or dyeing your hair as you like.

В помещениях Спортивного клуба запрещено бриться, красить волосы, стирать белье и заниматься другой, мешающей другим деятельностью.
Shaving, hair dyeing, laundry drying and any other disturbing activities in the premises of the Sports Club are forbidden.

Нажмите взять ребенка к парикмахеру, и вы должны развлекать с игрушками и сладостями в то время как вы моете, вы режете или красить волосы.
Tap take the baby to the hairdresser and you must entertain with toys and treats while you wash, you cut or you dye your hair.

Вы также можете играть, чтобы обслуживать клиентов, которые приходят в ваш парикмахер красить волосы, делая фитили, вырезать или мыть волосы, как вы указать их.
You can also play serve clients who come into your salon dyeing her hair, making wicks, cut or washing your hair, as you indicate them.

Красить волосы нужно у профессионального парикмахера, который определит подходящий оттенок и правильно смешает краски, если используется несколько цветов.
To dye the hair should have a professional hairdresser who will determine the right shade and the right mix of paint, if several colors are used.

Сделать парикмахер и готовит волосы одного из главных героев' когда-либо после того, как высоко', чтобы изменить свою прическу и красить волосы смешные цвета.
Make a hairdresser and prepares the hair of one of the protagonists of'ever after high' to change her hairstyle and dye your hair funny colors.

Брить ноги, бороду, подмышки, красить волосы и т. п., оставлять предметы гигиены или как-то иначе нарушать правила гигиены в помещениях Клуба, в том числе раздевалках и душевых.
Shave legs, beard, armpits, dye hair etc., leave items of hygiene or in any other way violate the rules of hygiene at the Club premises, including, in changing rooms and showers.

В этом году берет красить волосы или сделать фитили цвета, как розовый или синий и как эта девушка моды всегда будет иметь, чтобы помочь ей выбрать тот, который лучше всего подходит завершает взгляд и маскируют выбор одежды.
This year takes dye her hair or make wicks colors like pink or blue and like this girl fashion will always have to help her choose the one that best fits completes the look disguising and choosing clothes.

Вы красите волосы.
You dye your hair.

Если у вас такая кожа, то красьте волос ы в рыжий и золотистый цвет.
If you have such skin, dye your hair in red and Golden color.

Мыли специальным шампунем, вычесывали, красили волосы. Подскажите, что нам делать?
We washed it with special shampoo, combed it, dyed hair.

Мисс Ферн красит волосы.
Miss Fern dyes her hair.

Мыли специальным шампунем, вычесывали, красили волосы.
We washed it with special shampoo, combed it, dyed hair.

У кондуктора, неопределенного возраста дамы с крашенными волосами, татуировка« Сокол» на руке.
Conductor, the lady of indeterminate age with dyed hair, there is tattoo Sokol on her hand.

Когда надеваем пуш- ап и туфли на высоком каблуке, когда красим волосы или вживляем силикон, когда отбеливаем зубы или используем косметику, разве не обманываем?
When put on a push-up and high-heeled shoes, When dye your hair or implanted silicone, when the tooth whitening or cosmetic use, We are not deceive?

Когда глаза серые, а тип кожи теплый, то красьте волос ы в ореховый, шоколадный, рыжевато-коричневый цвет.
When the eye is gray, and the skin type warm, dye your hair, you nutty, chocolate, reddish-brown color.