КТО-ТО ВЫСТРЕЛИЛ на Английском - Английский перевод

• somebody shot

Примеры использования Кто-то выстрелил на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кто-то выстрелил.
Somebody fired a shot.

Что, если кто-то выстрелил в тебя?
What if somebody shot you?

Кто-то выстрелил в меня.
Somebody shot me.

Оно говорит, что," кто-то выстрелил в меня.
It's saying,"someone shot me.

Кто-то выстрелил в моего сына!
Somebody shot my son!

Как будто кто-то выстрелил в землю.
Like somebody had shot into the ground.

Кто-то выстрелил ей в голову.
Somebody shot her in the head.

Подожди, так кто-то выстрелил в него?
Wait, so someone shot him down?

Кто-то выстрелил прямо передо мной.
Somebody shot her right in front of me.

Она открыла дверь и кто-то выстрелил в нее.
She answered the door and somebody shot her.

Кто-то выстрелил в нее из лазерного оружия.
Someone shot her with a laser gun.

Сейчас я знаю только, что кто-то выстрелил и попал в эту вазу.
At this stage, all I know is that somebody shot this vase.

Кто-то выстрелил из пистолета в этой школе.
Somebody fired a gun in this school.

Выглядит так, будто кто-то выстрелил из огнемета по снежному человеку.
Looks like someone took a flamethrower to Sasquatch.

Кто-то выстрелил ей в затылок.
Somebody had put a bullet in the back of her skull.

Пола, моя соседка, сказала, что кто-то выстрелил в их окно.
Paula, my neighbor, said that someone shot a bullet through their window.

Кто-то выстрелил и лишил тебя твоих шаров?
Did someone take a shot and miss your balls?

Мистер Деджордж, год назад вы видели, как кто-то выстрелил в голову Тане Мэтьюз.
Mr. DeGeorge, a year ago you witnessed someone shoot Tanya Matthews in the head.

Кто-то выстрелил из-за моей спины.
Someone reached out from behind me and fired.

Потом были отрезаны волосы, была снята одежда, и бум, кто-то выстрелил ей в лицо.
Then the hair was cut, clothes were removed, and boom, someone shot her in the face.

Кто-то выстрелил в нее и выбросил на 16- й трассе.
Someone shot her and dumped her on Route 16.

Но мои мальчики, их отец лежит в коме на больничной койке, потому что кто-то выстрелил ему в грудь.
But my boys, their dad is lying comatose in a hospital bed because someone shot him in the chest.

Кто-то выстрелил кому-то в голову из этого револьвера.
Somebody shot someone in the head with that weapon.

Причина в том, мисис Грэгг… что кто-то выстрелил Тэйту в голову из пистолета 22- го калибра и сбросил его тело с Малхолланд Драйв.
The reason we care, Mrs. Greggs… Someone shot Tate in the head with a .22-caliber handgun and dumped his body off Mulholland Drive.

Кто-то выстрелил снотворным в агента, который досматривал его.
Somebody shot the agent surveilling him with a tranquilizer dart.

Уилден мертв, кто-то выстрелил в него и засунул его в собственный багажник и оставил его в центре города.
Wilden's dead, somebody shot him and stuffed him in his own trunk and left him in the middle of town.

Кто-то выстрелил ему в голову, заставил все выглядеть как самоубийство.
Somebody shot him in the head, made it look like a suicide.

Так кто-то выстрелил в нее, дождался ее смерти, и вырезал ребенка.
So someone shot her, waited for her to die, cut the baby out.

Вдруг кто-то выстрелит в неподходящий момент, когда мимо будет проходить толпа?
Say somebody fires at the wrong moment, a herd happens to be passing by?

Если кто-то выстрелит, прежде чем мы дойдем до моста то я лично его утоплю,!
If anyone fires before we reach the bridge I will personally drown that man!