ЛЕОПАРДЫ на Английском - Английский перевод

• leopards
• leopard

Примеры использования Леопарды на Русском языке и их переводы на Английский язык

Леопарды, страусы, бабуины.
Leopards, ostrich, baboons.

Сьюзан, мне не нравятся леопарды.
Susan, I don't like leopards.

Леопарды, бурундуки, жирафы.
Leopards, chipmunks, giraffes.

Ладно, не звери, не леопарды.
OK. We are not animals, not leopards.

Баньос- леопарды в местном зоопарке.
Baños- leopards in a local Zoo.

Но преимущественно леопарды охотятся на земле.
But mostly leopards hunt on the ground.

Там пацан из Конго, которого воспитали леопарды.
There's this little kid from the Congo who was raised by panthers!

Леопарды могут прыгать вверх на 20 футов или вперед на 25 футов.
Leopards can spring upward 20 feet or ahead 25 feet.

В южных районах обитания леопарды размножаются круглый год.
Depending on the region, leopards may mate all year round.

Обычно пантеры более агрессивны, чем остальные леопарды.
Typically, the Panthers are more aggressive than other leopards.

Хотя, очень старые леопарды и сами не брезгуют падалью.
Although a very old leopards do not disdain carrion themselves.

К малочисленным видам относятся львы, леопарды и гепарды.
Examples of little seen wildlife include lions, leopards, and cheetahs.

Львы, леопарды, гепарды и другие виды живут на одной территории.
Lions, leopards, cheetahs and others live on the same territories.

Таинственные миры детских грез, леопарды, крокодилы, медведи и морские львы.
The mysterious worlds of children's dreams, leopards, crocodiles, bears and sea lions.

Некоторые леопарды специализируются на охоте на домашний скот и собак.
Some leopards specialize in hunting on domestic livestock and dogs.

Оценка влияния хищников( львы, гиены и леопарды) на выживание гепарда.
Evaluation of the predator impact on cheetah survival with focus on lion, hyena and leopard.

Щит держат леопарды- национальное животное Бенина.
The shield is supported by a pair of leopards, the national animal of Benin.

Леопарды, уединенные животные, обитающие в теплых пустынях, лесах, равнинах и горах.
Leopards are solitary, inhabiting warm deserts, forest, plains, and mountains.

В Юго-Восточной Азии встречаются леопарды- меланисты, которых называют черными пантерами.
In Southeast Asia, there are melanistic leopards, which are called black panthers.

Амурские леопарды почти вымерли, и в мире осталось менее 70 диких взрослых особей.
Amur Leopards are almost extinct, with less than 70 wild adults left in the world.

Для того чтобы добыча осталась в целостности и сохранности, леопарды предпочитают затаскивать ее на деревья.
In order to mining remained in the integrity and security, leopards prefer to drag her into the trees.

Морские леопарды регулярно посещают зимой лежбища, но они не размножаются на архипелаге.
Leopard seals visit regularly in winter to haul-out though they do not breed on the islands.

Сред обитающих в Индии видов: величественные слоны, харизматичные тигры, львы, носороги, и снежные леопарды.
India is home to majestic elephants, charismatic tigers, lion, rhinoceros and snow leopard among many others.

Питание: Питаются леопарды различными копытными животными средних размеров: оленями, антилопами, косулями и прочими животными.
Food: They feed on a variety of leopards, ungulates medium size: deer, antelope, deer and other animals.

Конвенция установила допустимые ограничения на вылов таких видов, как тюлени- крабоеды, морские леопарды и тюлени Уэдделла.
The Convention established permissible catch limits for species such as crabeater, leopard and Weddell seals.

В результате этого в регионе существуют такие виды как тигры, носороги, орангутаны, слоны и леопарды, хотя некоторые из них и относятся к исчезающим.
As a result, large species such as tiger, elephant, rhinoceros, orangutan, and leopard exist in this region.

Леопарды, тигры, львы, змеи и ящерицы« поселились» в коллекции Wild Life, сюжеты которой выполнены с изысканной утонченностью и выдумкой.
Leopards, tigers, lions,"inhabit" the Wild Life collections, the subjects of which are made with exquisite finesse and invention.

Примером видов- символов являются крупные млекопитающие, такие как горные гориллы, леопарды, медведи, панды, козероги, орлы, волки и рыси.
Examples of icon species are large mammals such as the Mountain Gorilla, leopard, bear, panda, ibex, eagle, wolf, and lynx.

Здесь живут такие« редкости», как дальневосточные леопарды, забайкальские манулы, гепарды, амурские тигры, среднекитайские красные волки, росомахи, харзы.
There are such"rarities", like Far- Eastern leopards, Baikal Pallas cats, cheetahs, Amur Tigers, mid-Chinese red wolves, wolverines and others.

Они могут жить как домашние животные вместе с человеком или в дикой природе как тигры, львы, леопарды и другие дикие кошки.
They can live like pets in the environment with humans or in the wild nature like for example lion, tiger, leopard, puma, lynx and wildcat.