ЛОГАРИФМОВ на Английском - Английский перевод

• logarithms
• logarithm

Примеры использования Логарифмов на Русском языке и их переводы на Английский язык

См. рекорды дискретных логарифмов.
See Discrete logarithm records.

V среднее значение логарифмов скорости v.
Is the mean value of logarithms of speeds.

Численность населения в виде логарифмов.
Population size in logarithms.

Среднее значение логарифмов скорости Vi.
Is the mean value of logarithms of speeds vi.

Среднее арифметическое значение логарифмов скорости Vi.
Is the mean value of logarithms of speeds vi.

Среднее значение логарифмов скорости Vi.
N is the mean value of logarithms of speed Vi.

Найти аналогичные нижние границы для суммы трех и более логарифмов Гельфонду не удалось.
Finding similar lower bounds for the sum of three or more logarithms had eluded Gelfond.

Описание удивительной таблицы логарифмов Mirifici logarithmorum canonis descriptio.
John Napier discusses Napierian logarithms in Mirifici Logarithmorum Canonis Descriptio.

Среднеарифметическое значение логарифмов скорости vi.
Is the mean value of logarithms of speeds vi.

Померанс использовал букву L{\ displaystyle L}( или маленькую l{\ displaystyle l}) в этой и предыдущей статье для формул, содержащих много логарифмов.
Pomerance had been using the letter L{\displaystyle L}(or lower case l{\displaystyle l}) in this and previous papers for formulae that involved many logarithms.

Известны примеры использования в биологии логарифмов с основаниями 2, 10, e.
Any base can be used for the logarithm, though most common are 10, e, and 2.

Группа согласна, что преобразование логарифмов может улучшить взаимодополняемость между аспектами индексов и помочь лучше отражать снижение результативности.
The group concurs that logarithm transformation can improve complementarities between the index dimensions and help in better reflecting diminishing returns.

На пятом этапе определяют коэффициент флюктуации первого порядка α как отношение логарифмов изменения F в зависимости от изменения L.
The first-order fractal exponent α is determined as a relation of log F fluctuations as a function of L change.

Обоснованы уравнения концентрационной зависимости логарифмов коэффициентов активности трехкомпонентных жидких систем.
The paper substantiates equations of concentration dependence of logarithms of activity coefficients of ternary liquid systems.

Он базируется на типе интегрируемой функции и на методах интегрирования рациональных функций, корней, логарифмов, и экспоненциальных функций.
It is based on the form of the function being integrated and on methods for integrating rational functions, radicals, logarithms, and exponential functions.

Это тождество позволяет умножать, используя таблицы логарифмов и сложение вручную; оно также позволяет умножать с использованием логарифмической линейки.
This identity allows multiplication to be carried out by consulting a table of logarithms and computing addition by hand; it also enables multiplication on a slide rule.

Таким образом, теорема утверждает, что только элементарные первообразные являются« простыми» функциями плюс конечное число логарифмов простых функций.
Thus, on an intuitive level, the theorem states that the only elementary antiderivatives are the"simple" functions plus a finite number of logarithms of"simple" functions.

Подставив( 33) в( 14) после взятия логарифмов обеих частей( 14) и добавив ошибку ijkt, получим следующую линейную обобщенную модель гедонической регрессии с фиктивной переменной.
Substituting(33) into(14) after taking logarithms of both sides of(14) and adding the error term ijkt leads to the following linear generalized dummy variable hedonic regression model.

В 1985 году он опубликовал статью под названием« Криптосистема с открытым ключом и схема цифровой подписи на основе дискретных логарифмов», в котором представил свои разработки по созданию систем асимметричного шифрования и цифровой подписи, эксплуатирующих сложность проблемы дискретного логарифмирования.
In 1985, Elgamal published a paper titled“A Public key Cryptosystem and A Signature Scheme based on discrete Logarithms” in which he proposed the design of the ElGamal discrete log cryptosystem and of the ElGamal signature scheme.

Использование логарифмов означает, что, как и в случае квадратичного показателя глубины бедности, индекс Уоттса намного более чувствителен к изменениям в группах населения с самыми низкими доходами и менее восприимчив к процессам, происходящим в группах населения с более высокими доходами.
The use of logarithms means that, as with the squared poverty gap, the Watts index is much more sensitive to changes in the lowest incomes than it is to changes for those with higher incomes.

Обоснован переход от уравнений концентрационной зависимости логарифмов коэффициентов активности в двухкомпонентных жидких системах к аналогичным уравнениям в четырехкомпонентных жидких системах.
Transferring from the equations of concentration dependence of logarithms of activity coefficients in bipropellant liquid systems to the similar equations in four-componential liquid systems is proved.

Она рассмотрела далее предложения по внесению изменений в построение индекса, в частности изменений, касающихся введения вместо<< жестких>> предельных ограничений изменяющихся верхних и нижних предельных ограничений и применения натуральных логарифмов в построении аспектов индексов, помимо тех, которые связаны с доходами.
It furthermore reviewed proposals to modify the construction of the index, in particular those related to introducing variable upper and lower caps instead of"hard" caps and to applying natural logarithms in constructing dimension indices other than income.

Построена математическая модель концентрационной зависимости логарифмов эмпирических констант равновесия реакций обменного взаимодействия, содержащая термодинамическую константу химического равновесия и 18 постоянных коэффициентов.
The mathematical model of concentration dependence of logarithms of empirical equilibrium constants of reactions of the exchange interaction, containing thermodynamic chemical equilibrium constant and 18 constant quotients is constructed.

На основе расчета пяти показателей концентрации( коэффициент концентрации, индекс Херфиндаля- Хиршмана, коэффициент относительной концентрации, дисперсия логарифмов рыночных долей, индекс максимальной доли) определены особенности конкуренции на мировом рынке производителей и потребителей мяса.
On the basis of calculated five indicators of concentration(coefficient of concentration, the Herfindahl-Hirschman index, coefficient of relative concentration, dispersion of logarithms of market shares, index of the maximum share) the features of competition in the global market of producers and consumers of meat have been determined.

Где yt[ lnP1t,…, lnPKtt] вектор логарифмов цен моделей за период t( где обозначает транспонирование предыдущего вектора), t- скалярный параметр lnt, 1t- вектор- столбец, состоящий из Kt векторов, Xt- Kt по матрице J экзогенных переменных,[ 1,…, J]- вектор- столбец параметров, определяющих гедоническую функцию субполезности, и t[ 1t,…, Ktt]- вектор- столбец возмущений периода t.
Where yt[lnP1t,…,lnPKtt]is a period t vector of logarithms of model prices(where denotes the transpose of the preceding vector), t is the scalar parameter lnt, 1t is a column vector consisting of Kt ones, Xt is a Kt by J matrix of exogenous variables,[1,…,J]is a column vector of parameters that determine the hedonic subutility function and t[1t,…,Ktt]is a column vector of period t disturbances.

Логарифм коэффициента распределения октанол/ вода.
Logarithm of the octanol/water partition coefficient.

Натуральный логарифм соотношения промежуточного потребления и производства корпораций по отраслям.
Natural logarithm of ratio of intermediate consumption and output of corporations by industries.

Натуральный логарифм ВДС в расчете на одного работника корпорации по отраслям.
Natural logarithm of GVA per employees of corporations by industries.

Натуральный логарифм показателя других расходов, млн. форинтов.
Natural logarithm of other costs in million HUF.

Натуральный логарифм показателя оборота, млн. форинтов.
Natural logarithm of turnover in million HUF.