ЛИНЕЙНЫЙ УСКОРИТЕЛЬ на Английском - Английский перевод

• linear accelerator

Примеры использования Линейный ускоритель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Линейный ускоритель Своды.
Linear Accelerator Vaults.

Проникновение в линейный ускоритель.
Breaking into a linear accelerator.

Для лучевой терапии используется линейный ускоритель.
A linear accelerator is used for radiation therapy.

Первая- немецкий линейный ускоритель, о котором упомянул Юрий Цолакович.
The first one is a German linear accelerator Yury Tsolakovich mentioned.

В 1973 году был установлен первый компактный линейный ускоритель.
The first compact linear accelerator was installed in 1973.

В качестве источника излучения используется линейный ускоритель, установленный на роботизированном манипуляторе.
The source of radiation is a linear accelerator that is attached to the robotic manipulator.

В некоторых случаях используется кобальт- 60, в других- линейный ускоритель.
In some cases, cobalt-60 is applied, in others linear accelerators.

Линейный ускоритель создает очень сильный и очень точный луч излучения, который направлен в тело пациента.
The linear accelerator creates a very strong and very precise beam of radiation which is directed into the patient's body.

При наружной радиотерапии источником излучения является линейный ускоритель.
In external radiotherapy, radiation is usually produced with linear particle accelerators.

Линейный ускоритель АРЕАЛ предназначен для генерирования и ускорения сверхкоротких электронных пучков с малым эмиттансом.
The AREAL linear accelerator project is aimed for the generation and acceleration of ultrashort electron pulses with small emittance.

Снаружи очень много старых богатеньких дам, папочке нужен новый линейный ускоритель.
There are a lot more rich old ladies out there, and Daddy needs a new linear accelerator.

Пациент будет помещен на стол, а затем линейный ускоритель будет передавать излучение под разными углами вокруг пациента.
The patient will be placed on a table and then the linear accelerator will deliver radiation from different angles around the patient.

В Гомельском областном онкологическом диспансере был установлен и введен в эксплуатацию однорежимный линейный ускоритель протонов.
A modern single-mode linear accelerator was installed and put into operation in the Gomel regional oncological dispensary.

Линейный ускоритель AREAL даст возможность получать сверхкороткие импульсы электронного пучка с малым эмитансом.
AREAL linear accelerator will help get ultra short electronic impulses of low-emission, which is a priority focus to the world's leading centers.

Инжектором протонных пучков будет протонный линейный ускоритель, в то время как тяжелые ионы будут первично ускоряться в действующем UNILAC.
Beams of protons will be prepared in the proton linear accelerator, p-LINAC, while heavy ions will be prepared in the UNILAC.

Линейный ускоритель основан на фокусировке ускоряющим полем, что является адекватным решением для пучка низкой энергии.
The linac is based on a structure with focusing by the accelerating field(RFQ and RFQ DTL) which is an adequate solution for a low-energy beam.

Затем ионы пролетают 150- метровый линейный ускоритель( линак), ускоряющий частицы с помощью переменного электрического поля до энергии 400 МэВ.
The ions then passed into the 150 meter long linear accelerator(linac) which used oscillating electrical fields to accelerate the ions to 400 MeV.

В Республиканском онкологическом научном центре действует прогрессивная радиологическая установка- линейный ускоритель для лучевой терапии стоимостью свыше 5 млн. долларов.
The national oncology centre uses advanced radiological equipment- a linear accelerator for radiotherapy worth over US$ 5 million.

Линейный ускоритель( линак) использует серию высокочастотных резонаторов, действующих на частоте 3 ГГц, чтобы ускорить пучок электронов до энергии 100 МэВ.
The linear accelerator(or linac) uses a series of RF cavities, operating at a frequency of 3 GHz, to accelerate the electron beam to an energy of 100 MeV, over a distance of around 15 metres.

Авни Аксой ознакомился с элементами строящегося коллайдера NICA, посетил фабрику сверхтяжелых элементов, учебный линейный ускоритель и инженерно-физический практикум УНЦ, встретился с вице-директором ОИЯИ Рихардом Ледницки.
Avni Aksoy was acquainted with the construction site of the NICA collider, visited the Factory of Superheavy Elements, the training linear accelerator and the Scientific and Engineering Practicum of the JINR University Centre.

Вольфрамовый сплав радиотерапия щит дико используется в коллиматор, линейный ускоритель, многолепесткового коллиматора и так on. Compared традиционным радиационной защиты материалов, таких как свинец, он обеспечивает превосходные свойства.
Tungsten alloy radiotherapy shield is wildly used in collimator, linear accelerator, multileaf collimator and so on. Compared to traditional radiation shielding materials, such as lead, it provides excellent properties.

ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ БЛОКА УПРАВЛЕНИЯ ИНЖЕКТОРАICA ИП блоков управления инжектора( ICA) производства компании Spellman- это высоковольтные источники питания с несколькими выходами для подачи необходимых напряжений на электроды электронной пушки, инжектирующей электроны в линейный ускоритель LINAC.
Spellman's Injector Control Assembly(ICA) multi-output high voltage power supplies are used to supply the appropriate electrode voltages to a triode electron gun in order to inject electrons into a Linear Accelerator LINAC.

АРЕАЛ( AREAL- Advanced Research Electron Accelerator Laboratory)- лазерный линейный ускоритель с ВЧ пушкой, который был разработан в качестве многофункционального оборудования для использования в областях ускорительной техники и прикладных исследований.
The AREAL(Advanced Research Electron Accelerator Laboratory) is a laser-driven RF gun based linear accelerator project designed as a multipurpose facility in the fields of new accelerator technology and applied research.

В основе технологии стереотактической радиохирургии КиберНож лежит линейный ускоритель на 6 МВт с роботизированной подвижной частью установки, что позволяет вводить высокую дозу ионизирующего излучения в определенную и локализованную цель с точностью, 5-, 95 мм.
Stereotactic radiosurgery CyberKnife technology is based on the linear accelerator with six megavolt energy and a moving part of the robotic equipment, which allows conveying a high ionising radiation dose into a precisely defined and localised target volume with accuracy from 0.5-0.95 mm.

Линейных ускорителей для лучевой терапии.
Linear accelerator systems for radiotherapy.

ПЭТ КТ, 2 линейных ускорителя, 2 Ciberknife, 2 гамма-камеры, Gammaknife.
PET-CT, 2 linear accelerators, 2 CyberKnife systems, 2 gamma cameras, Gamma Knife.

Использование линейного ускорителя Trilogy в нейроонкологии 2.
Using the Trilogy linear accelerator in neurooncology 2.

Линейные ускорители, озарение( отделение ядерной медицины)×.
Linear accelerators, irradiation rooms(nuclear medicine department)×.

Прорабатывается вопрос о создании сектора линейного ускорителя ЛЯП.
Establishment of a linear accelerator sector of FLNP is under discussion.

Алексей Богомолов является автором и разработчиком технологии линейных ускорителей на обратной волне УЛОВ.
Aleksey Bogomolov is the author and developer of the backward wave linear accelerator technology BWALP.