КУМ на Английском - Английский перевод

• kum
• qom
• godfather
• koum

Примеры использования Кум на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эй, кум!
Hey friend!

Стреляй, кум!
Shoot, man!

Где Кум?
Where is Kum?

Прости, кум.
Sorry, godfather.

Кум совершила самоубийство.
Kum committing suicide.

Руки вверх, кум!
Hands up, my friend!

Мне жаль что Кум умерла.
I am sorry about Kum's dead.

Я их всех убью, кум!
I will kill them all, mate!

Кум назвала твое имя перед смертью.
Kum called your name before her dying.

Мой маленький пробег кум.
My little running compadre.

Кум: установка по обогащению топлива в Фордо.
Qom: Fordow Fuel Enrichment Plant.

С днем рождения Йована, кум!
Happy birthday for Jovan, best friend!

Ковер Кум( Иран); конце узел, производство ручное.
A Kum carpet manufactured in Iran.

Я нашел очень хорошее жилье на Кум Дао.
I found a really nice place on Kum Dao.

Ты меня, кум, не понукай, я как умею, так и торгую.
Don't you urge me on, dear. I'm selling as I can.

Я давно не был в деревне, кум.
I haven't been to the village for so long, dear.

А потом его кум с собой в Россию на лесозаготовки взял.
And then his kum took with him to Russia for logging.

Специальная экономическая зона Салафчеган, остан Кум.
Salafchegan Special Economic Zone, Qom Province.

Учился в Кербеле, Ан- Наджафа, Кум и Мешхед.
He has studied in seminaries of Karbala, Najaf, Qom and Mashad.

Специальная экономическая зона Салафчеган, провинция Кум.
Salafchegan Special Economic Zone, Qom Province.

Лабораторный практи- кум: учебное пособие- Винница: ВНТУ, 2010.
Laboratory practice godfather: Tutorial- Vinnitsa: VNTU, 2010.

Их заменили Римета Бениамина и Вайсанг Кум Ки.
They were replaced by Rimeta Beniamina and Waysang Kum Kee.

Перед поездкой в Кум мы готовились за 2 дня заранее и все-таки опоздали на автобус!
For a pilgrimage to Qom, we're ready 2 days in advance, and we're still late for the bus!

Сегодня вам предстоит переезд из Бухары в Хиву через пустыню Кызыл- Кум 470 км.
Today you will take long trip through the Kyzyl Kum desert 470 km.

Нам еще в советское время кум давал Клоповерон, какое-то секретное военное средство от клопов.
Even in Soviet times, the godfather gave Klopoveron, some kind of secret military remedy for bedbugs.

Й полк напротив получил широкую похвалу за действия у реки Кум.
Conversely, the 35th Infantry was widely praised for its actions at the Kum River line.

Некоторые исследователи полагают, что его отец происходил из города Кум в Центральном Иране.
Some researchers believe that his father was from the city of Qom in Central Iran.

Января Сирийская Арабская Армия взяла две стратегические вершины: Таль Хамада и Таль Кум.
On 27 January, the Army captured the strategic hilltops of Tal Hamad and Tal Koum.

Али Асгар сначала удалился в Кум, затем путешествовал по России, Китаю и Японии, позже эмигрировал в Швейцарию.
Ali Asghar then initially retired to Qom, later traveled through Russia to China and Japan, and then emigrated to Switzerland.

А Михай Влэдическу, исполнительный директор консервного завода,- кум Игоря Додона.
Executive Director of the canning factory Mihai Vladicescu is Igor Dodon's godfather.