КУРСКОЙ на Английском - Английский перевод

• kursk
• ofthe kursk region

Примеры использования Курской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Родился в Курской области.
He was born in Kursk Oblast.

Описание: отель Агиос Отель на Курской.
Description: hotel Agios Otel na Kurskoi.

За три дня до Курской битвы.
Days until the battle of Kursk.

Азбучный указатель населенных мест Курской губернии.
The inhabited places- Kursk province.

Брянской, Орловской, Курской иТверской областях.
Bryansk, Orel, Kursk and Tver regions.

Первое боевое крещение получил в Курской битве.
Then the first battle occurred at Battle Creek.

Промышленность Курской области накануне Великой Отечественной войны.
Industry of Kursk Oblast before the Great Patriotic War.

Из старинного дворянского рода Курской губернии.
From the old noble family of the Kursk province.

Выполнение пусконаладочных работ при реконструкции Курской АЭС.
Pre-commissioning during reconstruction of Kurskaya NPP.

Президент Курской торгово-промышленной палаты по согласованию.
President of the Kursk Chamber of Commerce and Industry to be confirmed.

Анализ заболеваемости инсультом в Курской области.
Morbidity cerebral stroke analysis in the Kursk region.

Включал территории Воронежской, Курской, Тамбовской и Ростовской областей.
Its troops were stationed in Voronezh, Kursk, Tambov, and Rostov Oblasts.

Экспозиция образовательных организаций Курской области.
Exhibition of educational institutions of Kursk region.

Концерт солистов и творческих коллективов Курской государственной филармонии.
Concert of soloists and creative groups of Kursk state Philharmonic Hall.

Геогностическая карта Путивльского уезда Курской губернии.
Geognostic map of Putivl district of Kursk province.

После окончания Курской битвы пошли освобождать Украину, форсировали Днепр.
After the Battle of Kursk, we went to liberate Ukraine, crossed the Dnipro.

Оценка предпринимательского потенциала в Курской области.
Evaluation of entrepreneurial potential in the Kursk region.

Агиос отель на Курской расположен в центре Москвы, вблизи Садового Кольца.
Agios hotel on Kurskaya is situated at the central part of the city near the Garden ring.

Свои особенности реформа имеет в Курской области.
The reform implementation has some specific features in Kursk Oblast.

Летопись революционной борьбы в Курской губернии: воспоминания А.
Chronicle of the revolutionary struggle in the Kursk province: the memoirs of A.

Заметки и материалы по диалектологии и народной поэзии Курской губернии.
Notes and materials on dialectology and folk poetry of the Kursk province.

Впоследствии принимала участие в боях в Курской битве, в районе Орла.
Subsequently it took part in the fighting in the Battle of Kursk, near Eagle.

Билевича, этапам работы, вкладу в развитие культуры Курской губернии.
Bilevich's creative career, work stages and his contribution to Kursk Gubernia(governorate) cultural development.

К антеклизе приурочены железные руды Курской магнитной аномалии.
The Voronezh anteclise contains iron ore of the Kursk Magnetic Anomaly.

Прогремели великие битвы: Московская, Сталинградская, битва на Курской дуге.
The great battles took place such as battle of Moscow, Stalingrad and battle of the Kursk Bulge.

Родился 5( 17) апреля 1894 года в селе Калиновка Курской губернии.
He was born on April 5th(17), 1894 in the village of Kalinovka, Kursk province.

Адаптированность современных сортов и гибридов подсолнечника// Вестник Курской госуд.
The adaptability of modern varieties and hybrids of sunflower// Vestnik of Kursk State Agricultural Academy.

Уголовная преступность в российской провинции на примере Курской губернии 1861- 1917 гг.
Criminality in Russian Province on an Example of Kursk Province 1861-1917.

История выборов законодательной и исполнительной власти Курской обл.
Voitash, Igor Alexandrovich The history of elections of legislative and executive authorities of the Kursk region.

Занимается разработкой одного из самых крупных месторождений Курской магнитной аномалии КМА.
It develops one of the largest deposits of the Kursk Magnetic Anomaly KMA.