КРУЖЕВО на Английском - Английский перевод

• lace
• lacework
• laces

Примеры использования Кружево на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ткань: кружево, тюль.
Fabric: Satin, Tulle.

Кружево, декольте.
The lace, the décolletage.

Такое красивое шелковое кружево.
Such beautiful silk tatting.

Как связать ленивое кружево на машине?
How to connect lazy lace by car?

Главное Покрытие ткани: атлас& Кружево.
Main Covering Fabric: Satin& Lace.

Кружево и вязание в сочетании с тканью!
Lace and knitting in combination with fabric!

Торжественный момент: убираем кружево и….
A triumphant moment: take away lace and….

Кружево- бесспорный тренд будущих сезонов.
Lace is an undeniable trend for future seasons.

Замечательно как есть, зачем еще кружево?
It's fine as it is, why bother with lace?

Урок 32: ленточное кружево с бусинками, демо- версия.
Lesson 32: tape lace with beads, a demoversion.

Запрос- Женская банная шапочка с кружево.
Enquiry- Women sauna dressing gown with a braid.

Все варианты хороши: вышивка, кружево и нашивки.
All options are good: an embroidery, lace and patches.

Посмотри как роскошно выглядит хит сезона- кружево.
See how sumptuously looks hit season- lace.

Состав: Кружево 57% полиэстер, 20% хлопок, 23% вискоза.
Composition: Lace 57% polyester, 20% cotton, 23% viscose.

Блуза" Флора" выполнена из двух тканей: кружево и вискоза.
Blouse"flora" is made of two fabrics: lace and viscose.

Состав: кружево( полиамид 83%, эластан 17%), хлопок 100.
Composition: lace(polyamide 83%, elastic 17%), 100% cotton.

Кусочки различной ткани( шелк, кружево, вельвет, бархат и т. д.);
Pieces of various fabrics(silk, lace, corduroy, velvet, etc.);

Венецианское кружево было драгоценным и продавалось на вес золота.
Venetian lace was precious and was sold as a gold.

Пытаясь повторить ее узор, венецианские мастерицы изобрели кружево.
Trying to repeat its pattern, the Venetian masters invented lace.

Состав: кружево( полиамид 83%, эластан 17%), хлопок 100.
Composition: tulle(polyamide 70%, elastic 30%), 100% cotton.

В Италии мы также другие милые имена, чтобы определить, кто просит" Кружево.
In Italy we also other cute names, to define who asks"The lace.

Мягкое кружево высокого качества практически неощутимо на теле.
Soft high quality lace almost imperceptibly on the body.

Известны всему миру венецианское кружево и х удожественные изделия из стекла и мозаики.
Known worldwide Venetian lace and art glass and mosaics.

Состав: Кружево( 100% полиэстер), подкладка- штапель 100% вискоза.
Composition: Lace(100% polyester), backing- rayon 100% viscose.

Изделие также известно, как Бебилла, армянское узелковое кружево, кружево армянское.
Also known as: Bebilla; Armenian knotted lace; lace, Armenian.

Состав: кружево( полиамид 83%, эластан 17%), вискозный шелк, хлопок 100.
Composition: lace(polyamide 83%, elastic 17%), silk, 100% cotton.

Джемперы, футболки и кружево, переделки| Рукоделие Татьяна Скитович Шитье.
Jumpers, t-shirts and lace, alterations| Needlework Tatyana Skitovich Sewing.

ПроизводствоРучное шитье, драгоценное классическое итальянское кружево и ажурная вышивка, натуральные ткани из льна и хлопка.
Manufacturing process Handmade sewing, precious classic Italian laces and openwork embroidery, natural linen and cotton.

Представляет собой кружево, плетенное на специальных деревянных палочках коклюшках.
It is a lace, which is weaved with the help of special wooden sticks koklushki.

Янтарные браслеты с серебром- это легкое серебряное кружево с прозрачным желтым, красным, зеленоватым или голубым янтарем.
Silver bracelet decorated with sunny stone- it is transparent lacelike decoration with red, blue or greenish hues.