ЛЕГЕНДАРНОМ на Английском - Английский перевод

• legendary
• iconic

Примеры использования Легендарном на Русском языке и их переводы на Английский язык

В легендарном" Сизарс- Палас.
At the legendary Caesar's Palace.

Сюжет завязан на легендарном Росомахе.
It is themed on the legendary Wolverine.

А не на легендарном" Горизонте", как считают некоторые.
And not on the legendary"Horizon", as some believe.

Стать самым лучшим в легендарном лиге!
Become the very best in the Legendary league!

Его корабль был сбит в легендарном воздушном бою в секторе" Зед- 12.
Ship went down in historic Z-12 dogfight.

Ы вообще в курсе, что живешь в легендарном доме?
Do you have any idea that you live… in, like, a historical house?

А на легендарном Ouninpohja протяженностью 24, 36 километра- 17 секунд.
On legendary 24,36-kilometers SS Ouninpohja- 17 seconds.

Который вместе с Джорданом играл в легендарном клубе Чикаго Буллз.
Who was a Jordan teammate at the legendary Chicago Bulls.

А также в Монтре, легендарном курорте на Женевском озере.
Such as Montreux, the legendary spa resort on the shores of Lake Geneva.

Он занимался координацией клубных программ в легендарном клубе Arches.
He coordinated club programmes at the legendary The Arches.

Еще об одном легендарном дяде- Коммуне Содунамовиче Монгуше( 1931- 2006).
And about another legendary uncle- Kommuna Sodunamovich Mongush(1931-2006).

Расположенный на площади Блаха Луиза, в легендарном нью-йоркском кафе.
Located on Blaha Lujza square, at the legendary New York Café.

Они искали информацию о легендарном христианском царе Пресвитере Иоанне.
The character is based loosely on the legendary Christian king Prester John.

Труппа театра« Астана Балет» выступила в легендарном концертном зале Плейель.
The troupe of the Astana Ballet Theater performed in the legendary Salle Pleyel concert hall.

Фильм об известном во всем Арцахе легендарном враче- герое Валерии Марутяне и становлении военной медицины.
A film about the famous legendary physician-hero of Artsakh Valery Marutyan and the development of military medicine.

Помимо прочего, системы ASCENDO создают мелодичную атмосферу даже в легендарном отеле Burj- al Arab в Дубае.
Even the legendary Burj-al Arab in Dubai has already enjoyed ASCENDO's euphony.

А затем сходите на представление в легендарном и престижном театре Колон в квартале Сан- Николас.
Then, see a show in the legendaray and prestigious Teatro Colon in the San Nicolas quarter.

Выбрано было 90 музыкантов из 30 стран, которые выступили в легендарном Карнеги- Холл в Нью-Йорке.
The selected 90 musicians from 30 countries performed at the legendary Carnegie Hall in New York.

Согреться можно также в Музее искусств или легендарном пивном ресторане« Ponorka»« Понорка»- Подводная лодка.
You can warm up in the Art Museum or in the legendary Olomouc pub Ponorka.

Мировая премьера фильма состоялась 14 ноября 2017 года в Голливуде в легендарном кинотеатре Laemmles.
The World premiere of the movie was on November 14 th 2017 in Hollywood in the legendary Laemmles.

Апреля, в легендарном Hard Rock Café, состоится концерт/ презентация нового альбома Basta Mafia!
On 12 th April, in the legendary Hard Rock Café, we will hold the concert/presentation of the new album Basta Mafia!

Кажется, нет на Земле человека, который бы не знал о легендарном музее восковых фигур мадам Тюссо.
It seems that there are no people who do not know about the legendary Madam Tussaud's wax museum.

Новый ретро- концепт ТМ« Одесский» выразительно иллюстрирует классическую соковую рецептуру, созданную на легендарном производстве ОКЗДП.
The new retro concept of"Odesskiy" impressively illustrates the classic juice recipe, created by the legendary production of OKZDP.

Поэтому мы и решили рассказать современникам о легендарном борце и тренере Степане Ропаеве.
Therefore we also decided to tell to contemporaries about the legendary wrestler and trainer Stepan Ropayev.

Эти спектакли, открывавшие 88- й ежегодный оперный фестиваль в Вероне, были также дебютными для Дмитрия в легендарном романском амфитеатре.
These performances, which opened the 88th annual Verona Opera Festival, also marked Dmitri's debut at the legendary Roman amphitheater.

Самарканд является самым известным городом страны и расположен на легендарном Шелковом пути между Китаем и Западом.
Samarkand is the country's most famous city- on the legendary Silk Road between China and the West.

RAPHAEL открыл свой первый спа- салон в легендарном отеле Grand Hyatt Hôtel Martinez в Каннах, а в 2013 году заработали два новых центра в Нью-Йорке: спа L.
RAPHAEL launched its first ever Beauty Spa at the legendary Grand Hyatt Hotel Martinez in Cannes and in 2013 a new location in New York City: L.

Короли Лос-Анджелеса находится недалеко от Sunset Boulevard в Голливуде, в легендарном сердце киноиндустрии.
Kings Los Angeles is located just off Sunset Boulevard in Hollywood, the legendary heart of the movie industry.

Сыграйте раунд на легендарном Старом поле( Old Course) и прогуляйтесь по пляжу Уэст Сэндз( West Sands), с панорамы которого начинается фильм" Огненные колесницы" Chariots of Fire.
Play a round on the iconic Old Course then take a stroll on West Sands, the beach used in the opening shots of Chariots of Fire.

Молодые бельчане отправятся на неделю в Россию для участия в легендарном празднике выпускников" Алые паруса.
Young Beltsy citizens will go to Russia for a week to participate in the legendary holiday of graduates"Scarlet Sails.