RENOVATE на Русском - Русский перевод

• ремонт
• реконструкция
• отремонтировать
• обновление
• обновить
• модернизации
• реконструировать
• реконструкции
• ремонта
• обновлять
• реконструкцию
• обновления
• ремонту
• модернизацию

Примеры использования Renovate на Английском языке и их переводы на Русский язык

Why renovate at all?
Зачем вообще реновировать?

Let's pick a car we can renovate.
Выберем вагон, который можно переоборудовать.

Renovate the D building;
Реконструкция здания D.

Can photography renovate itself as well?
Но может ли фотография обновить саму себя?

Renovate run-down schools;
Отремонтировать обветшавшие школы;

Okay, so then we renovate it and we sell it.
Ладно, мы его отремонтируем и продадим.

Renovate instead of building marvel….
Ремонт вместо строительства чудо….

We construct new buildings and renovate old ones.
Мы строим новые здания и реставрируем старые.

We renovate recently. Really?
Мы недавно все обновили.

It's a little shack that I'm gonna renovate, make some additions.
Это небольшая хижинка, которую я собираюсь перестроить, дополнить кое-чем.

Renovate dilapidated schools;
Отремонтировать обветшалые школьные здания;

Care and actually renovate them by hiring the best talent.
Ухаживать и действительно оздоровлять их, нанимая лучших специалистов.

Renovate some of my New York properties.
Ремонтировали часть моей нью-йоркской собственности.

Manage sources of and renovate drinking water supply networks;
Оборудовать источники и восстановить сетей снабжения питьевой водой;

Renovate roads according to the European standards;
Ремонт дорог согласно европейским стандартам;

Is your customer looking to upgrade his shower area or completely renovate it?
Ваш клиент хочет обновить свою зону душа или полностью отремонтировать ее?

Volunteers renovate the pool for sea animals.
Волонтеры ремонтируют бассейн для тюленей.

The LISP targets poor households to set up or renovate houses.
Задача проекта ЖЛНД состоит в строительстве или ремонте домов для малоимущих домохозяйств.

Renovate the E building conference facilities;
Реконструкция конференционных помещений в здании E.

General Nishino is here to see how he can renovate this house into his new home.
Генерал Нисино пришел сюда чтобы посмотреть как можно переделать этот дом.

Renovate the conference area in the A building;
Реконструкция конференционных помещений в здании A.

We decided to replace the cleaner, renovate the entrance hall and clean up the basement.
Мы решили перенести прачечную, отремонтировать холл и очистить подвал.

Renovate the B building(Library and offices);
Реконструкция здания B Библиотека и служебные помещения.

Working for New builkding residential, commercial and individual houses or houses renovate.
Работающ для новый буйлкдинг жилой, коммерчески и индивидуальные дома или дома восстанавливают.

Renovate clinic and stock with basic items($10,000);
Ремонт клиники и создание запасов основных материалов 10 000 долл.

According to the Kyrgyz Minister of Transport and Communications, there is urgent need to reconstruct and renovate the airport in Osh.
По словам Министра транспорта и коммуникаций, требуется срочная реконструкция и обновление аэропорта.

Tenant may renovate according to building code, with one exception.
Арендатор может ремонтировать помещение, согласно жилищному кодексу с одним условием.

Khairulloyev urged the international community to help build or renovate infrastructure in Tajikistan's border zone.
Хайруллоев призвал международное сообщество помочь построить или обновить инфраструктуру в приграничных зонах Таджикистана.

Renovate- with respect to ponds, getting rid of the fish present and starting anew.
Ремонт- в отношении прудов, избавившись от настоящей рыбы и начинать заново.

The force has helped construct and renovate detention centres to relieve the overcrowding in Rwandese jails.
Миссия оказывала помощь в строительстве и модернизации пенитенциарных центров, с тем чтобы ослабить остроту проблемы переполненности руандийских тюрем.