ЛИЧНОСТНОЕ на Английском - Английский перевод

• personal
• personality
• individual
• lichnostnoe

Примеры использования Личностное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Личностное объединение[ 504].
Personality Unification[505].

Любовь улучшает личностное общение.
Love enhances personality associations.

Нет, мое тело все менее и менее личностное.
No, my body is less and less personal.

Во-первых, личностное и карьерное развитие.
First, it is personal and career development.

Постоянное профессиональное и личностное развитие.
Ongoing professional and personal development.

Как личностное создание, вы обладаете разумом и волей.
You as a personal creature have mind and will.

Соревнования проводятся как личностное первенство.
The competitions are held as personal superiority.

Личностное знание: на пути к посткритической философии.
Personal knowledge: towards postkriticheskoy philosophy.

Оберегайте свое личностное пространство, сохраняйте свое« Я»!
Protect your personal space, keep your« I& raquo;!

Личностное влияние и противостояние чужому влиянию».
Personal influence and resistance to the influence of others.

Раскрыто личностное измерение образовательного процесса.
Personal dimension of educational process are examined in detail.

Ключевые слова: соционика, экспертиза, тестирование, личностное развитие.
Key words: socionics, expertise, testing, personal development.

Медленное личностное развитие и низкая самооценка многих женщин;
Slow personal development and low self-esteem of many women;

Алгоритм процесса обработки информации: ТИМное и личностное.
Algorithm of process of treatment of information: TIM-depended and personality.

Наше личностное и профессиональное развитие базируется на этих принципах.
Our personal and professional growth is based on these principles.

В управлении вселенной они объединяют доличностное и личностное.
They associate the prepersonal and the personal in universe administration.

Однако неличностное никогда не преобразуется непосредственно в личностное.
But never does the impersonal directly transmute to the personal.

Образовательные события Скаутинга, влияющих на личностное развитие участников.
Scouting's educational events on the personal development of participants.

Никакое личностное существо невозможно заставить отправиться в вечное путешествие;
No personal creature can be coerced into the eternal adventure;

Одна из важнейших проблем современного образования- это обучение и личностное развитие ребенка.
One of the most important education problems- personal development.

Ключевые слова: личностное самоопределение, субъективное время, старшеклассники.
Keywords: personal self-determination, subjective time, senior pupils.

Личностное измерение человеческо го развития// Вопросы психологии.
Lichnostnoe izmerenie chelovecheskogo razvitiya Personality dimension of human development.

Ключевые слова: искусство, педагогика, личностное, глобальное, знание, переживание, диалог.
Key words: arts, pedagogics, personal, global, knowledge, feelings, dialogue.

Определена психологическая готовность к материнству, как специфическое личностное образование.
The psychological readiness for motherhood as a specific personal education.

Бог- Семичастный- личностное Божество, реально действующее где-либо во времени и пространстве.
God the Sevenfold- Deity personality anywhere actually functioning in time and space.

Личностное самоопределение как психологическая проблема// Вопросы психологии.
Lichnostnoe samoopredelenie kak psihologicheskaya problema Personal consciousness as psychological problem.

Шизофрения, шизоаффективное расстройство, аффективная патология- биполярное расстройство, личностное расстройство.
Schizophrenia, schizoaffective disorder, affective disorders- bipolar disorder, personality disorder.

Личностное профессиональное развитие человека в новых социально-экономических условиях// Вопросы психологии.
Personal professional development in the new socio-economic conditions//psychology, 1997.

Отсутствие доступа к воде, санитарии и гигиене имеет не только экологические последствия, но также и социальное и личностное измерения.
The lack of access to water, sanitation and hygiene has not only an environmental impact but also social and individual dimensions.

Это личностное осознание всего творения существует независимо от миссии Настройщиков Мышления.
And this personality consciousness of all creation exists independently of the mission of the Thought Adjusters.