ЛАЙДЕКЕР на Английском - Английский перевод

• lydecker

Примеры использования Лайдекер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это Лайдекер.
It's Lydecker.

К ангару" Лайдекер.
The Lydecker hangar.

Мистер Лайдекер об этом знает.
Mr. Lydecker is aware of that.

Сын Дугласа Лайдекера?
Douglas Lydecker's son?

Мистер Лайдекер, я понимаю вашу боль.
Mr. Lydecker, I appreciate your pain.

Удалось связаться с Лайдекером?
You ever get to Lydecker?

Мистер Лайдекер за границей, поэтому.
Mr. Lydecker's out of the country, so.

Я из корпорации" Лайдекер.
I'm with the Lydecker Corporation.

Элисон, у Лайдекера армия адвокатов.
Allison, Lydecker has an army of lawyers.

Вот тогда я рассказала мистеру Лайдекеру о вас.
That's when I told Mr. Lydecker about you.

Нет, простите, мистер Лайдекер, но это не было улажено.
No, I'm sorry, Mr. Lydecker, it's not being handled.

Думаю, так и становятся Дугласами Лайдекерами.
Guess that's how you get to be Douglas Lydecker.

Чтобы предупредить других, что Лайдекер охотится за ними?
To warn the others that Lydecker was on to them?

Ты и Лайдекер руководили операцией, в то время как мы атаковали.
You and Lydecker ran the operation while we went in.

Кроме того, что я знаю, что Джастин Лайдекер снова убьет.
Except I know that Justin Lydecker is gonna kill again.

Лайдекер сказал, что ты работал техником в лаборатории Мантикоры?
Lydecker said you worked as a lab tech at Manticore?

Ваши сны, ваши впечатления, теперь они принадлежат" Лайдекер.
Your dreams, your impressions, they belong to Lydecker now.

Сын Дугласа Лайдекера, сын моего начальника, его единственный сын, его единственный ребенок.
Douglas Lydecker's son, my boss's son, his only son, his only child.

Скажите миру, что сын убил отца, и вы запятнаете имя Лайдекер навеки.
You tell the world that the son killed the father and you have sullied the Lydecker name forever.

А как только мистер Лайдекер выходит из комнаты, Джастин выбрасывает таблетки в унитаз.
As soon as Mr. Lydecker leaves the room, Justin throws his medication in the toilet.

Если вы каким-либо образом когда-нибудь нарушите ваш контракт, Лайдекер сможет подать на вас в суд, и он это сделает.
If you breach your contract in any way at any time, Lydecker can and will sue you.

Если парнишка Лайдекер, правда, в другой стране, первым делом можно было бы попытаться экстрадировать его.
If the Lydecker boy is truly at large in a foreign country, the first step would be to try to extradite him.

Нам рассказали, что его удалось поймать, когда Джастин Лайдекер, ворвался в квартиру местной учительницы.
We're told the case broke when Justin Lydecker was caught breaking into and entering an apartment of a local teacher.

Элисон, прежде чем вы пойдете напролом и загубите будущее вашей семьи, пожалуйста, мистер Лайдекер хочет с вами повидаться.
Allison, before you play fast and loose with your family's future, please, Mr. Lydecker wants to see you.

Я сказала мистеру Лайдекеру, что если Карина не просто пропала, если она мертва, она может попытаться связаться через вас.
I told Mr. Lydecker that if Karina wasn't just missing, if she were dead, that she might try to reach out through you.

Элисон, если вы войдете в это здание и поговорите, о чем собирались, вы вынудите мистера Лайдекера принять правовые меры.
Allison, if you go in that building and have the conversation you intend to, you will be forcing Mr. Lydecker to take legal action.

Дуглас Лайдекер был забит ревностными противниками капитализма, решившими посеять панику в Западном мире и на его финансовых рынках.
Douglas Lydecker was butchered by zealous anti-capitalists determined to create chaos in the Western World and its financial markets.

Мы все здесь в корпорации" Лайдекер" все еще потрясены новостями о смерти нашего основателя и президента Дугласа Лайдекера..
All of us here at the Lydecker Corporation are obviously still reeling with the news of the death of our founder and CEO, Douglas Lydecker..

Дуглас Лайдекер убедил меня, что как только я назову вам имя его сына, земля разверзнется и поглотит меня вместе со всей семьей.
Douglas Lydecker convinced me that the second that I even uttered his son's name to you, the earth was just gonna open up and swallow me and my family whole.

Джастин Лайдекер, сын недавно убитого миллиардера Дугласа Лайдекера, сегодня вечером был арестован по подозрению в совершении серии этих ужасных убийств в Фениксе.
Justin Lydecker, son of recently deceased billionaire Douglas Lydecker, was arrested earlier this evening in connection with a grisly string of murders in the Phoenix area.