ЛАНДА на Английском - Английский перевод

• landa
• lund

Примеры использования Ланда на Русском языке и их переводы на Английский язык

Полковник Ланда, это моя семья.
Colonel Landa, this is my family.

Помнишь моего старого друга Джимми Ланда?
Remember my old friend Jimmy Lund?

Джефф Ланда подписывайтесь на Джеффа в Twitter:@ JeffLanda.
Jeff Landa Follow Jeff on Twitter@JeffLanda.

Эммануэль, это полковник СС Ганс Ланда.
Emmanuelle, this is Colonel Hans Landa of the SS.

Диего де Ланда« Сообщения о делах в Юкатане».
Franciscan friar Diego de Landa reported on Yucatán instances.

Господа, это мой давний друг, полковник СС Ганс Ланда.
Gentlemen, this is an old friend, Colonel Hans Landa of the SS.

Полковник СС Ганс Ланда мадемуазель, к вашим услугам.
Colonel Hans Landa of the SS Mademoiselle at your service.

Ланда- де- Матаморос- муниципалитет в Мексике, штат Керетаро.
Landa de Matamoros Municipality is a municipality in Querétaro in central Mexico.

Приятно познакомиться, месье ЛаПадит Я полковник СС Ганс Ланда.
It is a pleasure to meet you, Monsieur LaPadite I am Colonel Hans Landa of the SS.

Г-н Ланда Мендибе находился в тюрьме Алкала- Меко до 18 декабря 2008 года.
Mr. Landa Mendibe remained in the Alcalá-Meco prison until 18 December 2008.

Один из членов Комитета выражает озабоченность по поводу ситуации с Кармело Ланда.
One Committee member had expressed concern regarding the situation of Karmelo Landa.

Теория Ф. Ланда утверждает, что предки филиппинцев имеют местное происхождение.
Landa Jocano theorizes that the ancestors of the Filipinos evolved locally.

Был построен в Гаване в 1794 году по чертежам Хосе Ромеро и Ланда и спущен на воду 28 января 1794.
She was built in Havana in 1794 to designs by Romero Landa and launched on 28 January 1794.

Г-н Ланда Мендибе был отнесен к этой категории с первого дня нахождения в тюрьме.
Mr. Landa Mendibe was characterized as such a person on the first day of his detention.

Фактически идеи г-на Ланда разделяются многими политическими группами и не только в Стране басков.
In fact, Mr. Landa's ideas were shared by many political groups, not only those in the Basque Country.

Поскольку он является на данном этапе лишь обвиняемым, гн Ланда пользуется презумпцией невиновности.
At present, Mr. Landa was only a suspect; accordingly, he benefited from the presumption of innocence.

Он находится в центре Ланда, что сначала задать ваши сумки для вашего отдыха или спа- процедуры.
It is in the heart of the Landes that you will leave your bags for your holidays or your spa treatment.

О том, что взрывоопасный баск Гонщик« Астаны» Микеле Ланда на Джиро д' Италия 2015 удивлял не переставая.
That explosive Basque rider"Astana" Michele Landa at the Giro d'Italia in 2015 surprised incessantly.

Мальва Ланда продолжила участвовать в правозащитной и политической деятельности, критикуя, в частности, войну в Чечне.
Landa continued to participate in political activities, criticizing in particular the war in Chechnya.

Участие в концерте примут композиторы Виктор Плешак и Марина Ланда, чьи сочинения также прозвучат в этот день.
Taking part in the concert will be the composers Viktor Pleshak and Marina Landa, whose music will also be performed that day.

Торрес Ланда, Хуан( 57)- мексиканский политик, президент Палаты депутатов Конгресса Мексики( 1992), авиакатастрофа.
Juan Ignacio Torres Landa, 57, Mexican politician, President of the Chamber of Deputies(1992), helicopter crash.

Среди ее тюремщиков были Энгелар де Сигоне, Вальтер де Сен- Одон, Ричард де Ланда, Гилберт де Грейнвилль, Ральф Мусард, Роберт Ловел и Мэтью де Уолоп.
Among her later guardians were: Engelard de Cigogné, Walter de St. Audoen, Richard de Landa, Gilbert de Greinville, Ralph Musard, Robert Lovel, and Matthew de Walop.

Г-н Ланда Мендибе был посажен в автомобиль без опознавательных знаков, где ему на голову был надет капюшон или мешок из непрозрачной ткани.
Mr. Landa Mendibe was put in an unmarked vehicle, where a hood or sackcloth was placed over his head.

Наше представление о раннем духовенстве Майя практически целиком основано на том, что о них говорил их испанские коллеги- миссионеры Ланда про Юкатан, Лас Казас и другие про горы Гватемалы.
Our picture of the earlier Maya priesthood is almost entirely based on what their Spanish missionary colleagues have to say about them Landa for Yucatán, Las Casas and others for the Guatemalan Highlands.

Раввин Ланда превратился в поручителя нашей честности, наперекор злобным обвинениям« Ятед Неэман» в искажениях и передергивании.
And may Rabbi Landa be our honest advocate against false charges of distortion which have been launched against us by the people of"Yated Neeman.

Так, например, по мнению вице-президента IBM по блокчейну Джесси Ланда, цена эталонной криптовалюты до конца 2019 года превысит$ 5, 000, а затем она начнет резко подниматься и в итоге достигнет$ 1 млн.
So, for example, according to IBM Vice President for Blockchain Jesse Lund, the price of the reference cryptocurrency will exceed $5,000 by the end of 2019, and then it will start to rise sharply and eventually reach $1 million.

Игорь Ланда- один из самых успешных ТОП-менеджеров Украины 2007 года по версии журнала« Компаньон», с середины января вступил в должность исполнительного директора« Витмарк- Украина».
Igor Landa is one of the most successful Top-managers of Ukraine in 2007 according to the version of"Companion" magazine, he has started his duties as Executive Director of"Vitmark-Ukraine" since the middle of January.

Г-н Гарсиа Ланда( Мексика) говорит, что фонды, программы и специализированные учреждения Организации Объединенных Наций должны поддерживать свое физическое присутствие и осуществлять соответствующие программы во всех развивающихся странах, включая страны со средним уровнем дохода.
Mr. García Landa(Mexico) said that the funds, programmes and specialized agencies of the United Nations should maintain their physical and programmatic presence in all developing countries, including middle-income countries.

Г-н Гарсия Ланда( Мексика) говорит, что повестка дня в области развития на период после 2015 года должна включать развитие технологий, и подчеркивает важность усилий по созданию национального потенциала в области инноваций, сферы охвата и доступа, а также по ликвидации разрыва в использовании интернета и телефонной связи.
Mr. García Landa(Mexico) said that the development agenda beyond 2015 must address technological development, and highlighted the importance of efforts to build national capacities concerning innovation, coverage and access, and to close gaps in Internet and telephony usage.

Все это время г-на Ланду Мендибе не допрашивали и даже не задавали ему никаких вопросов.
Throughout that time, Mr. Landa Mendibe was not interrogated or asked any question.