ЛИМАСОЛЕ на Английском - Английский перевод

• limassol

Примеры использования Лимасоле на Русском языке и их переводы на Английский язык

Встречи в Лимасоле и 12 встреч в Пафосе.
Meetings in Limassol and 12 in Paphos.

Апартаменты Gladstonos предлагают отличное размещение в Лимасоле.
Gladstonos apartment hosts guests of Limassol.

Открытие отделения связи в Лимасоле для киприотов- турок.
Opening of a liaison office in Limassol for Turkish Cypriots.

Апартаменты Malibu Court предлагают отличное размещение в Лимасоле.
Malibu Court apartment hosts guests of Limassol.

Дневное психиатрическое отделение в Лимасоле, открытое в 1988 году;
Day Centre Psychiatric Department in Limassol, established 1988;

Апартаменты Ammos предлагают отличное размещение в Лимасоле.
Ammos apartment provides good lodging for 2 guests in Limassol.

Кемпинг Trip Yard расположен в Лимасоле, в 1 км от замка Лимасола.
Trip Yard Garage Hostel offers rooms in Limassol, 1 km from Castle of Limassol..

Апартаменты Santa Barbara 6. 10 предлагают отличное размещение в Лимасоле.
Santa Barbara 6.10 apartment hosts guests of Limassol.

Кроме того, в Никосии, Лимасоле и Ларнаке действуют амбулаторные лечебные центры.
In addition, day-care centres were operating in Nicosia, Limassol and Larnaca.

Апартаменты Koula' S предлагают отличное размещение в Лимасоле.
Grammou apartment provides good lodging for 4 guests in Limassol.

Вопрос о создании в Лимасоле начальной школы с преподаванием на турецком языке по-прежнему не решен.
The establishment of a Turkish-language primary school in Limassol is still pending.

Отель Alcyon Blue Yacht предлагает хорошее проживание в Лимасоле.
Sir Paul Hotel is a fine accommodation choice to stay in Limassol.

Лучшие многопрофильные и специализированные медицинские центры Кипра расположены в Никосии и Лимасоле.
The best general multi-field and specialised medical centres of Cyprus are located in Nicosia and Limassol.

Отель Alcyon Blue Yacht предлагает хорошее проживание в Лимасоле.
Alcyon Blue Yacht Hotel is 1450 meters away from Castle of Limassol.

Офисы в Москве, Санкт-Петербурге, Новороссийске, Владивостоке, Южно-Сахалинске, Лондоне, Дубае и Лимасоле.
Offices in Moscow, St. Petersburg, Novorossiysk, Vladivostok, Yuzhno-Sakhalinsk, London, Dubai and Limassol.

Вилла Nina' s House Holiday home Limassol предлагает отличное размещение в Лимасоле.
Nina's House Holiday home Limassol provides ideal lodging in Limassol.

Урегулировано 6 жилищных споров с участием киприотов- турок, проживающих в Лимасоле.
Housing occupancy issues resolved for Turkish Cypriots living in Limassol.

Апартаменты Studio With Sea View In Limassol City Centre предлагают отличное размещение в Лимасоле.
Studio With Sea View In Limassol City Centre apartment hosts guests of Limassol.

Головной офис компании находится в Санкт-Петербурге, представительства СКФ расположены в Москве, Новороссийске, Мурманске, Владивостоке, Южно-Сахалинске, Лондоне, Лимасоле и Дубае.
The company is registered in Saint-Petersburg and has representative offices in Moscow, Novorossiysk, Murmansk, Vladivostok, Yuzhno-Sakhalinsk, London, Limassol and Dubai.

Апартаменты It' S Pink It' S Blue It' S Sunny предлагают отличное размещение в Лимасоле.
It'S Pink It'S Blue It'S Sunny apartment offers homey accommodation for 5 guests in Limassol.

Доход федерации от одного цикла составит от 4- х до 10- ти млн. евро, тогда как до этих пор федерация получала от трансляций только 1, 7 млн. евро»,- заявил Звиад Сичинава на проведенной 26 сентября пресс-конференции, на которой он ознакомил журналистов с принятыми в Лимасоле решениями.
The Federation's income from a single cycle will be from EUR 4 to 10 million while thus far this figure used to amount to EUR 1,7 million," said Zviad Zichinava speaking at the September 26 press conference when introducing the decisions reached in Limmasol to journalists.

Хостел Trip Yard, в котором возможно размещение с домашними животными, расположен в Лимасоле, в 1 км от Лимасольского замка.
Trip Yard Hostel offers pet-friendly accommodation in Limassol, 1 km from Castle of Limassol..

Конкурс прошел в спортивном центре Спирос Киприану, в Лимасоле.
Cyprus has hosted the contest once in 2008, at the Spyros Kyprianou Athletic Center in Limassol.

Кроме того, усилиями государства было отремонтировано и модернизировано 20 домов в Лимасоле, где проживают цыгане.
In addition, the Government has repaired and improved 20 houses inhabited by the Roma people in Limassol.

Наиболее прохладным местом на острове считается западное побережье в районе Пафоса, летние температуры здесь в среднем на пару градусов ниже, чем в курортных Лимасоле и Ларнаке.
The coolest place on the island is considered to be the west coast in the district of Paphos, the summer temperatures are on average in a couple of degrees lower than in the resort of Limassol and Larnaca.

В марте 2005 года власти киприотов- греков взяли на себя обязательство( в письме из администрации Президента на имя Главы миссии ВСООНК) и вновь в сентябре 2005 года( в публичном выступлении Постоянного представителя в Нью-Йорке) открыть в Лимасоле для общины киприотов- турок школу с преподаванием предметов на турецком языке.
The Greek Cypriot authorities committed themselves in March of 2005(via a letter from the President's office to the UNFICYP Chief of Mission), and again in September 2005(in a public statement of the Permanent Representative in New York), to opening a school in the Turkishlanguage medium for the Turkish Cypriot community in Limassol.

Апартаменты Harmony Court предлагают отличное размещение в Лимасоле.
Harmony Court apartment provides a comfortable stay in Limassol.

Апартаменты Marias room с собственной кухней расположены в Лимасоле.
Marias room is a self-catering property located in Limassol City.

Апартаменты Fredericale предлагают отличное размещение в Лимасоле.
Fredericale apartment offers homey accommodation for 4 guests in Limassol.

Апартаменты Billis Beach предлагают отличное размещение в Лимасоле.
Panoramic Limassol apartment offers fine accommodation in Limassol.