КРУГОВАЯ ДИАГРАММА на Английском - Английский перевод

• pie chart
• circle diagram

Примеры использования Круговая диаграмма на Русском языке и их переводы на Английский язык

Круговая диаграмма 1.
Pie chart 1.

Это круговая диаграмма.
That's a circuit diagram.

Настраиваемый вид текущих настроений: шкала, круговая диаграмма, циферблат.
Customizable view of current sentiment: gauge, pie chart, dial.

Твоя круговая диаграмма больше похожа на пасьянс.
Your pie chart is looking a lot like solitaire.

Анализ изменений в состоянии организма производят по линейной и круговой диаграммам фактора отклонения, по фантомам и риску, приэтом линейная диаграмма фактора отклонения показывает разницу между двумя выбранными посещениями каждого отведения, круговая диаграмма фактора отклонения представляет наложение диаграмм двух выбранных посещений, а фантомы отображают результат сравнения показателей двух посещений в следующей цветовой гамме.
Analysis of changes in the state of the organism to produce linear and circular diagrams of the deviation factor, according to the phantoms and risks, while linear diagram factor deviation shows the difference between the two selected visits of each lead, a pie chart of the deviation factor is the imposition of the two selected charts visits, and phantom displays the result of comparison indices of the two visits in the following colors.

Гистограмма и круговая диаграмма для различных расходов.
Bar chart and pie chart for different costs.

Круговая диаграмма, отражающая состав котировочной части PCI, заданной в поле 6. 4.
Pie chart, displaying the composition of PCI quotation part, set in 6.4 table.

Визуальные отчеты: круговая диаграмма или гистограмма для отображения отчета.
Visual Reports: Pie chart& Bar chart for display the reports.

Например, круговая диаграмма идеально подойдет, если вы хотите показать, какие продукты продаются лучше всего в определенной категории.
For example, a pie chart would be perfect when you want to show which products are selling best in a particular category.

По- умолчанию откроется круговая диаграмма, предназначенная для быстрого поиска сотрудников.
A circle diagram for users quick search will be opened by default.

Выберите" Круговая диаграмма" или" Гистограмма" в выпадающем списке" Тип графика по умолчанию для результатов таблицы", чтобы задать тип графика, используемого по умолчанию для отображения результатов.
Select Pie Chart orBar Chart In theDefault chart type for tab results drop-down list to define the type of results chart you want to display by default.

В данной части отображается круговая диаграмма по количеству входящих писем, на которые были написаны ответы, и количеству писем, оставшихся неотвеченными.
This part displays a circle diagram by the number of incoming messages that were replied and that were not.

Круговая диаграмма показывает вклад отдельных компонентов бюджета уровня моря( выраженного в процентах от наблюдаемого глобального среднего уровня моря) в течение двух периодов, 1993- 2004 и 2004- 2015 гг.
The pie charts show the contributions of individual components of the sea-level budget(expressed in percentage of the observed global mean sea level) for two periods, 1993-2004 and 2004-2015.

Перед вами привычная круговая диаграмма, где зеленым цветом выделен сектор с объемом позитивных отзывов, а красным- негативных.
You can see a habitual circular diagram, where a sector with positive feedback is coloured in green, and the one with negative feedback is coloured in red.

Что-то вроде круговой диаграммы. Она сказала.
Had, like, a pie chart, and she said.

Используйте круговые диаграммы для быстрого представления распределения ответов между различными группами.
Use pie charts to quickly represent how responses vary among different groups.

Построим круговую диаграмму частоты использования этих символов.
Make a pie chart of usage frequencies for these symbols.

Эпюра круговой диаграммы для входящего и исходящего тепла помогает визуализировать тепловой баланс.
The Pie chart plot for incoming and outgoing heat helps to visualize the balance of heat.

Опубликуйте свои собственные круговые диаграммы, чтобы вдохновить других пользователей.
Post your own creative circular diagram designs to inspire other users.

Затем он продемонстрировал круговые диаграммы и графики, касающиеся банков хладагентов.
He then showed pie charts and graphs relating to refrigerant banks.

Создание круговой диаграммы в GeoGebra.
Create a pie chart in GeoGebra.

Просматривайте статистическую информацию в форме колонок, шкал, линий или круговых диаграмм.
View collection statistics in the form of bars, columns, lines or pie charts.

GraphWrite. Повышает продуктивность, изменяемые, полноцветные круговые диаграммы и гистограммы.
It's productivity fare, sizable pie charts and histograms, all in full color.

Ниже приведены инструкции по созданию круговой диаграммы.
Below are the instructions for creating a pie chart.

В прошлом Мэтти был главным, ярким ломтиком в моей круговой диаграмме забот.
In the past, Matty had been a giant, flaky slice in my pie chart of preoccupations.

Обладает хорошо выполненной визуализацией статистики в виде линейчатых и круговых диаграмм.
It has a good visualization of statistics in such forms as line and pie charts.

Никогда не знаешь, когда понадобится нарисовать круговую диаграмму.
You never know when you might need to make a pie chart.

Круговые диаграммы сопротивления могут быть представлены вместе с зонами отключения дистанционных реле.
Impedance locus diagrams can be represented together with tripping zones of distance relays.

Плагин круговых диаграмм для k2.
Integration plugin SLogin- EasySocial.

Для каждого квадранта рассчитывается процентное соотношение соответствующих участков в виде круговых диаграмм.
Percentage ratio of corresponding areas is calculated for each quadrant in the form of circular charts.