RECONSTRUCTION на Русском - Русский перевод

• реконструкция
• восстановление
• воссоздание
• перестройка
• возрождение
• реконструкции
• восстановления
• перестройки
• восстановительных
• возрождения
• восстановлению
• реконструкцию
• восстановлении
• реконструкцией
• восстановительные
• перестройке
• воссоздания
• перестройку

Примеры использования Reconstruction на Английском языке и их переводы на Русский язык

Reconstruction of gate 1;
Перестройки ворот 1;

War, Destruction, and Reconstruction.
Война, руины и возрождение.

DNA reconstruction is complete.
Перестройка ДНК завершена.

Secretariat of National Reconstruction.
Секретариат по делам национального возрождения.

Protocol IV: Reconstruction and development;
Протоколу IV: Восстановление и развитие.

Train the network to minimize the reconstruction error.
Обучите сеть для минимизации ошибки восстановления.

At reconstruction and restoration of buildings;
При реконструкции и реставрации зданий;

The total length after the reconstruction will be 3,800 meters.
Общая длина после реконструкции составит 3800 метров.

Reconstruction of massive medieval battles;
Воссоздание массовых средневековых сражений;

Dismantling and reconstruction of upper 7 floors.
Демонтаж и перестройка семи верхних этажей.

Reconstruction with hardening machine components;
Восстановление с упрочнением деталей машин;

Moscow, city- Reconstruction- General plan.
Москва, город-- Реконструкция-- Генеральный план.

Reconstruction and development programme for Somalia.
Программа восстановления и развития для Сомали.

Work at its full reconstruction had lasted since 2004.
Работа по ее полной реконструкции длилась с 2004 года.

Reconstruction of financial accounts at any stage.
Восстановление бухгалтерского учета на любой стадии.

Design solutions for the reconstruction of the engineering networks.
Проектировочные решения по реконструкции инженерных сетей;

Reconstruction of financial and economic mechanisms.
Перестройка финансовых и экономических механизмов.

Thematic Tour:"Contemporary Art: Reconstruction of Reality.
Тематическае экскурсия« Современное искусство: реконструкция реальности».

Kurdistan Reconstruction and Development Society.
Общество восстановления и развития Курдистана.

Conflict resolution, reconciliation and post-conflict reconstruction.
Урегулирование конфликтов, примирение и постконфликтное восстановление.

The reconstruction and development programme 14- 20 5.
Программа восстановления и развития 14- 20 5.

Some of the people concerned have also taken part in the reconstruction work.
Что некоторые из этих лиц приняли участие в восстановительных работах.

Reconstruction of the monastery began in the late 1980s.
Возрождение монастыря началось в конце 1980- х гг.

Tariffs consider investments necessary for the reconstruction and modernization;
Тарифы учитывают необходимые для реконструкции и модернизации инвестиции;

Reconstruction solutions for 18 crossings over the railway.
Решения по реконструкции 18 железнодорожных переездов;

These are the largest scale reconstruction works to be held at VDNH since 1954.
Столь масштабных восстановительных работ на ВДНХ не проводилось с 1954 года.

Reconstruction and the strengthening of democratic institutions.
Возрождения и укрепления демократических институтов.

Matrix of Mobile Entertainment- Reconstruction of Virtual Worlds in Real Time!
Матрица мобильных развлечений- воссоздание виртуальных миров в реальном времени!

Reconstruction of the palace and manor continues to this day.
Возрождение дворца и усадьбы продолжается и в наши дни.

It was an effective point of departure for our transformation and reconstruction.
Этот момент стал реальной точкой отсчета для наших преобразований и процесса возрождения.