ЛЕГКОАТЛЕТИЧЕСКИХ на Английском - Английский перевод

• athletics

Примеры использования Легкоатлетических на Русском языке и их переводы на Английский язык

Достигает вершины в легкоатлетических соревнованиях.
Reaches the top in athletics competitions.

Предназначен для футбольных матчей и легкоатлетических соревнований.
It hosts football matches and athletic competitions.

Международная ассоциация легкоатлетических федераций( IAAF) запретила спортсменам- ампутантам с пр….
The International Association of Athletics Federations(IAAF) has banned athletes amputees with a….

ИААФ.- Страница соревнований на сайте Международной ассоциации легкоатлетических федераций.
IAAF- International Association of Athletics Federations.

Adidas отказался спонсировать Международной ассоциации легкоатлетических федераций( ИААФ), утверждает BBC.
Adidas refused to sponsor the International Association of Athletics Federations(IAAF), according to BBC.

На этот раз была взломана почта сотрудников Международной ассоциации легкоатлетических федераций IAAF.
This time, the mail of the International Association of Athletics Federations staff(IAAF) was hacked.

Ученица 4- а класса, победительница легкоатлетических соревнований Рита Якименко рассказала, что в зоопарк она попала впервые.
Pupil of the fourth grade, winner of athletics competitions Rita Yakimenko said that she came to the zoo for the first time.

В 1936 году FSFI вошла в состав Международной ассоциации легкоатлетических федераций ИААФ.
The FSFI was absorbed by the International Association of Athletics Federations(IAAF) in 1936.

Ранее Международная ассоциация легкоатлетических федераций( ИААФ) приостановила членство ВФЛА в ассоциации из-за допинг- скандала.
Earlier, the International Association of Athletics Federations(IAAF) has suspended membership in the Association VFLA due doping scandal.

Все результаты ратифицированы Международной ассоциацией легкоатлетических федераций начиная с 1912 года.
The FSFI was absorbed by the International Association of Athletics Federations in 1936.

В 2012 году Владимир Голубничий стал одним из 24 величайших легкоатлетов мира, чьи имена вошли в Зал славы Международной ассоциации легкоатлетических федераций ИААФ.
In 2012, he was of one of 24 athletes inducted as inaugural members of the International Association of Athletics Federations Hall Of Fame.

Международная ассоциация легкоатлетических федераций( IAAF) запретила спортсменам- ампутантам с протезами выступать в соревнованиях под эгидой организации.
The International Association of Athletics Federations(IAAF) has banned athletes amputees with artificial limbs to perform in competitions under the auspices of the organization.

Первый мировой рекорд среди мужчин на дистанции 10000 метров был признан Международной ассоциацией легкоатлетических федераций в 1912 году.
The first world record in the men's 10,000 metres was recognized by the International Association of Athletics Federations in 1912.

Табло и видеоэкраны, бегущие строки, офисные и уличные( фасадные) часы, табло для рекламы, табло для вокзалов и аэропортов, табло стадионные и для спортзалов и легкоатлетических арен.
Scoreboard and full color LED video screens and videovyvisky, a running lines, offices and streets(face) clocks, scoreboards for advertising boards for stations and airports, stadium scoreboards and for gymnasiums and athletics arenas.

Истец, профессиональный легкоатлет, был временно отстранен от участия в соревнованиях Международной ассоциацией легкоатлетических федераций( ИААФ) за неосмотрительное употребление стимулирующих веществ.
The claimant, a professional track and field athlete, had been suspended by the International Association of Athletics Federations(IAAF) for negligent use of stimulant drugs.

В 1997 году соревнования сильнейших шестовиков мира были включены в официальный спортивный календарь Международной ассоциации легкоатлетических федераций ИААФ.
In 1997, competition of the prominent athletes of the world were included to the official sports calendar of the International Association of Athletics Federations IAAF.

Международная ассоциация легкоатлетических федераций( IAAF) опубликовала список российских спортсменов, которым запрещено выступать на международных соревнованиях в период дисквалификации Всероссийской федерации легкой атлетики.
The International Association of Athletics Federations(IAAF) has published a list of Russian athletes, who are forbidden to speak at international competitions in the period of Ineligibility All-Russian Athletics Federation.

横 浜 国 際 女 子 マ ラ ソ ン Екохама кокусай дзеси марасон- ежегодный марафон в японском городе Иокогама, проводимый при поддержке Японской ассоциации легкоатлетических федераций( англ.) русск., телекомпании TV Asahi и газеты Асахи симбун.
The Yokohama Women's Marathon was a marathon held in Yokohama, Japan, and hosted by Japan Association of Athletics Federations, TV Asahi, the Asahi Shimbun.

Финал Гран-при IAAF 1998 года- четырнадцатый финал Гран-при IAAF, легкоатлетического соревнования, организованного Международной ассоциацией легкоатлетических федераций.
The 1998 IAAF Grand Prix Final was the fourteenth edition of the season-ending competition for the IAAF Grand Prix track and field circuit, organised by the International Association of Athletics Federations.

Так, 20 мая 2018 года более 100 студентов и преподавателей университета и колледжа приняли участие в легкоатлетических стартах полумарафона« Арманғажол», ставшим большим стимулом к ведению здорового образа жизни и зарядившим всех позитивом и бодростью.
Thus, on 20 May 2018, more than 100 students and teachers of the university and the college took a part in track starts of«Арманғажол»half marathon, which has become a highincentive to lead a healthy lifestyle and charged the public with positive energy and cheerfulness.

Легкоатлетический пробег« Кола- Мурманск» проводится с целью дальнейшей популяризации легкой атлетики в городе; сохранения спортивных традиций в проведении массовых легкоатлетических мероприятий; выявления сильнейших спортсменов и команд.
Race in"Kola- Murmansk" is conducted to further promotion of athletics in the city; save sporting traditions in conducting mass athletics events; identify the strongest athletes and teams.

Футбольное поле будет сооружено в соответствии с рекомендациями Латвийской федерации футбола, а покрытие легкоатлетических беговых дорожек и зон будет соответствовать стандартам Международной легкоатлетической федерации IAAF.
The football field will be constructed in accordance with the recommendations issued by the Latvian Football Federation, whereas the coverings of the track-and-field running-tracks and zones will meet the standards established by the International Association of Athletics Federations IAAF.

Выпускники специальности владеют приемами проектирования и конструирования урока, развития мышления, способного отбирать, анализировать и синтезировать приобретенные знания для достижения педагогических целей, методикой обучения физического воспитания, способами организации спортивных и подвижных игр, легкоатлетических и гимнастических упражнений, стили плавания, способы передвижения на лыжах, коньках и т. д.
Graduates of the specialty know how to design and construct a lesson, develop thinking that can select, analyze and synthesize acquired knowledge to achieve pedagogical goals, methods of teaching physical education, ways of organizing sports and outdoor games, athletic and gymnastic exercises, swimming styles, ways of traveling on skis, skates, etc.

Легкоатлетический манеж Зимний стадион- аренда.
Athletics Arena Ice stadium- for rent.

Но наличие современного легкоатлетического манежа соответствующего международным стандартам сыграло свою роль.
But the presence of modern athletics arena meets international standards have played a role.

Его легкоатлетическим агентом является ПАСЕ Sports Management.
His athletics agent is PACE Sports Management.

На« Авангарде» в Ужгороде продолжается реконструкция легкоатлетического ядра стадиона.
The reconstruction of the athletics core at the"Avangard" in Uzhgorod continues.

Последним его турниром 2 марта 2007 года был Всемирный Легкоатлетический Тур в Мельбурне.
His last competition was the World Athletics Tour in Melbourne on 2 March 2007.

В этом же году финишировал 7- м на всемирном легкоатлетическом финале в Штутгарте.
In the same year, she finished in 4th at the World Athletics Final.

В легкоатлетической и веселой эстафетах спортсмены« Элинара» завоевали второе место.
As for the field-and-track and funny relays Elinar sportsmen came second.