What is the translation of " שיפוץ " in English?

• renovation
• overhaul
• refurbishment
• redevelopment
• repair
• improvement
• restoration
• renovating
• remodeling
• refurbishing
• work
• reconditioning
• redecorating
• makeover
• refit
• remanufacture
• the remodeling
• revamp

Examples of using שיפוץ in Hebrew and their translations into English

שיפוץ חנות באילת.
Repair shop in Eilat.

בוא שיפוץ כמה בתים.
Let refurbishing some houses.

שני חדרי שינה, צריכה שיפוץ.
Two-bedroom. Needs work.

מנוע שיפוץ מכונות.
Engine reconditioning machines.

תאורה, כלים, שיפוץ הבית.
Lights, Tools, Home Improvement.

הדירה היא לאחר שיפוץ.
The apartment is after the restoration.

המקום דרש שיפוץ בכל מקרה.
Place needed redecorating anyway.

כן, קיבלתי עבודת שיפוץ גדולה.
Yeah, I scored this big restoration job.

נראה שהמקום צריך קצת שיפוץ.
It appears as if it needs a bit of repair.

שיפוץ או החלפה שלהם יקרים מאוד.
A repair or replacement is very expensive.

עבדנו על פרוייקט שיפוץ בבית.
We were working on a home improvement project.

שיפוץ דירות, משרדים וקוטג'ים1.
Repair of apartments, offices and cottages 1.

הבניין היה זקוק נואשות לשיפוץ.
The building was in desperate need of repair.

שיפוץ או החלפה שלהם יקרים מאוד.
Replacement or repair of these motors is very expensive.

נע בין"זקוק לשיפוץ" לבין"לא שמיש.
Ranging from'needs reconditioning' to'not serviceable'.

אחרי שיפוץ הברך הוא הצליח להתהלך בלי כאב.
After his knee repair, he could walk without pain.

חנות לפני ואחרי שיפוץ. תמונות. פנינת אילת.
Shop before and after repair. Photo. Pninat Eilat.

הדירה במצב מושלם, רק לאחר שיפוץ.
For sale excellent apartment in perfect condition after the repair.

הלוואות עבור שיפוץ הבית, שיפוץ המטבח או האמבטיה.
Loans for home improvement, remodeling the kitchen or bathroom.

הגעתי מוקדם כדי להביא את החומרים לשיפוץ המטבח.
I arrived early to deliver the material for the kitchen work.

אני החמאתי לו על מקבל עשההשיפוץ מהר יותר מהצפוי.
I complimented him on getting the refit done faster than expected.

אוטו, האם אתה מבין אנחנו מדברים על שיפוץ במוסך?
Otto, you do realize we're talking about remodeling the garage?

שיפוץ מבנים אלה עשוי לסייע בקירור, אך בעלות גבוהה.
Refurbishing such buildings could help keep people cool, but at great cost.

אנחנו מבלים את רוב הזמן מדברים על שיפוץ הבית שלך.
We spend most of the time talking about renovating your house.

ואני חייב לומר, אני אוהב את מה יש לך לעשות עם שיפוץ.
And I must say, I love what you have done with the remodeling.

למשל האצטדיון שלנו, שעובר שיפוץ ויהיה מוכן בעוד שנה-שנתיים.
The stadium is undergoing makeover and will be ready in two years.

שיפוץ הווסט סייד כולל את מרכז העיר ואת שוק לקסינגטון.
The West Side's redevelopment includes the city centre and Lexington Market.

המחיר הוא שיקול מרכזי עבור כל תיקון בית או פרויקט שיפוץ.
Price is a major consideration for any home repair or improvement project.

כן, אלא משום העצמות נבלעו חומצה, כל שיפוץ כבר מוסתר.
Yes, but because the bones were submerged in acid, all the remodeling has been obscured.

המחיר הוא שיקול מרכזי עבור כל תיקון בית או פרויקט שיפוץ.
Price This is an essential consideration for any home improvement or repair project.