ЛЕГКО ОТРЕМОНТИРОВАТЬ на Английском - Английский перевод

it's easy to repair
be easily repaired

Примеры использования Легко отремонтировать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Легко отремонтировать сломленные части.
It is easy to repair the broken parts.
Как только сломленный, легко отремонтировать.
Once broken, it's easy to repair.
Легко отремонтировать как только сломленный и работа снова.
It's easy to repair once broken and work again.
Как только сломленный, легко отремонтировать и работающ снова.
Once broken, it's easy to repair and working again.
Легко отремонтировать, нужен только запасной материал и клей.
Easy to get it repaired, only need spare material and glue.
Большинство вмятин илинезначительных повреждений можно легко отремонтировать.
Most dents orminor damage can be easily repaired.
Как только сломленный, легко отремонтировать, мы может обеспечить видео- проводника.
Once broken, it's easy to repair, we can provide video guide.
Царапин и повреждений поверхность можно легко отремонтировать путем полировки.
The scratching and surface damage can be easily repaired by polishing.
Сломанное 7. онсе, легко отремонтировать, получает его зафиксированный и работающ снова.
Once broken, it's easy to repair, get it fixed and working again.
Легко отремонтировать, как только сломленный, оно будет быстро исправляет и работало снова.
It is easy to repair, once broken, it will be quickly mend and worked again.
Как только сломленный, легко отремонтировать, получает его зафиксированный и работать снова.
Once broken, it's easy to repair, get it fixed and to workagain.
Продольные и поперечные балки шасси оцинкованы и крепятся на болтах, чтопозволяет быстро и легко отремонтировать их в случае повреждения.
The longitudinal and cross beams on the chassis are galvanised andbolted and make easy, fast repairs possible in the event of damage.
Неглубокие царапины легко отремонтировать с помощью специальных карандашей Par- ky Repair Pens.
Minor scratches can easily be repaired using Par-ky repair pens.
Часы должны быть построены из прочных материалов, должны легко отремонтировать в случае утраты чертежей и быть сделанными из бесполезных материалов, В таком случае если часы не будут представлять ценность для будущих цивилизаций, вероятность их воровства или разрушения будет сведена к минимуму.
It is to be constructed of durable materials, to be easy to repair, and to be made of largely valueless materials in case knowledge of the clock is lost or it is deemed to be of no value to an individual or possible future civilization; in this way it is hoped that the Clock will not be looted or destroyed.
На одном разрушилась пешеходная часть на протяженности около двадцати метров,его быстро и легко отремонтировали.
On one of them was destroyed the pedestrian part on the extent of about twenty meters,it was quickly and easily repaired.
Особенности игры: старый каменный дом на 3. 800sqm земли,могут быть легко отремонтированы, рядом с морем.
Features: old stone house on a 3.800sqm of land,can be easily renovated, close to the sea.
Стандартная Прицеп имеет оцинкованный языка и колес.Джек и устройства крепятся болтами, а не сваркой, чтобы они легче отремонтировать или заменить.
The jack andhitch are bolted on rather than welded so they are easier to repair or replace.
Если что-то проблема, вы может отремонтировать его собой, то легко, как раз как к ремонт велосипед.
If somethingproblem, you can repair it by yourself, it is easy, just like to repair the bike.
Даже если будут найдены лекарства для всех дегенеративных заболеваний, а также будут разработаны эффективные методы лечения для всех процессов старения, так, чтобытела можно было сохранить так же легко, как отремонтировать автомобили, люди по-прежнему будут умирать в результате несчастных случаев, погибать в войнах, и т. д. Термин неопределенный срок продолжительности жизни представляет собой более достижимое положение дел, потому что это просто подразумевает независимость от смерти в результате старения или физических дефектов.
Even if cures were found for all the degenerative diseases, and effective treatments were developed for all the processes of aging, so thatbodies could be maintained as easily as cars can be repaired, people would still be killed in accidents, slain in wars, choose to die, etc. The term indefinite lifespan represents a more achievable state of affairs, because it merely implies freedom from death by aging or infirmity.
Они легко разливаются, могут быть отремонтированы, смешиваются без лишних усилий и имеют вдоволь времени открытой выдержки.
They spread easily, can be repaired, blend effortlessly& have plenty of open time.
Серьезной проблемой попрежнему остается слабость инфраструктуры, поскольку сильные дожди легко смывают отремонтированные участки дорог и сами проселочные дороги, а работы по восстановлению могут проводиться лишь в сухой сезон, который длится примерно около шести месяцев.
Infrastructure remains a major challenge since heavy rains easily wash away repairs and dirt roads, and rehabilitation work can be conducted only during the six months of the dry season.
Этот провод монтируют открытым методом, который менее затратный за" скрытую" проводку, его намного легче отремонтировать, не затрагивая при этом внешнюю отделку.
This wire is mounted a public method that is less costly for the"hidden" wiring, it is much easier to repair without affecting the exterior.
Если оно поврежден,то вы можете отремонтировать его легко с комплектом для ремонта.
If it is damaged,you can repair it easily with therepair kit.
Независимая система охлаждения, легко удалить, заменить или отремонтировать.
 Independent cooling system, easy to remove, replace or repair.
Кроме того, искусственная трава теннисные корты последний долгое время и относительно легко установить или отремонтировать на существующих подбаза: еще одно преимущество с точки зрения цены.
Moreover, artificial grass tennis courts last a long time and are relatively easy to install or renovate on an existing sub-base: another benefit in terms of price.
Гарантированность: гарантированность 1 год, но обычно она будет сильна и вам не нужно отремонтировать; если что-то проблема,вы может отремонтировать его собой, то легко, как раз как к ремонт велосипед.
Warranty: the warranty is 1 year, but usually it will be strong and you don't need to repair; if somethingproblem,you can repair it by yourself, it is easy, just like to repair the bike.
Смогите быть отремонтировано легко и быстро.
Can be repaired easily and quickly.
Безопасность и получает ее отремонтированный легко когда сломленный.
Safety and get it repaired easily when broken.
Получите его отремонтированный легко: используйте некоторые запасной материал и сильный клей.
Get it repaired easily: use some spare material and strong glue.
Комплекты для ремонта: включая некоторый запасной материал и клей пвк,получить его отремонтированный легко.
Repair kits: including some spare material and pvc glue,to get it repaired easily.
Результатов: 52, Время: 0.0259

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский