ЛАРЕДО на Английском - Английский перевод

• laredo

Примеры использования Ларедо на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ларедо, выводи корабль!
Laredo, take us out!

Пересадка в Нуэво- Ларедо.
Transfer in Nuevo Laredo.

Ларедо, как ты вырос.
Young Laredo, how you have grown.

Последняя остановка, Нуэво Ларедо.
Last stop, Nuevo Laredo.

Навигатор Ларедо- Томми Веббер!
Lieutenant Laredo-- Tommy Webber!

Муниципалитет Нуэво Ларедо.
Municipality of Nuevo Laredo.

Аренда авто Нуево Ларедо аэропорт.
Car rental Nuevo Laredo airport.

Ты говорила, что все еще в Ларедо.
You said you were still in Laredo.

Ларедо, штат Техас, имеет сомнительную честь быть последним в нашем списке.
Laredo, Texas, has the dubious distinction of being last on our list.

В любом случае, мне надо добраться до Ларедо.
But anyway, uh, I'm looking to get to Laredo.

В городах Хьюстоне и Ларедо существуют такие же ограничения в сроках полномочий, как и в Сан- Антонио.
Houston and Laredo have similar term limits to San Antonio.

Агенты сказали, что забирают его в Нуэво- Ларедо.
The agents said that they were taking him to Nuevo Laredo.

Квартира очень хороший пляж для семей, в Ларедо, в тихом районе, подходит для отдыха.
Apartment very nice beach for families, in Laredo, in quiet area, suitable for rest.

И пересекать границу, скорее всего, они будут в Нуэво- Ларедо.
Nuevo Laredo is where they would most likely cross.

На HolidayCars. com вы легко сравните все компании в городе Нуэво- Ларедо, наличие машин в них и правила аренды.
At HolidayCars. com you never pay too much, because all car rental rates at Nuevo Laredo are compared.

Длинная очередь на переход границы в Нуэво- Ларедо.
Traffic jam's backed up across the border there at Nuevo Laredo.

Техас& M Международный университет, колледж и Ларедо Техас Карьера в 3 самых больших колледжей в регионе.
Texas A& M International University, Laredo College and Texas Careers are the 3 biggest colleges in the region.

Пляжные апартаменты для аренды для семей в Ларедо Кантабрия.
Beach apartment for rent for families in Laredo Cantabria.

Оказалось, грузовик был курятником, ехавшим из Хуареса и Ларедо.
Truck turn out to be a chicken run out of Juarez and Laredo.

Данные две жертвы были задержаны в 14 ч. 30 м. на военном блокпосту в Нуэво- Ларедо, когда они возвращались домой.
The two victims were detained at 2.30 p.m. at a military checkpoint in Nuevo Laredo, while returning to their homes.

Мы только что закрыли крупнейший трафик контрабанды с времен Ларедо.
We just shut down the largest smuggling corridor since laredo.

Симпозиум, организованный несколькими компаниями, которые расположены в г. Ларедо, включая Автотранспортную ассоциацию, был посвящен следующей теме:« Пути ведения торговли: Северная Америка- самый конкурентоспособный регион в мире».
The symposium, organised by several Laredo-based business organisations, including the Laredo Motor Carriers Association, had as its theme"Pathways for Trade: North America, The Most Competitive Region in the World.

Я думаю притащить его с собой когда мы встретимся в Нуэйво Ларедо.
I figured we bring him down with us when we meet you in nuevo laredo.

Для всех тех, кто вовлечен в международную торговлю, как, например, участники симпозиума в г. Ларедо, можно сделать многое, чтобы обеспечить беспрепятственное ведение международной торговли из пункта А в пункт Б( после пересечения границ В, Г и Д) и повышение эффективности механизмов обработки и таможенной очистки со стороны государственных органов.
For those hearty souls involved in cross-border trade, such as those present at the Laredo symposium, there is much that can be done to ensure that international trade flows smoothly from point A to point B(after crossing borders C, D and E) and that government agencies improve their processing and clearance mechanisms.

Эстелла, в любую минуту автобус может пересечь границу в Нуэво- Ларедо, Мексика.
Estelle, any minute now that bus is gonna cross the border into Nuevo Laredo, Mexico.

Это, в свою очередь, вызвало значительный рост таких городов, как Матаморос и Нуэво Ларедо.
This, in turn, caused significant growth in towns such as Matamoros and Nuevo Laredo.

Местоположение отеля Holiday Inn Express Nuevo Laredo расположен в самом сердце города Нуэво- Ларедо.
Property Location A stay at Holiday Inn Express Nuevo Laredo places you in the heart of Nuevo Laredo, a 5-minute drive from Nuevo Laredo Cultural Center.

Айлин( Марин Айрленд) пытается сбежать в Мексику, но ее задерживают, когда она выходит из автобуса в Нуэво- Ларедо.
Aileen(Marin Ireland) attempts to flee to Mexico but is apprehended when she gets off the bus in Nuevo Laredo.

В четырех университетах и колледжах, находятся в пределах области пятьдесят миль Ларедо, штат Техас.
Four universities and colleges are situated within a fifty mile area of Laredo, Texas.

Лос- Негрос участвовала в борьбе за контроль над коридором наркотрафика с другими картелями в регионе Нуэво- Ларедо.
The group was involved in fighting other cartels in the Nuevo Laredo region for control of the drug trafficking corridor.